cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique pays candidatsde© cafebabel.comWed, 14 Mar 2012 16:03:58 -0000300So ähnlich, so verschieden: Eine Minute Balkan und Türkei im EU-Vergleich http://www.cafebabel.de/article/40611/video-erweiterung-balkan-tuerkei-im-eu-vergleich.html<p>‘So ähnlich, so verschieden, so europäisch.’ Ein ziemlich verträumtes Promotion-Video der EU-Kommission, das im <span style="font-weight: bold;">Februar 2012</span> lanciert wurde, zeigt die Erweiterungskandidaten Kroatien und Serbien sowie weitere Balkan-Länder und die Türkei in einer touristisch-utopisch anmutenden Seifenblasenoptik. Ist Belgrad wirklich wie Paris? Istanbul wie Berlin? Sechs junge Stimmen aus den Balkan-Regionen analysieren den Clip.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 14 Mar 2012 16:03:58 -00002726705Türkische Verfassungsreform: Ein Schritt Richtung Europa? http://www.cafebabel.de/article/35081/tuerkische-verfassungsreform-richtung-europa.html<br> <p>In einem Referendum haben sich am Sonntag <strong>58 Prozent der türkischen Wähler</strong> für eine weitreichende Verfassungsreform ausgesprochen. Eine Entscheidung für mehr Demokratie, meint die Presse, sieht aber auch Gewaltenteilung und Laizismus in Gefahr.</p> ('eurotopics',)Mon, 13 Sep 2010 13:15:00 -00002644156Esma Redžepova: "Königin des Roma-Gesangs"http://www.cafebabel.de/article/34642/esma-redzepova-koenigin-des-roma-gesangs-brunch.html<br> <p id="ext-gen3171">Mit ihrer Kapelle tourt <a title="Offizielle Seite von Esma Redzepova" id="ext-gen3107" href="http://www.esma.com.mk/" name="ext-gen3107"><strong id="ext-gen3099">Esma Redžepova</strong></a>, Mazedonierin und ihres Zeichens „Königin des Roma-Gesangs“ unermüdlich um den Globus. Mehr als 15.000 Konzerte hat sie gegeben, 20 Alben aufgenommen. Im Rahmen eines Auftritts beim Festival <span style="font-weight: bold;">Sin Fronteras</span> im <a title="Das Pariser Cabaret Sauvage" id="ext-gen3184" href="http://www.cabaretsauvage.com/" name="ext-gen3184">Cabaret Sauvage</a> brachte Redžepova auch ein wenig Roma-Kultur nach Paris. Begegnung mit einer Frau, die Schranken niederreißt.</p> ('Julia Korbik',)Fri, 13 Aug 2010 12:30:00 -00002617845Island in der EU: "Ja, aber zu unseren Bedingungen"http://www.cafebabel.de/article/30668/island-beitritt-eu-junge-leute-meinung.html<p>Am 26. Juli 2010 haben die offiziellen Verhandlungen über einen möglichen EU-Beitritt Islands begonnen. In einem Pub in Reykjavik diskutieren drei junge Isländer die Alternative. Mit weniger als 10 % Wachstum legen sie aber keinen „Euro-Enthusiasmus“ an den Tag, sondern Pragmatismus.</p> ('Sarah Just',)Wed, 28 Jul 2010 10:58:26 -0000342386Agop Hacikyan: "Ich habe nicht das Gefühl, meine Kultur ins Englische zu übersetzen"http://www.cafebabel.de/article/32902/armenien-tuerkei-autor-roman-agop-hacikyan.html<p>Der verschmitzte, armenisch-kanadische Autor spricht über seinen neuesten Roman, über Schreibtipps, die Brückenfunktion zwischen Kontinenten - und über seine Meinung zu einer EU-Aufnahme der Türkei.</p> ('Textwolff',)Fri, 12 Mar 2010 10:44:37 -00002571418Anderlecht, Molenbeek, Schaarbeek: Krimi-Pflaster in Brüsselhttp://www.cafebabel.de/article/32766/anderlecht-molenbeek-schaarbeek-kriminalitaet-brx.html<p>Die Zahl der Bagatelldelikte und die Arbeitslosenquote (17,6%) sind hoch in der Innenstadt von Brüssel, das eigentlich eine der niedrigsten Kriminalitätsraten in Europa vorweist. Trotzdem musste die Polizei am 15. Februar zwölf albanischstämmige Belgier verhaften, die mit einer kriminellen Bande in Verbindung gebracht werden. Andere Stadtteile sind ebenfalls als gefährlich eingestuft.</p> ('Kay Schaubach',)Mon, 01 Mar 2010 10:21:47 -00002339840Nicht nur Döner und Dampfbäder: Türkei zu Gast in Frankreichhttp://www.cafebabel.de/article/31862/kultur-tuerkei-zu-gast-in-frankreich-saison.html<p>Unter dem Titel „Saison de la Turquie“ findet in Frankreich eine Veranstaltungsreihe statt, die den Blick der Franzosen für das „dynamische und moderne“ Land schärfen soll. Ein Kulturspektakel der Megaklasse vor politischem Hintergrund.</p> ('Textwolff',)Mon, 09 Nov 2009 15:00:00 -0000491449Kim Ki O auf Tour: "Die Nachteile, Türke in Europa zu sein"http://www.cafebabel.de/article/31252/kim-ki-o-tour-nachteile-tuerke-in-europa-zu-sein.html<p>Von der schwedischen Popelite werden sie geliebt, doch die Bürokratie der EU hindert sie an einem Durchbruch in Europa. In Istanbul bildet Musik die labile Brücke zwischen Ost und West. Zweiter Teil unseres Features über die türkische Band Kim Ki O.</p> ('Ingo Henning',)Tue, 08 Sep 2009 08:45:00 -0000349007Warum Kim Ki O Europa nicht rocken darfhttp://www.cafebabel.de/article/31157/warum-kim-ki-o-europa-nicht-rocken-darf.html<p>Die schwedische Pop-Elite liebt sie, aber die EU-Bürokratie verhindert den europäischen Durchbruch von Ekin Sanac und Berna Göl. Mit ihrer Musik versuchen sie trotzdem, eine Brücke zwischen Ost und West zu bauen. Teil 1 des Features über die Popband Kim Ki O.<br></p> ('Anja Pfau',)Tue, 01 Sep 2009 08:45:00 -0000347819Türkei-Beitritt: Mein lieber Schwede!http://www.cafebabel.de/article/30535/schweden-eu-tuerkei-beitrittsverhandlungen.html<p>Schweden ist einer der EU-Mitgliedstaaten, die dem Beitritt der Türkei am offensten gegenüber stehen. Kommt das Thema Türkei während der schwedischen Ratspräsidentschaft erneut auf den Tisch?</p> ('Hartmut Greiser',)Tue, 30 Jun 2009 17:01:12 -0000340719Kosovo - Der jüngste Staat der Welt hat Geburtstag http://www.cafebabel.de/article/28755/kosovo-juengster-staat-der-welt-geburtstag.html<p>Vor einem Jahr erklärte der Kosovo seine Unabhängigkeit. Nachdem die Verwaltung in die Hände der EU gelegt wurde, bittet Belgrad die internationale Gemeinschaft nun darum, Stellung zur Zukunft des Landes zu beziehen. Aber einiges deutet darauf hin, dass die Regierung dieses Thema gerne umgehen würde.</p> ('Barbara Canton',)Mon, 16 Feb 2009 18:00:00 -0000211179Obama-Halloweenmasken haben die Nase vorne http://www.cafebabel.de/article/27098/Obama-Halloweenmasken-haben-die-Nase-vorne.html<p>Die Stunde der Wahrheit bei den US-Wahlen, streitsüchtige polnische Politiker und die Rückkehr der Mittelmeerunion - die wöchentlichen Kurznachrichten aus Brüssel.</p> ('Barbara Canton',)Mon, 03 Nov 2008 10:46:34 -0000188595Proteste in Mazedonien und Montenegro nach Anerkennung des Kosovo http://www.cafebabel.de/article/26836/trans-riots-reactions-in-montenegro-and-macedonia-.html<p>Während mehr als 400.000 Albaner in Mazedonien offen ihre Freude zeigten, nahmen 15.000 Montenegriner still zur Kenntnis, dass die beiden ehemals zu Jugoslawien gehörenden Staaten ihren Nachbarn anerkannt hatten. Die einseitige Unabhängigkeitserklärung des Kosovo liegt nun acht Monate zurück.</p> ('Barbara Canton',)Fri, 17 Oct 2008 13:49:12 -0000186925Exklusiv: Kommissionspräsident Barroso zu irischem Referendum und EU-Erweiterung http://www.cafebabel.de/article/25855/exklusiv-Barroso-zum-irischen-Referendum.html<p>Der Präsident der Europäischen Kommission über das irische “Nein“, die EU-Beitrittskandidaten Kroatien und Türkei und über die Frage, warum “Europa nicht Brüssel“ ist.</p> ('Linda Holzgreve',)Wed, 13 Aug 2008 15:27:54 -0000179022Stanley Johnson: “Mein Großvater hätte den Beitritt der Türkei mit ganzem Herzen unterstützt” http://www.cafebabel.de/article/24990/stanley-johnson-thatcher-london-tuerkei-beitritt.html<p>Der 59-jährige in Cornwall geborene Schriftsteller, Politiker und Vater von Londons neuem, konservativen Bürgermeister Boris Johnson, über seine englisch-schweizerisch-türkische Herkunft und seinen proeuropäischen Großvater</p> ('Patrick Kennedy',)Fri, 30 May 2008 05:28:42 -0000154049Mazedonien: Namen, Tito und David Moraleshttp://www.cafebabel.de/article/24458/mazedonien-namen-tito-und-david-morales.html<p>Auch wenn die Griechen den Nato-Beitritt Mazedoniens anlässlich des Gipfeltreffens vom 2. bis 4. April per Veto kategorisch abgelehnt haben, gibt das kleine Land den EU-Kurs nicht auf.</p> ('Textwolff',)Wed, 09 Apr 2008 15:00:00 -0000153343Albanien: Nato ja, Berisha Nein http://www.cafebabel.de/article/3182/albanien-nato-ja-berisha-nein.html<p>Während das offizielle Tirana in der mit Fahnen geschmückten Stadt die Einladung Albaniens in die Nato feierte, versammelte sich die Opposition zu einer Kundgebung gegen die Regierung.</p> Tue, 08 Apr 2008 12:00:00 -0000157841Islamismus gilt in der Türkei als modern http://www.cafebabel.de/article/21716/islamismus-gilt-in-der-turkei-als-modern.html<p>Durão Barroso zu Folge, sei die Türkei noch nicht bereit, der Europäischen Union beizutreten.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 01 Aug 2007 12:00:00 -0000149483Nicolas Rion: 'Die Schweiz ist eine Miniatur Europas'http://www.cafebabel.de/article/21702/nicolas-rion-die-schweiz-ist-eine-miniatur-europas.html<p>Nicolas Rion, Generalsekretär der "Neuen Europäischen Bewegung Schweiz", zum helvetischen Drückeberger.</p> Tue, 31 Jul 2007 21:36:00 -0000149466Geschichte eines alten Ehepaars http://www.cafebabel.de/article/21704/geschichte-eines-alten-ehepaars.html<p>Privilegierte Partnerschaft mit einigen Dunkelzonen: der kleine Helvetierstaat scheint in seiner Reflexion über einen eventuellen EU-Beitritt recht träge.</p> Tue, 31 Jul 2007 10:30:00 -0000149468Bernhard Marfurt: 'Von der EU unterscheidet uns die direkte Demokratie' http://www.cafebabel.de/article/21703/bernhard-marfurt-von-der-eu-unterscheidet-uns-die-direkte-demokratie.html<p>Die Schweiz ist für ihre Neutralität bekannt und gilt als Steuerparadies. Ein Gespräch mit Bernhard Marfurt, dem Schweizer Botschafter bei der EU in Brüssel.</p> Tue, 31 Jul 2007 10:02:00 -0000149467Das Mitläuferland http://www.cafebabel.de/article/21684/das-mitlauferland.html<p>Die Schweiz kultiviert den Mythos eines einsamen Paradieses, das dank seiner Neutralität von allen Übeln der Welt verschont wird.</p> ('Malte Arhelger',)Tue, 31 Jul 2007 00:00:00 -0000149423Dauerbrenner Türkei http://www.cafebabel.de/article/21580/dauerbrenner-turkei.html<p>Hamit Bozarslan, stellvertretender Direktor des islamwissenschaftlichen Instituts (IISMM) der sozialwissenschaftlichen Fakultät in Paris, über die Zukunft und Rolle der Türkei in der Europäischen Union.</p> ('Jan Weisensee',)Fri, 20 Jul 2007 00:00:00 -0000149275Pöttering – Politiker mit Prinzipien http://www.cafebabel.de/article/19597/pottering-politiker-mit-prinzipien.html<p>Seit dem 16. Januar ist Hans-Gert Pöttering neuer Präsident des Europäischen Parlaments. Ein Porträt.</p> Tue, 16 Jan 2007 00:00:00 -0000146180Rumänien: Es läuft wie geschmiert http://www.cafebabel.de/article/2057/rumanien-es-lauft-wie-geschmiert.html<p>Rumänien darf am 1. Januar 2007 in die EU – wenn das Land die Korruption in den Griff bekommt. Doch davon ist man in Rumänien noch weit entfernt.</p> Mon, 09 Oct 2006 01:00:00 -0000147743Großbritannien, willst du uns? http://www.cafebabel.de/article/14128/grobritannien-willst-du-uns.html<p>Wenn es im Moment so scheint, als bereite es Großbritannien besonderes Vergnügen, weder „ja“ noch „nein“ zu Europa zu sagen, so stellt man fest, dass es das eigentlich schon seit der Rede von Churchill in Zürich im Jahre 1946 tut.</p> Mon, 27 Jun 2005 17:44:00 -0000137977Türkische Intellektuelle in Europa http://www.cafebabel.de/article/10887/turkische-intellektuelle-in-europa.html<p>Europa – für die Türkei ein nicht greifbares Wunschziel, das noch im Dunkeln liegt. Aber wäre es nicht ratsam, Europa erst zu definieren, bevor man sich wünscht, dazu zu gehören?</p> Mon, 01 Dec 2003 02:00:00 -0000132627