cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique élargissementde© cafebabel.comWed, 14 Mar 2012 16:03:58 -0000300So ähnlich, so verschieden: Eine Minute Balkan und Türkei im EU-Vergleich http://www.cafebabel.de/article/40611/video-erweiterung-balkan-tuerkei-im-eu-vergleich.html<p>‘So ähnlich, so verschieden, so europäisch.’ Ein ziemlich verträumtes Promotion-Video der EU-Kommission, das im <span style="font-weight: bold;">Februar 2012</span> lanciert wurde, zeigt die Erweiterungskandidaten Kroatien und Serbien sowie weitere Balkan-Länder und die Türkei in einer touristisch-utopisch anmutenden Seifenblasenoptik. Ist Belgrad wirklich wie Paris? Istanbul wie Berlin? Sechs junge Stimmen aus den Balkan-Regionen analysieren den Clip.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 14 Mar 2012 16:03:58 -00002726705Visafreiheit: Albanien 2041 - Griechenland 2010http://www.cafebabel.de/article/35807/visafreiheit-albanien-bosnien-eu-griechenland.html<p>2010. Visafreiheit für Albanien und Bosnien: Vor 20 Jahren hätte jeder bei diesem Gedanken noch von Science-Fiction gesprochen. Der albanische Journalist <strong>Gazmend Kapllani</strong> beamt sich in seinem neuesten Buch <strong><em>Ich heiße Europa</em></strong> in die <strong>Zukunft Albaniens im Jahr 2041</strong>. Doch die Finanzkrise, die in seiner Wahlheimat Griechenland besonders heftig wütet, holt ihn schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurück.</p> ('Gerda Dalipaj',)Wed, 24 Nov 2010 13:00:15 -00002675745Euroskepsis: Dinge, die ich an Europa hassehttp://www.cafebabel.de/article/33578/euroskepsis-junge-leute-europa-kritik-jugend.html<p>Unbezahlte Praktika, Recycling-Hype, der EU-Doppelsitz in Brüssel und Straßburg… Europa ist nicht immer rosig. Zum Europatag sagt die <span style="font-style: italic;">cafebabel</span>-Community auch mal, was sie an der EU nervt. An ebendiesem <span style="font-weight: bold;">Europatag</span> - dem 9. Mai 2010 - wird der <span style="font-weight: bold;">Schuman-Plan</span>, mit dem Frankreich und Deutschland die gemeinsame Kohle- und Stahlproduktion besiegelten, 60 Jahre alt.</p> ('Anne Denkinger',)Thu, 06 May 2010 20:00:00 -00002602191Jüngster Schweizer Parlamentarier Lukas Reimann: "Der Mensch möchte keinen EU-Einheitsbrei"http://www.cafebabel.de/article/33543/schweiz-lukas-reimann-euroskepsis-interview.html<p>"Frischer Wind für bewährte Werte" - so lautet das Motto des jüngsten Nationalrats der Schweiz, der bekennender EU-Skeptiker ist und ausländische Studenten und Minarette am liebsten aus der Schweiz verbannen würde. Während Facebook mit der Gruppe "Gebt Lukas Reimann seinen Nuggi zurück, dann ist er wenigstens ruhig gestellt" gegen den Jungpolitiker moniert, hört sich <span style="font-style: italic;">cafebabel.com</span> zum <span style="font-weight: bold;">9 Mai - dem Europatag</span>, an dem gleichzeitig auch die EU-kritische Organisation <span style="font-style: italic;">team</span>, deren Mitglied Reimann ist, tagt - seine Argumente an.</p> ('Simone Brunner',)Thu, 06 May 2010 16:00:00 -00002600558Eiserner Vorhang auf: Die Zukunft kommt aus Osteuropahttp://www.cafebabel.de/article/32213/eiserner-vorhang-erweiterung-zukunft-osteuropa.html<p>Ein junger italienischer Journalist machte sich auf die Reise durch Deutschland, Polen, Ungarn, die Tschechische Republik und die Slowakei, jene Länder also, die hinter dem Eisernen Vorhang lagen. Er hat die verborgensten Winkel dieses ehemals kommunistischen Europas bereist, um dem Europa, in dem er heute lebt, neuen Sinn einzuhauchen.</p> ('Daniel Asker\xc3\xb8i-Waldmann',)Mon, 21 Dec 2009 16:23:55 -0000974598Jean-Christophe Bas: "Die verwöhnte Erasmus-Generation ist sich ihres Glückes nicht bewusst"http://www.cafebabel.de/article/31799/jean-christophe-bas-europa-karten-erasmus-1989.html<p>Am 9. November 1989 ist endlich der Frieden da. Die jungen Europäer, die nach diesem historischen Tag geboren wurden, erlebten den Krieg nicht mehr. Aber welche Bedeutung hat das Gebilde Europa für sie? In seinem Buch L’Europe à la carte wendet sich Jean-Christophe Bas an diese verwöhnten Kinder der Eurogeneration - für ein weniger egozentrisches Europa.</p> ('Corinna Berrang',)Wed, 04 Nov 2009 15:00:00 -0000412581Jung, Rom und Europäer: "Meine Kinder sollen es mal besser haben als ich"http://www.cafebabel.de/article/30724/junge-roma-und-sinti-europa-zukunft.html<p>In der EU wird in Bezug auf die Gemeinschaft der Roma und Sinti viel geredet, aber in der Regel wenig gehandelt. Meinungen von jungen Roma und Europäern, von jungen Europäern und Roma.</p> ('Bianca K\xc3\xb6ndgen',)Wed, 08 Jul 2009 11:06:53 -0000342894Türkei-Beitritt: Mein lieber Schwede!http://www.cafebabel.de/article/30535/schweden-eu-tuerkei-beitrittsverhandlungen.html<p>Schweden ist einer der EU-Mitgliedstaaten, die dem Beitritt der Türkei am offensten gegenüber stehen. Kommt das Thema Türkei während der schwedischen Ratspräsidentschaft erneut auf den Tisch?</p> ('Hartmut Greiser',)Tue, 30 Jun 2009 17:01:12 -0000340719Albanien: Polittourismus zwischen Betonbunkern und Badebuchtenhttp://www.cafebabel.de/article/30521/albanien-polittourismus-am-mittelmeer.html<p>Dort, wo sich Adriatisches und Ionisches Meer treffen, liegt Albanien - das letzte unentdeckte Paradies Europas. Das kleine Balkanland will mit dem Tourismus seine Wirtschaft in Schwung bringen und hofft seit dem Nato-Beitritt auf ein besseres Image im Westen. 20 Jahre nach Ende der Diktatur entwickelt sich Albanien zu einem Geheimtipp für Individualtouristen.</p> ('n- ost',)Tue, 23 Jun 2009 12:00:00 -0000340629Giovanni di Lorenzo: "Europa riskiert die Scheidung"http://www.cafebabel.de/article/30381/giovanni-di-lorenzo-europa-riskiert-scheidung.html<p>Die Werte, auf die sich die Europäische Union gründet, sind laut Giovanni di Lorenzo heutzutage pathetisch. Die Unionsbürger? Leidenschaftslos. Wirtschaftliche Vorteile reichen nicht mehr für eine gemeinsame Vision. Der deutsch-italienische Chefredakteur der Wochenzeitung <i>Die Zeit</i> kommentiert die Ehekrise der 27 europäischen Mitgliedstaaten im Vorfeld der Europawahlen.</p> ('Katharina Kloss',)Fri, 05 Jun 2009 15:30:23 -0000338846Anders Fogh Rasmussen: "Die Finanzkrise hat einen enormen Einfluss auf die Europabegeisterung der Dänen"http://www.cafebabel.de/article/27200/premier-anders-fogh-rasmussen-finanzkrise-eurozone.html<p>Der dänische Ministerpräsident war der Star beim jährlich stattfinden Kongress der Europäischen Liberalen in Stockholm. Die Mitglieder der ELDR trafen sich am 30. und 31. Oktober in der schwedischen Hauptstadt, um ihre Strategie für die anstehenden Europawahlen im Juni 2009 zu diskutieren.</p> ('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',)Tue, 02 Jun 2009 12:00:00 -0000189402Von kommunistischen Babys zu "Working Girls" aus dem Ostenhttp://www.cafebabel.de/article/30013/wende-frauen-ost-mitteleuropa-erobern-die-welt.html<p>Die Mädchen, die Mitte der 1980er Jahre in den ehemaligen kommunistischen Ländern geboren wurden, sind heute junge Frauen Mitte Zwanzig. Selbstbestimmt nutzen sie die Möglichkeiten, die sich mit dem Übergang ihres Landes zum Kapitalismus, der europäischen Erweiterung und der wirtschaftlichen Globalisierung bieten.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Tue, 19 May 2009 11:00:00 -0000332966Eurovision: Ein bisschen politischer Friedenhttp://www.cafebabel.de/article/30045/eurovision-ein-bisschen-politischer-frieden.html<p>Die Grenzen der Europäischen Union sind immer wieder Streitpunkt auf politischer und gesellschaftlicher Ebene. Der Eurovision Song Contest hingegen öffnet sich stetig neuen Ländern und vermag Konfliktsituationen musikalisch zu überspielen.</p> ('Margarethe Padysz',)Wed, 13 May 2009 11:37:58 -0000333265Wahlen in Island: Wikinger auf Grund gelaufen?http://www.cafebabel.de/article/29809/wahlen-in-island-2009-finanzkrise-eu-beitritt.html<p>Am 26. Januar 2009 zerbrach die konservative Regierung Islands. Das letzte Opfer der internationalen Finanzkrise hat den kleinen Inselstaat zum Kentern gebracht. Die Können die Wahlen am 25. April das Ruder herumreißen?</p> ('Ann-Christin Doms',)Wed, 22 Apr 2009 15:26:23 -0000329595Sofia - Wählerstimmen für 50 Eurohttp://www.cafebabel.de/article/29539/sofia-korruption-waehlerstimmen-fuer-50-euro.html<p>In einigen Gebieten Bulgariens kann eine Stimme 50 Euro wert sein. Kurz nach dem Beitritt des Landes zur EU, wurde dieses Problem bei den nationalen Wahlen 2007 auf lokaler Ebene so deutlich, dass Brüssel alarmiert war.</p> ('Anke Lutz',)Mon, 30 Mar 2009 12:22:20 -000021683720 Jahre später: Warum Berlin nicht Deutschland isthttp://www.cafebabel.de/article/29319/20-jahre-warum-berlin-nicht-deutschland-ist.html<p>In Berlin finden zahlreiche Gedenkveranstaltungen zur Wiedervereinigung der Stadt und ganz Europas statt. Aber wie sehen die Protagonisten des Wandels sich gegenseitig, seien sie nach 1990 geboren, vor 1990 hinzugezogen oder einfach nur Besucher?</p> ('Barbara Canton',)Tue, 17 Mar 2009 19:44:38 -0000214990Kinder und Plastikknarren: das kurdische Viertel von Istanbulhttp://www.cafebabel.de/article/29222/kinder-waffen-kurdisches-viertel-istanbul.html<p>Balat ist der kurdisch-armenische Bezirk von Istanbul. Die Weigerung der Behörden in Ankara, für ein gutes Einvernehmen der Bewohner zu sorgen, resultiert in einer Integrationsverweigerung der Bewohner.</p> ('Textwolff',)Thu, 12 Mar 2009 10:11:32 -0000214091In Türkei und EU bewegt sich etwas http://www.cafebabel.de/article/28405/Tuerkei-EU-Beziehungen-Integration-Erweiterung%20.html<p>Geht die EU 2009 einen Schritt auf die Türkei zu? Die EU-News aus Brüssel.</p> ('Lisa M\xc3\xbcnch',)Wed, 28 Jan 2009 16:39:22 -0000209173Türkei-EU: Nichts Neues 2009? http://www.cafebabel.de/article/28118/Tuerkei-EU-Erweiterungsprozess-Europawahlen-2009.html<p>Am 19. und 20. Januar ist Recep Tayyip Erdogan nach langer Zeit wieder einmal zu Besuch in Brüssel. 2009 könnte ein entscheidendes Jahr für die Türkei-EU Beziehungen werden. Während der vergangenen zwei Jahre hat man sich nur sehr langsam fortbewegt und seit Eröffnung der EU-Beitrittsverhandlungen 2005 lediglich 10 Kapitel eröffnet. Davon wurde nur eines vorläufig abgeschlossen. Ein Jahresausblick.</p> ('Ekrem Eddy Guzeldere',)Mon, 19 Jan 2009 12:19:35 -0000195462Mustafa Nano: „Albanien in der EU? Frühestens in 15 Jahren“ http://www.cafebabel.de/article/27450/Mustafa-Nano-Albanien-EU-Integration-Bildung.html<p>Interview mit dem 48-jährigen, in Tirana lebenden Journalisten. Der Leitartikelautor von Gazeta-Shqip kritisiert die Politiker seines Landes und die von der Macht versklavten Kommunikationsmittel.</p> ('Jeannette Corell-Giuliano',)Fri, 21 Nov 2008 15:04:44 -0000191251Elie Barnavi: "Das frigide Europa hat seinen Sexappeal verloren" http://www.cafebabel.de/article/27199/elie-barnavi-frigides-europa-ohne-sexappeal.html<p>Ein Interview mit einem legendären 62-jährigen Herrn, der Europa aus dem Blickwinkel zwischen Israel und Brüssel beobachtet.</p> ('Sarah Krieger',)Fri, 07 Nov 2008 02:15:00 -0000189389Bosnien-Herzegowina: Ethnokratie aus der Wahlurne http://www.cafebabel.de/article/26872/Bosnien-Herzegowina-Ethnokratie-Wahlen.html<p>Die offiziellen Ergebnisse der Kommunalwahlen vom 5. Oktober werden zwar erst am 4. November bekanntgegeben. Das präsidiale Dreiergespann steht aber jetzt schon fest. Ein Spaziergang durch Sarajewo, wo die Ethnokratie den Sieg davongetragen hat.</p> ('Barbara W.',)Wed, 22 Oct 2008 13:00:00 -0000187254Nationalismus: Türkei zeigt Flagge http://www.cafebabel.de/article/26951/Nationalismus-Tuerkei-zeigt-Flagge.html<p>Esenboğa ist Ankaras internationaler Flughafen. Allerdings befindet sich der Drehpunkt 30 Kilometer von Ankara entfernt. Marmorpomp, neueste Technologie, hochaktuelles Design und Gras mitten in der Wüste. Und überall türkische Flaggen!</p> ('Judith Kroll',)Wed, 22 Oct 2008 10:30:00 -0000187729Frankreichs Theatersaison im Zeichen der türkischen Kultur http://www.cafebabel.de/article/26921/Frankreichs-Theatersaison-im-Zeichen-der-Tuerkei.html<p>Die türkisch-französischen Beziehungen sind von spannungsreichen historischen Bündnissen, Leidenschaften und politischen Verbindungen gekennzeichnet. Das Jahr 2009 steht zudem im Zeichen der Begegnung beider Staaten. Ein Bericht aus Lyon.</p> ('Annamaria Szanto',)Wed, 22 Oct 2008 07:00:00 -0000187537Serbisches Marktleben http://www.cafebabel.de/article/26236/serbisches-marktleben.html<p>Serbien und die europäische Agrarpolitik: Angst und Möglichkeiten durch den Beitritt in den gemeinsamen Markt.</p> ('Petra Malfertheiner',)Wed, 10 Sep 2008 14:42:35 -0000181232Exklusiv: Kommissionspräsident Barroso zu irischem Referendum und EU-Erweiterung http://www.cafebabel.de/article/25855/exklusiv-Barroso-zum-irischen-Referendum.html<p>Der Präsident der Europäischen Kommission über das irische “Nein“, die EU-Beitrittskandidaten Kroatien und Türkei und über die Frage, warum “Europa nicht Brüssel“ ist.</p> ('Linda Holzgreve',)Wed, 13 Aug 2008 15:27:54 -0000179022Serbiens Weg in die EU: Die Rechung, bitte! http://www.cafebabel.de/article/25734/karadzic-und-serbiens-weg-in-die-eu.html<p>Die Verhaftung von Radovan Karadzic ist nur eines der Signale, die Serbien setzt, um im Konzert der Nationen wieder mitzuspielen.</p> ('Bianca K\xc3\xb6ndgen',)Fri, 01 Aug 2008 13:00:00 -0000177853Das irische 'Nein' ist kein 'Nein' zu EU-Kandidat Kroatien http://www.cafebabel.de/article/25608/Irlands-Nein-ist-kein-Nein-zu-EU-Kandidat-Kroatien.html<p>Das historische Votum der Iren gegen den Vertrag von Lissabon am vergangenen 13. Juni hat die Erweiterung der Europäischen Union zunächst zum Stillstand gebracht. Muss Anwärter Kroatien den Euroskeptizismus der Iren ausbaden?</p> ('Julia Eichhorst',)Tue, 22 Jul 2008 11:00:00 -0000176497Europas Fischer streiken um die Wette http://www.cafebabel.de/article/25015/eu-nachrichten-fischer-beitritt-tuerkei-kroatien.html<p>Der Streit um den EU-Beitritt der Türkei geht weiter, während Balkan und EU sich zunehmend näher kommen. Die EU-Nachrichten aus Brüssel.</p> ('Moritz Windegger',)Mon, 02 Jun 2008 11:02:59 -0000154153Glückwünsche an Mittel- und Osteuropa zum vierten EU-Geburtstag http://www.cafebabel.de/article/24652/gluckwunsche-an-mittel-und-osteuropa-zum-vierten-e.html<p>Vier Jahre ist es her, dass die Europäische Union ihre Türen weit geöffnet hat und zehn Mitgliedsstaaten willkommen hieß. Nicht für jedes Mitgliedsland ist daraus eine Erfolgsstory geworden.</p> Wed, 30 Apr 2008 12:00:00 -0000153618Nato: Willkommen und Abschied http://www.cafebabel.de/article/24467/nato-willkommen-und-abschied.html<p>Ein internationales Gipfeltreffen, 26 Länder, Tausende verschiedener Stimmen - eines der jüngsten EU-Mitglieder hieß Vertreter der Nato und der internationalen Presse vom 2. bis zum 4. April 2008 in Bukarest willkommen.</p> Wed, 09 Apr 2008 00:00:00 -0000153354Serbien: Kostunica will Tadic mit Europa erpressen http://www.cafebabel.de/article/3018/serbien-kostunica-will-tadic-mit-europa-erpressen.html<p>Der serbische Präsident Boris Tadic ist bei den Wahlen am 3. Februar auf jede Stimme angewiesen. Ministerpräsident Kostunica knüpft seine Unterstützung jedoch an Bedingungen.</p> Fri, 01 Feb 2008 12:00:00 -0000157102Jeta Xharra: 'Status kann nicht für alles die Lösung sein' http://www.cafebabel.de/article/23188/jeta-xharra-status-kann-nicht-fur-alles-die-losung.html<p>Dramaturgin, Journalistin und das kosovarische Pendant zu Sabine Christiansen - die "penetrante, irritierende" Moderatorin (29), wie sich Jeta Xharra selbst bezeichnet, stellt Politiker einer Gesellschaft bloß, die "die Nase gestrichen voll hat".</p> ('Nele Yang',)Mon, 10 Dec 2007 00:00:00 -0000151599Immigration: Hindernislauf auf Polnisch http://www.cafebabel.de/article/23011/immigration-hindernislauf-auf-polnisch.html<p>Seit dem 1. Mai 2004 ist Polen offizielles Mitglied der Europäischen Union. Eine Reiseerlaubnis ist jedoch längst kein Garant für eine Arbeitserlaubnis in Europa.</p> ('Judith Laub',)Fri, 23 Nov 2007 12:00:00 -0000151367Das Mitläuferland http://www.cafebabel.de/article/21684/das-mitlauferland.html<p>Die Schweiz kultiviert den Mythos eines einsamen Paradieses, das dank seiner Neutralität von allen Übeln der Welt verschont wird.</p> ('Malte Arhelger',)Tue, 31 Jul 2007 00:00:00 -0000149423Jorge Sampaio: Ein bescheidener Kämpfer http://www.cafebabel.de/article/19877/jorge-sampaio-ein-bescheidener-kampfer.html<p>Der ehemalige Präsident Portugals, Jorge Sampaio, ist ein überzeugter Europäer. Dennoch sagt er, dass es Europa an Rhythmus fehle.</p> ('Judith Laub',)Fri, 02 Feb 2007 00:00:00 -0000146548„Serbien versteht nicht, was Europa von ihm will” http://www.cafebabel.de/article/19650/serbien-versteht-nicht-was-europa-von-ihm-will.html<p>Die Ultranationalisten sind aus den Parlamentswahlen in Serbien als stärkste Kraft hervorgegangen. Der Schriftsteller Branislav Djordjevic behauptet im Interview, dass die EU die Demokratisierung in Serbien behindere.</p> Fri, 19 Jan 2007 00:00:00 -0000146262„Pöttering ist ein engagierter Europäer“ http://www.cafebabel.de/article/19598/pottering-ist-ein-engagierter-europaer.html<p>Der EU-Bürgerbeauftrage Nikiforos Diamandouros über den neuen EU-Parlamentspräsidenten Hans-Gert Pöttering.</p> ('Anna Karla',)Tue, 16 Jan 2007 12:00:00 -0000146181Kellnern für die Queen http://www.cafebabel.de/article/2188/kellnern-fur-die-queen.html<p>Seit der EU-Erweiterung suchen immer mehr junge Polen ihr Glück in Großbritannien. Sie packen, kellnern und hoffen auf die große Karriere.</p> Fri, 01 Dec 2006 12:00:00 -0000149713Montenegro im Ausverkauf http://www.cafebabel.de/article/17852/montenegro-im-ausverkauf.html<p>Über Jahre hinweg war Montenegro ein Geheimtipp für Touristen. Nun entdecken Urlauber aus der ganzen Welt die Schönheit der alten venezianischen Orte – und drängen die Einheimischen aus ihrem Land.</p> Fri, 25 Aug 2006 06:31:00 -0000143803Mehr Langeweile wagen http://www.cafebabel.de/article/17601/mehr-langeweile-wagen.html<p>Über ein Jahr nachdem Franzosen und Holländer die Europäische Verfassung ablehnten, sprechen Kommentatoren noch immer von einer „Krise“ der EU. Der Politologe Andrew Moravcsik sagt uns, warum das Unsinn ist.</p> Tue, 25 Jul 2006 12:00:00 -0000143479'Die Einstellung zur EU hat sich in Polen gewandelt' http://www.cafebabel.de/article/15871/die-einstellung-zur-eu-hat-sich-in-polen-gewandelt.html<p>Tadeusz Mazowiecki, erster nicht-kommunistischer Ministerpräsident Polens nach dem Krieg, erklärt im <em>café babel</em>-Interview, warum man keine Angst vor polnischen Klempnern haben muss - und warum die EU für Polen ein Glücksfall ist.</p> Mon, 30 Jan 2006 02:00:00 -0000140737Polen auf dem Weg nach oben http://www.cafebabel.de/article/1637/polen-auf-dem-weg-nach-oben.html<p>Im alten Europa wächst die Angst vor polnischen Billigarbeitern und der Abwanderung von Unternehmen nach Polen. Doch sind diese Sorgen berechtigt? Ein Blick auf die Fakten.</p> Mon, 30 Jan 2006 02:00:00 -0000141544Unsichere Zukunft für den Kosovohttp://www.cafebabel.de/article/15847/unsichere-zukunft-fur-den-kosovo.html<p>Der Kosovo trauert um den Tod des Präsidenten Rugova. Derweil wurden die Verhandlungen über die Unabhängigkeit der Provinz von Belgrad auf Februar verschoben. In Brüssel denkt man aber bereits an die Zukunft...</p> Fri, 27 Jan 2006 13:26:00 -0000140703