cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Opinionde© cafebabel.comMon, 07 May 2012 18:30:00 -0000300Sonnenbrand in Griechenland: Die Rechtsextreme 'kam, sah und siegte'http://www.cafebabel.de/article/41086/parlamentswahlen-griechenland-rechtsextreme.html<p>Mit dem gestrigen Urnengang haben die Griechen vor allem den harten Euro-Sparkurs der Zentrumsparteien abgestraft: Die Konservativen der <strong>Nea Dimokratia</strong> und die Sozialdemokraten der <strong>PASOK</strong> verfehlten mit 149 von 300 Sitzen die Mehrheit im Parlament. Zum ersten Mal wird auch eine faschistische Partei - die Goldene Morgenröte - ins griechische Parlament einziehen. Ein junger Grieche kommentiert den gestrigen Wahlsonntag – mit Brandschäden…</p> ('Katharina Kloss',)Mon, 07 May 2012 18:30:00 -00002729629Großbritannien-EU: Geständnisse eines wütenden Liberaldemokraten http://www.cafebabel.de/article/39755/grossbritannien-europa-liberaldemokraten.html<p>Wird Großbritannien nach dem 'Nein' zur Fiskalunion im Dezember 2011 eine Art Schweiz mit Wassergraben in Europa? Ein britischer Libdem empört sich über die Abschottung der Insel vom europäischen Kontinent.</p> Wed, 04 Jan 2012 16:42:58 -00002721387Unruhen in Belfast 2010: Der Oranier-Orden marschiert wiederhttp://www.cafebabel.de/article/34543/belfast-unruhen-riots-juli-2010-orange-order.html<p>Wieder mal schlechte Nachrichten aus dem Norden? An dritter Stelle, nach einem Autounfall im Land und dem Neuesten über die Wirtschaft, sendeten die Abendnachrichten in der Republik Irland einen Bericht über die <span style="font-weight: bold;">jüngsten Ausschreitungen in den katholischen Vierteln von Belfast</span>. Mehr als ein Jahrzehnt nach dem Friedensprozess von 1998 deuten die Unruhen auf Frustration und Perspektivlosigkeit in der nordirischen Bevölkerung hin.</p> ('kfluegge',)Fri, 23 Jul 2010 23:01:16 -00002614295Prenzlauer Berg: Noch jemand kein Baby zum Café Latte?http://www.cafebabel.de/article/35457/prenzlauer-berg-berlin-cafe-niesen-kinderfrei.html<p>Jeder, der mit dem Berliner Bezirk Prenzlauer Berg vertraut ist, hat sich schon sehr an den Anblick von Kinderwagen, Buggys, Babys und Kindern in jeder Größe gewöhnt... Doch nicht allen passen die kleinen Schreihälse in den Kram. Das 2005 eröffnete Café Niesen wirbt mit seiner kinderfreien Zone und wurde zum Politikum.</p> ('Textwolff',)Mon, 26 Apr 2010 10:20:44 -00002662388Nach Kaczynski: Polens politische Zukunft in den Sternenhttp://www.cafebabel.de/article/33247/nach-kaczynski-polens-politische-zukunft-unsicher.html<p>In 60 Tagen soll in Polen ein neuer Präsident gewählt werden. Doch es ist schwer zu sagen, ob sich die polnische Bevölkerung nach dem Flugzeugunglück von Smolensk am 10. April 2010, bei dem ein Teil der Elite der Nation ums Leben kam, so schnell aufraffen kann. Anmerkungen des amerikanischen cafebabel-Bloggers 'Gulf Stream Blues'.</p> ('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Walland',)Wed, 14 Apr 2010 16:16:51 -00002591296PIIGS: Bilanz-Schweinereien in Europahttp://www.cafebabel.de/article/32758/piigs-bilanz-schweinereien-in-der-eurozone.html<p>Silvio Berlusconis Träumereien zum Trotz wird Israel wohl nicht Mitglied der Eurozone werden; auch um einen Beitritt Kroatiens und der Türkei ist es still geworden. Die aktuelle europaweite Debatte dreht sich aber vor allem darum, welche Staaten eigentlich Mitglied hätten werden dürfen.</p> ('Tanja Toplak',)Mon, 01 Mar 2010 11:00:00 -00002299350Gewerkschaften, Streiks und Schnee - Europas 12 Tage Weihnachtspöbelnhttp://www.cafebabel.de/article/32217/chaos-gewerkschaft-streiks-schnee-europa-weihnacht.html<p>Ist Chaos zu verbreiten der beste Weg zum Ziel? Der British High Court machte den weihnachtlichen Streikplänen des Kabinenpersonals von British Airways kurzum einen Strich durch die Rechnung. Doch Europa bleibt auch über die Feiertage streikfreudig. Ein Panorama in 12 Tagen.</p> ('Hildegard Schneider',)Tue, 22 Dec 2009 00:09:41 -0000976553Klimagipfel Kopenhagen 2009: Wofür die EU Milliarden zahlen sollhttp://www.cafebabel.de/article/32056/klimagipfel-kopenhagen-2009-eu-milliarden-umwelt.html<p>Verwirrt durch Gespräche über CO2-Konzentration und <span style="font-style: italic;">ppm</span>s? Was es mit dem ganzen Theater im Vorfeld des COP 15 Klimagipfels, der vom 7-18 Dezember in Kopenhagen stattfindet, auf sich hat.</p> ('Hildegard Schneider',)Fri, 04 Dec 2009 12:20:51 -0000745416Historisches Staatsdinner live: Auf dem Menü - ein EU-Präsident http://www.cafebabel.de/article/31919/staatsdinner-live-wahlen-eu-praesident-bruessel.html<p>Tony Blair, Herman van Rompuy oder Peter Balkenende? Wer holt sich den Posten des Präsidenten des Rates der EU? Das Ende eines langen und eher undemokratischen Prozesses, der die Zukunft der Union entscheidend prägen wird, geht zu Ende. Das <a title="" href="http://bruxelles.cafebabel.com/en/">Brüsseler <span style="font-style: italic;">cafebabel</span>-Team</a> wird heute Abend live dabei sein und in Echtzeit in den Babelblogs berichten.<br></p> ('Katharina Kloss',)Thu, 19 Nov 2009 15:00:00 -0000561889Europa bloggt 'seine' Berliner Mauerhttp://www.cafebabel.de/article/31827/europas-blogger-ueber-berliner-mauerfall.html<p>Am 9. November 2009, dem 20. Jahrestag des Berliner Mauerfalls, feiert die Eurogeneration eines der wichtigsten Ereignisse der europäischen Zeitgeschichte. 5 unserer Cityblogs - Sofia, Budapest, Turin, Straßburg und Istanbul - sprechen über virtuelle Mauern, die in ihren Ländern weiterhin existieren. Panorama.</p> Mon, 09 Nov 2009 00:20:11 -0000434804Anarchie oder die Dummheit der Zerstörungswütigen http://www.cafebabel.de/article/31763/anarchie-die-dummheit-der-zerstorungswutigen.html<p>Anarchie hat der Öffentlichkeit heutzutage nichts mehr zu bieten. Selbst ein fünfjähriges Kind in einem McDonalds hätte bessere Vorschläge für Regierungsreformen. Anarchisten - am medienwirksamsten als Protestanten auf Europas Straßen - sind lediglich egoistische Narren, die von einer Art verzerrten Fantasie eines idyllischen Lebens angetrieben werden und ignorieren, was die Demokratie für uns getan hat.</p> ('Hildegard Schneider',)Thu, 29 Oct 2009 11:42:38 -00003636312009: Warum 67% der Iren “Ja” zum Vertrag von Lissabon gesagt habenhttp://www.cafebabel.de/article/31520/referendum-iren-sagen-ja-zum-vertrag-von-lissabon.html<p>Am 2. Oktober segneten die Iren mit einem kräftigen Yes die notwendigen Verfassungsänderungen für den Lissabonvertrag ab. Das „überwältigende“ und „überzeugende“ Votum zerstreute die Ängste, das Referendum könne nur mit einer hauchdünnen Mehrheit bestritten werden und somit mangelndes Vertrauen der Iren in den demokratischen Prozess und die EU demonstrieren.</p> ('Hartmut Greiser',)Mon, 05 Oct 2009 17:15:44 -0000352556Referendum in Irland: Wir sind das Volk!http://www.cafebabel.de/article/31491/referendum-irland-demokratiefrage-wahl.html<p>Es ist schon ironisch, dass das irische Nein zum Vertrag von Lissabon als ein Schlag für Europa und als ein Schritt weg von der Demokratie angesehen wurde. Über beeinflusste Medien und die Illusion einer tatsächlichen Wahlmöglichkeit.</p> ('Alexandra Schade',)Thu, 01 Oct 2009 10:16:40 -0000352172Ja zum Vertrag von Lissabon: Für mehr Jobs und gegen den Klimawandelhttp://www.cafebabel.de/article/31478/ja-zum-vertrag-von-lissabon-fuer-mehr-jobs.html<p>Bart Storan, glühender Verfechter des Vertrags von Lissabon und Vorkämpfer der Kampagne <i>Generation YES</i>, spricht darüber, wie er die Jugend Irlands überzeugen will, am 2. Oktober wählen zu gehen.</p> ('Anna Lisa Schulte',)Wed, 30 Sep 2009 11:11:05 -0000351933Irland: Zwingt die EU die Iren zum Ja?http://www.cafebabel.de/article/31471/irland-zwingt-die-eu-irland-zum-ja.html<p>Erst Nizza, dann Lissabon. Warum wird den Iren nur immer vorgeworfen, sie hätten falsch abgestimmt? Und was ist nur aus der demokratischen Selbstbestimmung der Europäer geworden? Ein Plädoyer für die Meinungsfreiheit eines Volkes.</p> ('Julia Eichhorst',)Wed, 30 Sep 2009 10:22:57 -0000351831Europäer, lasst uns Italienisch sprechen!http://www.cafebabel.de/article/31435/italienisch-neue-universelle-sprache-europas.html<p>Um ein gemeinsames Europa aufzubauen und dafür zu sorgen, dass sich alle Bürger untereinander verstehen, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Für mich ist die italienische Sprache die beste: Fünf Gründe, warum die Sprache von Dante für die Gemeinschaft Europas perfekt ist.</p> ('Corinna Berrang',)Fri, 25 Sep 2009 11:00:00 -00003509892 Tage Warschau: Solidarnosc, polnische Kult-Dokus und Berlusconihttp://www.cafebabel.de/article/30562/warschau-solidarnosc-polnische-dokus-berlusconi.html<p>Ende April 2009 war die polnische Hauptstadt zwei Tage lang ‘Europas Zentrum’. Die größte Mitte-rechts Partei der EU war zu Besuch. Eine ganz dem Miteinander gewidmete Zeit zwischen britischen, spanischen und polnischen Kollegen erhöht das Verständnis um die Bedeutung der letzten 20 Jahre und die Kluft zwischen Ost und West. Ein Kommentar.</p> ('Hildegard Schneider',)Fri, 12 Jun 2009 15:42:13 -0000341092Eurovision: politisch korrekter Kitsch von gesternhttp://www.cafebabel.de/article/29999/eurovision-politisch-korrekter-kitsch-von-gestern.html<p>Der große Eurovisionsjahrmarkt, das Musikfestival schlechthin im kränkelnden Europa, zieht am 16. Mai in das diesjährige Finale ein und ähnelt einmal mehr Omas Geburtstagsfeier. Die politische Zensur läuft dabei jedoch wie immer auf Hochtouren.</p> ('Bianca K\xc3\xb6ndgen',)Mon, 11 May 2009 11:02:26 -0000332780Manifest für eine starke Rolle des Europaparlamentshttp://www.cafebabel.de/article/29934/manifest-fuer-eine-starke-rolle-des-eu-parlaments.html<p>Der italienische Ökonomist und ehemalige Finanzminister Tommaso Padoa Schioppa appelliert an die Euroabgeordneten und zukünftigen Gewählten, die Rolle des Parlaments in dieser Zeit der weltweiten Krise und Instabilität zu stärken. Dieses Manifest unterzeichneten Jerzy Buzek, Carlo Azeglio Ciampi, Jean-Luc Dehaene, Jacques Delors, Wim Kok, Paavo Tapio Lipponen, Péter Medgyessy, Wolfgang Schüssel, Mario Soares, Peter Sutherland und Guy Verhofstadt.</p> ('Jeannette Corell-Giuliano',)Mon, 04 May 2009 12:15:00 -0000331672Insel-Fieber: Martinique und Guadeloupe in Aufruhrhttp://www.cafebabel.de/article/29129/insel-fieber-martinique-guadeloupe-in-aufruhr.html<p>Die Protestwelle, die als Reaktion auf die hohen Lebenskosten und eine entfremdende “kulturelle Integration” auf Guadeloupe entstanden war, ist nun auch auf Martinique übergeschwappt. Könnte Französisch Guinea in Südamerika und La Réunion im Indischen Ozean als nächstes mitgerissen werden, bevor die Wogen das französische Kernland erreichen? Eine Einschätzung eines jungen Bewohners von Martinique.</p> ('Barbara Canton',)Tue, 03 Mar 2009 23:48:42 -0000213525Bologna Prozess - Frankreichs Unis gehen auf die Barrikadenhttp://www.cafebabel.de/article/28621/bologna-prozess-frankreichs-unis-proteste-pecresse.html<p>Ende 2008 haben Universitäten in Italien, Spanien und Griechenland ihrer Unzufriedenheit Ausdruck verliehen. 2009 ist es nun an Frankreich, die Folgen des Bologna Prozesses, in dessen Rahmen unter anderem die Vormachtstellung der Universitätsleitung konsolidiert wurde, zu bemängeln. Ein Professor erklärt die Gründe für die Mobilisierung.</p> ('Ilknur L. Aykurt',)Mon, 09 Feb 2009 11:59:55 -0000210490ETA tötet wieder: Das Echo des Terrors von Bombay in Europa http://www.cafebabel.de/article/27824/ETA-toetet-wieder-Terror-Bombay-in-Europa.html<p>Ich höre das Echo am 3. Dezember weniger als 100 Kilometer von meinem Haus entfernt. Ein Mann fällt nach wiederholten Schüssen in Brust und Bauch zu Boden. Es schmerzt in diesen Momenten, ein Baske zu sein. Die terroristische Gruppe verflucht uns zum Leben in der Hölle dieser Identität.</p> ('Kay Schaubach',)Wed, 10 Dec 2008 13:36:17 -0000193813Faule Säcke? Deutsch-französische Lehreransichten http://www.cafebabel.de/article/26768/Faule-Saecke-Lehreransichten.html<p>Wissen und die Liebe zu Sprache und Literatur weitergeben - welch schöne Lebensaufgabe! Trotzdem ist der Lehrerberuf in der französischen und in der deutschen Gesellschaft mit allerlei Klischees behaftet. Ansichten zweier Lehrer von beiden Seiten des Rheins.</p> ('Alexandra Schade',)Tue, 14 Oct 2008 11:00:00 -0000186402Europa: Zwischen Pragmatismus und Utopiehttp://www.cafebabel.de/article/26544/europa-zwischen-pragmatismus-und-utopie.html<p>Sind Niederländer, Franzosen und Iren wirklich unverbesserliche Euroskeptiker? Was wollten sie mit ihrem 'Nein' zu Europa wirklich ausdrücken? 'Nein zu Europa' oder 'Nein zu diesem Europa'? Meinungsbericht.</p> ('Textwolff',)Tue, 30 Sep 2008 18:15:06 -0000184775Englisch , die neue Lingua franca? http://www.cafebabel.de/article/26479/englisch-die-neue-lingua-franca.html<br> <p>Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen gilt es, die Vorherrschaft des Englischen in Europa zu überdenken, auch im wirtschaftlichen Sinne. Eine Sprachsteuer fürs Englische?</p> ('Petra Malfertheiner',)Thu, 25 Sep 2008 09:33:10 -0000183486Marios Matsakis: Asbestverseuchtes EU-Parlamentsgebäude in Straßburg 'skandalös' http://www.cafebabel.de/article/26399/Marios-Matsakis-Asbestverseuchtes-EU-Parlament.html<p>Der zypriotische Europarlamentarier, ein professioneller Gerichtsmediziner, der sich auf Umwelt- und Gesundheitsfragen spezialisiert hat, zu Gesundheitsrisiken des erst 10 Jahre alten Parlamentsgebäudes in Straßburg. Expresso.</p> ('Marios Matsakis',)Wed, 24 Sep 2008 17:47:09 -0000182476Expresso: Roma oder Rroma? http://www.cafebabel.de/article/26280/linguistischer-zankapfel-roma-oder-rroma.html<p>'Expresso' des Vorsitzenden des französischen Vereins <i>Die Stimme der R(r)oma</i> (<i>La voix des Rroms</i>), Saimir Mile, der erklärt, warum die europäischen Medien eher von "Rroma" mit Doppel-r sprechen sollten. Ein linguistischer Zankapfel.</p> ('Katharina Kloss',)Tue, 16 Sep 2008 08:00:00 -0000181461Der Kaukasuskonflikt in den europäischen Blogs http://www.cafebabel.de/article/26061/kaukasus-krieg-in-europaeischen-blogs.html<p>Der Krieg im Kaukasus hat die Blogosphäre in Bewegung gebracht. Das Bedürfnis zu verstehen und zu diskutieren ist groß, da PR-Berater die Nachrichten auf beiden Seiten manipuliert haben.</p> ('Julia Eichhorst',)Thu, 28 Aug 2008 11:35:50 -0000180210Belgien - Tschechoslowakei des 21. Jahrhunderts? http://www.cafebabel.de/article/25706/ist-belgien-die-neue-tschechoslowakei.html<p>Sind Flamen und Wallonen - ähnlich wie Tschechen und Slowaken 1992 - gegen die Teilung ihres Landes? Wirtschaftliche Auswirkungen, Sprachgrenzen und Leistungssport: eine slowakische Perspektive.</p> ('Kerstin Neutze',)Tue, 29 Jul 2008 08:30:00 -0000177494Euro-Stimmen zur französischen Ratspräsidentschaft und Sarkozy http://www.cafebabel.de/article/25607/stimmen-zur-ratspraesidentschaft-und-sarkozy.html<p>Was halten die Europäer (und nicht nur diese) in Paris von der französischen Ratspräsidentschaft? Wird sie die aktuellen Probleme der Europäischen Union lösen können?</p> ('Monika Schreiber',)Tue, 22 Jul 2008 12:00:00 -0000176496Wahlen in Italien: 'Schweinerei' in Europa http://www.cafebabel.de/article/24285/wahlen-in-italien-schweinerei-in-europa.html<p>Am 13. und 14. April geht es in Italien an die Urnen - nach einem Wahlgesetz, das keiner will. Mehrheitsprinzip, Proportionalsystem, 4- oder lieber 21-Prozent-Grenze? Porträt einer europäischen Anomalie.</p> ('Jeannette Corell-Giuliano',)Thu, 20 Mar 2008 00:00:00 -0000153098Kein britisches Referendum zum Lissabon-Vertrag http://www.cafebabel.de/article/24206/kein-britisches-referendum-zum-lissabon-vertrag.html<p>Ein Europhiler stellt sich gegen die Maskerade des britischen Premierministers: Referendum oder Nicht-Referendum - das ist hier die Frage!</p> ('Jan Weisensee',)Thu, 13 Mar 2008 12:04:00 -0000153002Unabhängigkeit des Kosovo: Eure Reaktionen http://www.cafebabel.de/article/23936/unabhangigkeit-des-kosovo-eure-reaktionen.html<p>Am 17. Februar hat die serbische Provinz Kosovo seine Unabhängigkeit von Serbien erklärt. Kosovarische, serbische und russische junge Menschen kommentieren.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 20 Feb 2008 12:00:00 -0000152576Der Ministerrat muss sich den Bürgern öffnen http://www.cafebabel.de/article/16518/der-ministerrat-muss-sich-den-burgern-offnen.html<p>Selten ist die EU auf so wenig Verständnis bei den Bürgern gestoßen wie heute. Deshalb muss sie transparenter werden.</p> Thu, 06 Apr 2006 12:00:00 -0000141776