cafebabel.com

Zögling von Marine Le Pen: "Wenn die FN nicht gewinnt, gibt es Bürgerkrieg"

('k. antonia sch\xc3\xa4fer',) — Fri, 20 Apr 2012 12:00:00 -0000

Im Café des Pariser Musik- und Kunstzentrums „Gaîté Lyrique“ trifft cafebabel.com für Euch Julien Rochedy, geboren 1988 in Tournon-sur-Rhône und Vorsitzender der „Jugend für Marine“ [Les jeunes avec Marine], dem Nachwuchs der rechtspopulistischen Front National für die Präsidentschaftswahlen in Frankreich am 22. April und 6. Mai.

2Cellos: "Früher haben wir Kirchenmusik für Omas gespielt"

('Alexandra Rojkov',) — Fri, 23 Mar 2012 18:55:13 -0000

Früher waren Stjepan Hauser und Luka Šulić Rivalen. Doch dann entschieden sich der Slowene und der Kroate, gemeinsame Sache zu machen. Heute sind sie berühmt für ihre Interpretation moderner Stücke: Smooth Criminal von Michael Jackson ist ihre bekannteste Parodie. Billige Kopie? Von wegen! Wer 2Cellos einmal trifft, will nie wieder das Original hören.

"Fabbriche di Nichi" in Westeuropa: Politik ohne Parteibuch

('Irina Br\xc3\xbcning',) — Mon, 12 Mar 2012 10:00:00 -0000

In ganz Italien engagieren sich junge Menschen für den apulischen Präsidenten Nichi Vendola. In Gesprächskreisen und Arbeitsgruppen diskutieren sie über Politik, planen Demonstrationen und Aktionen. Politischer Aktivismus - ganz ohne Parteiarbeit. Und der Erfolg soll kein italienischer bleiben: die "Fabbriche di Nichi" exportiert nun ins Ausland.

Dario Ivkovic über Balkan-Musik: Mehr als "Shalala"

('Nasennorbert',) — Tue, 06 Mar 2012 11:06:49 -0000

Als Mitglied sowohl der Deutschen Tourneegruppe „Shantel & The Bucovina Club Orkestar“ und der französischen Band „Les Yeux Noirs“ begeistert Dario Ivkovic mit einer elektrisierenden Bühnenpräsenz. Wir haben den serbischen Akkordeonspieler getroffen. Ein Gespräch über Musiklegenden, Rhythmen vom Balkan und warum er manchmal lieber ein Gitarrist wäre.

Hip-Hopper Onra: "Anderssein ist in Frankreich out"

('Etienne May',) — Fri, 24 Feb 2012 15:51:38 -0000

Arnaud Bernard alias Onra ist berühmt dafür, chinesische Beats in seinen Aufnahmen zu samplen. Mit seiner Musik ist er durch die Welt gereist und hat es zu beachtlichem Ansehen gebracht. Doch das scheint nun vorbei zu sein. In seiner Wahlheimat Paris sprechen wir mit ihm darüber, wie es einem gelingen kann, seine eigene Musik zu mögen, und wie man mit „schwachsinnigen Stigmata“ umgeht.

Ungarns 4K! Aktivist András Istvánffy: "Wir haben eine Protestkultur"

('Alexandra Rojkov',) — Wed, 08 Feb 2012 11:45:00 -0000

Der ungarischen Jugend gehen die Treffpunkte aus – weil die ungarische Regierungspartei Fidesz sie reserviert oder gleich schließt. Die Gruppe 4K! - Negyedik köztársság (Vierte Republik) will sich die Orte zurückerkämpfen. Ihre Waffe: Flashmobs und Demonstrationen. András Istvánffy koordiniert den Protest.

Slowenien: Waffenhandel-Trilogie mit Sodbrennen

('Barbara Canton',) — Thu, 19 Jan 2012 13:18:09 -0000

In Slowenien hat eine zwischen Sommer 2011 und Frühling 2012 veröffentlichte Trilogie den geheimen Waffenhandel während des Balkankriegs und die Rolle, die Politiker der Länder dabei gespielt haben, enthüllt. Das hat den Mächtigen, Reichen und Einflussreichen, die das Buch anschwärzt, gar nicht gefallen. Co-Autor Blaz Zgaga, 38 Jahre, hält sich zwar versteckt, aber zum Schweigen bringen lässt er sich nicht.

Ahmed el-Senussi: Libyscher Prinz und Menschenrechtsaktivist

('Dorothee Maria Baumann',) — Thu, 12 Jan 2012 15:34:01 -0000

Zur Zeit ist er Mitglied in Libyens Übergangsrat, der Prinz, der seine Gefangenschaft in Einzelhaft verbrachte und während dieser neun Jahre zu keiner einzigen Person sprach. Wir treffen uns in Straßburg, wo der ehemalige politische Gefangene als einer von fünf Arabern den Sacharow-Preis 2011 für Meinungsfreiheit erhielt.

Journalist Irakli Berulava: „Georgien hat die Chance der Rosenrevolution verspielt“

('Sophie Beese',) — Thu, 10 Nov 2011 19:00:04 -0000

„Finster” – so beschreibt der Korrespondent von Reporter ohne Grenzen die Situation der Medien in den Ländern des Südkaukasus. Selbstzensur, Druck durch die Regierung und Rückschritte in der demokratischen Entwicklung nach der Rosenrevolution im Jahr 2003 machen aus journalistischer Tätigkeit ein wahres Minenfeld, so Irakli, der auch als Blogger, Filmregisseur und Produzent arbeitet.

“Wie eine unheilbare Krankheit”: Ungarns Band Turbo über schlechten Musikgeschmack

('Julia Krause',) — Wed, 05 Oct 2011 16:51:31 -0000

In puncto psychodelische Rockmusik ist die Band Turbo Ungarns Nummer eins. Bassist Jero und Sänger Balázs Tanka sprechen mit cafebabel.com über Genres, Vorbilder und verschiedene Ansichten zu Musikgeschmack.

Gravity Co.: „Keinen Bock auf das traditionelle bulgarische Rampenlicht“

('kfluegge',) — Tue, 27 Sep 2011 15:45:33 -0000

Wie Magneten ziehen sie quasi alle Musikpreise in Bulgarien magisch an, so beispielsweise die Auszeichnung zur „Band des Jahrzehnts“ des nationalen Musiksenders MMTV im Jahr 2008. Jene vier Musiker, die die progressive Musikszene Bulgariens so geschickt wiederbeleben, nennen sich Gravity Co. und kommen aus Sofia. Aus der traditionellen Musiklandschaft des Landes stechen sie heraus wie lakritzschwarze Aliens. Ihr viertes Album ist für 2011 angekündigt.

Hatto Fischer zu Griechenland: „Es sind doch europäische Schulden!“

('Lilian Maria Pithan',) — Fri, 09 Sep 2011 17:28:33 -0000

Eine laue Sommerbrise weht über die Terrasse, Sonnenstrahlen tanzen durch das hellgrüne Laub der Bäume und die Kaffeemaschine spuckt unaufhörlich süßen griechischen Kaffee aus: Im Nice n Easy, einem der überraschend vielen Biocafés in Athen, kann man schnell vergessen, dass noch vor zwei Wochen der Ausnahmezustand herrschte. Wir treffen Hatto Fischer, einen deutschen Schriftsteller und Mitbegründer der NGO Poiein kai prattein („Schaffen und tun“), um aus der griechischen Tragödie schlau zu werden.

Autorin Olja Savičević über Kroatiens 'verlorene Generation'

('Birke Gerold',) — Fri, 03 Jun 2011 11:21:40 -0000

Die 36-jährige Schriftstellerin aus Split hat vor kurzem ihren Debütroman Lebt wohl, Cowboys auf Deutsch veröffentlicht. Ihre preisgekrönten Kurzgeschichten und Gedichte wurden in mehr als zehn Sprachen übersetzt. Wir reden über Krieg, die Jugend und warum die junge Autorin hofft, eines Tages „offener“ über die „Tragödie“ ihrer Familie sprechen zu können.

Sex-Bus: Küssen schadet der Gesundheit in Istanbul

('Birke Gerold',) — Thu, 19 May 2011 12:49:00 -0000

"Kein Sex in meinem Bus!": Am 17. April forderte der Fahrer eines städtischen Busses in Istanbul ein junges türkisches Paar zum Aussteigen auf, da er ihr Küssen und Händchenhalten in der Öffentlichkeit obszön befand. Seitdem hat sich die Lage verschlimmert: Während einer der Fahrgäste, der 28-jährige Politikstudent Gökçe Koç, an der Haltestelle Taksim Square mit dem Fahrer diskutierte, um das Paar zu verteidigen, wurde er von einem zusteigenden Fremden angegriffen. Gökçe und ich chatten über den Vorfall auf Facebook, wo er die Protestgruppe namens Seks Otobüsü 34 TN 1992 25T (Sex-Bus Nr.34 TN 1992 25T) gestartet hat.

Is Tropical: "Wir singen nicht über die Krise oder Studentenaufstände"

('Birke Gerold',) — Tue, 03 May 2011 11:29:48 -0000

Simon, der aus Bournemouth stammende Leader der britischen Lo-Fi Band Is Tropical, erklärt im Gespräch, warum seine Gruppe eher europäisch ist als englisch. Das Trio aus früheren Londoner Hausbesetzern, das mit Masken auftritt, ist bei dem französischen Label Kitsune unter Vertrag. Mitte April geht die Band auf eine kleine Europatournee, bevor ihr Debütalbum Native To am 13. Juni veröffentlicht werden soll.

Stromae: “Vorbild? Ich? Mit 25 sollte man die Klappe halten und zuhören”

('kfluegge',) — Thu, 03 Feb 2011 15:10:49 -0000

‘Alors On Danse’ war der belgische Hit des Jahres 2010. Der hagere Sänger Stromae möchte sich jedoch weiterentwickeln und den Eurodance-Song, der im letzten Jahr die Charts in vielen Ländern eroberte, hinter sich lassen - und von zu Hause ausziehen. Interview.

Alex Metric: der Mann mit der Studiobräune

('Ann-Christin Doms',) — Fri, 14 Jan 2011 15:11:24 -0000

Warum schmiss der 29-jährige britische DJ und Producer seinen Job bei Großbritanniens Radio One? Der Londonder nimmt uns auf seine eigene ganz kurze Reise durch die Elektro-Musik mit, während wir mit Spannung auf sein neues Album "Open Your Eyes" warten. Die namenhafte erste Single, Ergebnis einer faszinierenden Zusammenarbeit mit DJ Angello von Swedish House Mafia, kommt im Januar heraus.

Ökumenischer Patriarch Bartholomäus I.: "Junge Leute fühlen sich in Europa nicht sicher"

('Christine',) — Mon, 29 Nov 2010 12:57:11 -0000

Bartholomäus I. spricht sieben Sprachen, setzt sich für die „grüne Sache“ ein und ist das Oberhaupt der ökumenischen Bewegung, die in Europa, dem Osten, Norden und am Mittelmeer existiert. Cafebabel.com traf das geistliche Oberhaupt von weltweit 300 Millionen orthodoxen Christen in Istanbul, seinem Wohnsitz.

Cœur de Pirate: "Ich dachte erst, Musik wäre nichts für normale Menschen"

('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Walland',) — Fri, 24 Sep 2010 16:30:00 -0000

Entdeckt wurde die 19-jährige Béatrice Martin, nachdem sie einige ihrer Songs auf Myspace in Québec gestellt hatte. Im Handumdrehen veröffentlicht die Kanadierin 2008 ihr erstes Album und erobert seitdem kontinuierlich neues Terrain in Frankreich und Europa. Interview.

WM-Nachtrag: Plausch mit Orakel-Krake Paul

('Katharina Kloss',) — Fri, 16 Jul 2010 18:15:00 -0000

Unter den gewieftesten Fußball-Kommentatoren war der einzige, der den fulminanten Sieg der Spanier, den Untergang der Franzosen und die Desillusion der deutschen Nationalelf vorhersagte, ein… Tintenfisch. Das Kraken-Orakel aus dem SeaLife in Oberhausen machte sich im Rahmen der WM 2010 weltweit einen Ruf als Wahrsager. Außer für das EM-Endspiel (Spanien-Deutschland) 2008 lag Paul niemals falsch. 3 Fragen an die neue 'glitschige' Python von Delphi.

Beruf Clown: Marenka oder die Kunst des Echt-Seins

('Carolin Krahn',) — Fri, 11 Jun 2010 13:41:48 -0000

Seit 7 Jahren steht Marenka - alias Marenka Leins (37) - als Clown auf den deutschsprachigen Bühnen Europas. Ihr Handwerk, das sie in Hannover, Frankreich und Kalifornien lernte? Menschen zum Lachen zu bringen!

Cheese People: Das "europäische" Gesicht des russischen Disco-Punk-Sound

('Ann-Christin Doms',) — Wed, 26 May 2010 15:12:33 -0000

Die unkonventionelle Band Cheese People, die die russische Musikszene gerade in großem Stil umkrempelt, stammt von den Ufern der Wolga, etwas westlich des Urals, der die geographische Grenze zwischen Europa und Asien darstellt: Eine Band ohne Plattenvertrag, dafür aber mit viel Disco-Punk-Sound. Wir trafen das energiegeladene Quartett backstage in Moskau.

Drehbuch-Autorin Julie Gray: Wenn Europa für Hollywood schreibt

('kfluegge',) — Wed, 26 May 2010 12:00:00 -0000

Ein durchschnittlich langer Kinofilm passt auf 90 bis 100 A4-Seiten. Nur jedes hundertste der täglichen LKW-Ladung an Drehbüchern, die die Hollywood-Produktionsstudios erhalten, wird auch gelesen. Julie Gray, Drehbuch-Expertin aus L.A., ist in Oxford um über Tipps, Trends und Hollywood-Illusionen zu sprechen.

Politiker über Journalisten: Ratten, Nullen, Schmeißfliegen

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Wed, 21 Apr 2010 11:15:00 -0000

Hassliebe - die perfekte Definition für die schwierige Beziehungskiste zwischen Politik und Journalismus. Hier ein kurzes Panorama der berühmtesten Beleidigungen, die Politiker in ganz Europa auf „wehrlose“ Journalisten abgeschossen haben.

Agop Hacikyan: "Ich habe nicht das Gefühl, meine Kultur ins Englische zu übersetzen"

('Textwolff',) — Fri, 12 Mar 2010 10:44:37 -0000

Der verschmitzte, armenisch-kanadische Autor spricht über seinen neuesten Roman, über Schreibtipps, die Brückenfunktion zwischen Kontinenten - und über seine Meinung zu einer EU-Aufnahme der Türkei.

Annett Louisan: Voulez-vous Deutsch lernen avec moi?

('Katharina Kloss',) — Mon, 25 Jan 2010 12:00:00 -0000

"Authentisch und nicht nur so hingeschustert" - Die deutsche Chansonnette vom Dienst scheint über die Jahre nicht nur brünett sondern auch erwachsen geworden zu sein. Zum ersten Mal live in Paris, mimt die 31-Jährige die Botschafterin der deutsch-französischen Beziehungen.

Wankin' Noodles: "Ehrlich? In unserer Musik geht’s nur um Mädels"

('Hildegard Schneider',) — Wed, 16 Dec 2009 10:09:24 -0000

Aus den Graphik-, Kino-, Informatik- und Literaturstudenten Romain, Regis, Jean-Sylvain und Guillaume wurden die Wankin Noodles: Ein kurzes Treffen mit der Vierergruppe bei den Transmusicales, dem bekannten Musikfestival ihrer Heimatstadt Rennes.

Dominika Nowak: "Man kann französischen Geschmack nicht in Polen lernen"

('Hildegard Schneider',) — Sat, 05 Dec 2009 15:27:38 -0000

Die polnische Schuhdesignerin bricht mit ihrer Marke nunc Pariser Konventionen. Ihre pelzigen Stoffphantasien sollen auch im Alltag taugen. Ein Gespräch über Paris-Krakauer Modefauxpas' und wie es ist, im Alter von 27 Jahren seine eigene Ein-Frauen-Marke zu gründen.

Andrew Bird: "Auch Hip Hop ist Folk"

('Hildegard Schneider',) — Fri, 20 Nov 2009 14:31:41 -0000

Zuhause in Chicago - auf seiner Farm in Illinois - schreibt der 36-Jährige Songs, die Geigen, Gitarren, Stimmen und Pfeifen beinhalten und Bird zum Vertreter einer regelrechten Folk-Renaissance machen. Sein aktuelles Album Noble Beast war ein Hit in den USA und wurde in Europa, wo er noch bis zum 24. November tourt, mit Lob überhäuft.

Diego De Silva: Gewisse Kinder, Neapel und das Symptom Gomorrha

('Kathrin Engelskircher',) — Fri, 02 Oct 2009 11:00:00 -0000

Das Buch Gewisse Kinder (2001) hat einem Genre den Weg geebnet, welches das Neapel der Camorra zu einem der ertragreichsten Motive der italienischen Literatur gemacht hat. Ein Treffen mit dem Autor.

Moby Play(s)4Climate: "Man sollte nicht einfach nur wütend sein"

('Franzi Schwelm',) — Wed, 16 Sep 2009 10:33:36 -0000

Im Rahmen der Umweltoffensive Play4Climate gibt Moby in Europa eine Reihe Gratiskonzerte im Kampf gegen den Klimawandel. Cafebabel.com hat ihn in Stockholm getroffen.

Minimal DJ Phil Stumpf : "Paris ist zu teuer für eine wirkliche Underground-Kultur"

('Petra Malfertheiner',) — Fri, 04 Sep 2009 13:29:45 -0000

Der in Erlangen geborene Phil Stumpf, 35 Jahre, führt schon seit zehn Jahren ein Doppelleben in Frankreich: Tagsüber arbeitet der Wahlpariser als Anästhesist und nachts macht er als DJ und Minimal-Botschafter die Clubs der französischen Hauptstadt unsicher.

Wajdi Mouawad: "Ich bin eigentlich kein Theatermann"

('Katharina Sch\xc3\xb6ler',) — Mon, 24 Aug 2009 15:00:00 -0000

Der in Québec lebende libanesische Schrifsteller Wajdi Mouawad fühlt sich mit seinen 40 Jahren schon so, als gehöre er zu einer ganz anderen Theaterwelt: Im Gegensatz zu vielen Kollegen spielt für ihn auf der Bühne und im Film der Text die erste Geige. Auf dem Theaterfestival von Avignon 2009 stellte er erstmals seinen Film Ciels vor.

Wael Nawara: Ein ägyptischer Dissident über Mubarak und Tom & Jerry

('Malte Koppe',) — Fri, 07 Aug 2009 10:00:00 -0000

Kairo. Ein nächtliches Treffen mit Wael Nawara, einem der ranghöchsten Führer der El Ghad-Partei („Der Morgen“), Ägyptens liberaler Oppositionskraft gegen das Regime von Hosni Mubarak.

MdEP Christian Engström von der Piratenpartei: „Wir hacken uns ins System“

('Julia Eichhorst',) — Mon, 03 Aug 2009 12:43:53 -0000

Der 49-jährige ehemalige Programmierer aus Stockholm und neugewählte MdEP der Piratenpartei erklärt, warum die EU stärker als die USA ist, warum sich die Blicke wieder auf Schweden richten und warum Europas zweite Welle der Piratenparteien auf gutem Wege ist.

Norbert Gualde: Swine Flu Partys lieber sein lassen

('Textwolff',) — Fri, 31 Jul 2009 12:00:00 -0000

Im Juli verbreitete sich das Gerücht über so genannte Swine Flu Partys. Eine absurde Idee: Sich mit dem Schweinegrippevirus A/H1N1 anstecken und eigene Antikörper entwickeln, bevor der Erreger noch virulenter geworden ist. Ist eine Art Immunisierungswettlauf im Gange? Ein Gespräch mit Immunologieprofessor Norbert Gualde.

Vjollca Dibra: „Im Kosovo kauft man keine Bücher“

('Hildegard Schneider',) — Fri, 17 Jul 2009 17:30:00 -0000

Als ich Vjollca Dibra Ende 2007, vier Monate bevor der Kosovo seine Unabhängigkeit von Serbien erklärt, treffe, arbeitet sie bei der OSZE in Priština. Sie ist eine der jüngsten und berühmtesten Dichterinnen im Kosovo.

Tattoos & Bücher: Die 'Sibirische Erziehung' des Nicolai Lilin

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Thu, 16 Jul 2009 11:45:00 -0000

Von Russland nach Italien - über Transnistrien. In seinem literarischen Debüt „Educazione siberiana“ erzählt Nicolai Lilin den Lebensweg eine jungen Auswanderers, der sich für ein neues Land und eine neue Kultur entscheidet, aber dennoch die antiken Traditionen seiner Heimat nicht vergisst. Ein Interview mit dem 29-jährigen Autor und Tätowierer.

Transatlantischer Folk von Herman Dune & Vandaveer

('Lukas Ley',) — Wed, 15 Jul 2009 15:00:00 -0000

Der eine ist Amerikaner und macht Europa unsicher. Der andere ist sowohl französischer als auch schwedischer Herkunft und schaffte es, seinen Anti-Folk auf dem amerikanischen Kontinent zu verbreiten: Der Ort, an dem die ersten Töne von Typen wie Bob Dylan entstanden. Ein Gespräch mit zwei Songwritern transatlantischer Prägung.

Steve Beckett: „In den nächsten 10 Jahren werden sich Elektro und Science Fiction weiter annähern“

('Anna von Rath',) — Thu, 02 Jul 2009 10:00:00 -0000

Steve Beckett gehört seit nun mehr 20 Jahren zu den Vorreitern des Elektro. Seine Produktionsfirma, Weird And Radical Projects (WARP), hat in den vergangenen zwei Jahrzehnten die Geburt der größten Namen der Elektroszene miterlebt. Interview.

Sali Berisha: „Wir werden die Wahlen gewinnen, denn die Albaner sind kluge Menschen“

('Gitta',) — Fri, 01 May 2009 12:59:09 -0000

Der albanische Premierminister, 64, hat am 28. April 2009 bei der tschechischen Ratspräsidentschaft den offiziellen EU-Beitrittsantrag seines Landes angekündigt. Am Rande des zweitägigen Kongresses der Europäischen Volkspartei (EVP) in Warschau spricht der lebhafte Regierungschef über Wahlen, das Internet und die EU. Albanien ist eines der sechs Nicht-EU-Mitglieder bei der EVP.*

Jose Manuel Durão Barroso: "Wir brauchen keinen neuen EU-Kommissionskandidaten"

('Ann-Christin Doms',) — Thu, 30 Apr 2009 15:32:12 -0000

Der konservative Kommissionpräsident wird für ein weiteres 5-jähriges Mandat antreten. „Wir arbeiten an einer supranationalen Demokratie mit einer doppelten Legislative, in der Konsens an oberster Stelle steht“, erklärte er in Warschau.

Richard Dawkins: „Am Tod ist irgendetwas unlogisch“

('Open Sky Translations Ltd',) — Mon, 02 Mar 2009 18:24:33 -0000

Er ist Evolutionsbiologe, ein bekannter Atheist und durch und durch Darwinist. Im September 2008 wurde die Webseite des 68-jährigen wegen seiner ablehnenden Haltung gegenüber dem Kreationismus von einem türkischen Gericht gesperrt. Vier Fragen an…

Georgiens Vito Kolelishvili: „Können Sie sich ein Rugbyteam ohne Stadion vorstellen?“

('Anne-D\xc3\xb6rte Balks',) — Tue, 10 Feb 2009 15:42:15 -0000

Seit 2004 ist Vito Kolelishvili professioneller Rugbyspieler bei Lelos, der georgischen Rugby-Union-Nationalmannschaft. Kurz nach Ende der georgischen Liga , wurde der 19-Jährige als „Bester Rugbyspieler 2008“ nominiert. Interview.

Dissidentin Martha Roque: “Die Europäische Union ignoriert die kubanische Opposition“

('Raphaela Tiroch',) — Fri, 16 Jan 2009 16:17:20 -0000

Sie wartet immer noch auf einen Besuch eines europäischen Politikers, besonders auf den des spanischen Außenministers. Die kubanische Dissidentin Martha Beatriz Roque kritisiert die Situation ihres Landes und die Kuba-Politik der Europäischen Union.

Faule Säcke? Deutsch-französische Lehreransichten

('Alexandra Schade',) — Tue, 14 Oct 2008 11:00:00 -0000

Wissen und die Liebe zu Sprache und Literatur weitergeben - welch schöne Lebensaufgabe! Trotzdem ist der Lehrerberuf in der französischen und in der deutschen Gesellschaft mit allerlei Klischees behaftet. Ansichten zweier Lehrer von beiden Seiten des Rheins.

Nicolas Véron zur Finanzkrise: "Die Linke muss erst Lösungen anbieten"

('Judith Laub',) — Tue, 07 Oct 2008 08:00:00 -0000

Die Finanzkrise könnte die Politik in Europa neu ordnen und der Linken im Hinblick auf die Europawahlen im Juni 2009 neue Möglichkeiten eröffnen.

The Notwist - eine "hochintellektuelle" Band auf Europatour

('Lutz Thormann',) — Fri, 12 Sep 2008 16:30:00 -0000

In der letzten Woche der Jenaer Kulturarena spielt The Notwist auf dem Theatervorplatz. Vor dem Konzert treffen wir Markus Acher, Gitarrist und Sänger der Band, im Garten des Café Grünowski. Mitten im Interview fallen zwei riesige Hornissen vom sonnigen Himmel auf unsere Picknickdecke. Markus runzelt kurz die Stirn und spricht dann weiter über seine Schulzeit und das Publikum quer durch Europa.

Saimir Mile verleiht den Roma eine Stimme

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Tue, 02 Sep 2008 07:00:00 -0000

Saimir Mile ist der Vorsitzende des Verbandes “La Voix des Rroms“ ("Die Stimme der Roma"), der im Jahr 2005 in Paris gegründet wurde. Seit 2006 betreibt die Organisation einen gleichnamigen Blog, in dem Roma zu Wort kommen können, um die “Zigeuner-Psychose“ zu bekämpfen. Ein Gespräch über die ineffiziente Integration in Europa, falsche Ausdrucksweisen und ein “Ethnobusiness“, das schwer auszumerzen ist.

Arianna Giorgia Bonazzi über die Eitelkeit, übersetzt zu werden

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Fri, 29 Aug 2008 15:43:09 -0000

Ein Gespräch mit der 25-jährigen italienischen Autorin, die uns ihren Werdegang erzählt. Ein Weg von Udine bis zum italienischen Staatsfernsehen RAI in Mailand, mit Zwischenstopps in Paris und der Privatschule “Scuola Holden“ von Alessandro Baricco, aber immer mit einem Blick zu den Sternen.