cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Ukrainede© cafebabel.comTue, 15 May 2012 15:02:58 -0000300Die Welt zu Gast bei Ukrainern: Euro 2012 Facebook-Deal für Fußballfanshttp://www.cafebabel.de/article/41120/gast-bei-ukrainern-euro-2012-facebook-deal-fuball.html<p>Eine ukrainische Bürgerbewegung öffnet ihre Türen für Fußballfans aus aller Welt. Ein gastfreundlicher Protest gegen Korruption und horrende Übernachtungspreise in der Ukraine, neben Polen Austragungsland der Fußball-Europameisterschaft 2012.</p> ('Kick-off Ukraine 2012',)Tue, 15 May 2012 15:02:58 -00002729899Von Belarus-Methode zu EM-Boykott: Europas Spalterhttp://www.cafebabel.de/article/41028/em-boykott-spaltet-europa.html<p>EU-Kommissionspräsident <strong>José Manuel Barroso</strong> hat am Montag erklärt, dass er der <strong>Fußball-EM</strong> 2012 in der Ukraine fernbleiben werde, solange dort rechtsstaatliche Prinzipien verletzt würden. Viele Politiker europäischer Länder schlossen einen EM-Boykott allerdings aus. Kommentatoren halten diesen für wirkungslos und bezeichnen die Diskussion darüber als scheinheilig.</p> ('eurotopics',)Wed, 02 May 2012 13:22:24 -00002729358Gauck sagt Besuch ab: Droht der Ukraine vor der Fußball-EM die Isolation?http://www.cafebabel.de/article/40988/gauck-sagt-ab-droht-ukraine-vor-fuball-isolation.html<br> <p>Bei jungen ukrainischen Intellektuellen und Journalisten wächst die Sorge um das eigene Land. Spätestens seit der Absage von Bundespräsident Gauck sehen sie ihr Land nur wenige Wochen vor der Fußball-Europameisterschaft in der Isolation.</p> ('n- ost',)Thu, 26 Apr 2012 17:00:00 -00002729017Väterchen Frost, zu Weihnachten eine Eurasische Union bitte!http://www.cafebabel.de/article/39364/wladimir-putins-vision-eurasische-union.html<p>Im Oktober schlug der russische Premierminister <strong>Wladimir Putin</strong> eine Eurasische Union der früheren Sowjetrepubliken vor. Sie könnte neben den USA, der EU und Asien zu den neuen Global Playern im Kampf um Einfluss auf der politischen Weltkarte werden. Doch mit ihr ertönten auch Stimmen, die im russischen Expansionswillen eine Bedrohung sehen. Meistert Putin diese geopolitische Herausforderung?</p> ('Ann-Christin Doms',)Tue, 29 Nov 2011 10:23:46 -00002719182Das ukrainische Venedig: Zeitreise in den entlegensten Winkel Europashttp://www.cafebabel.de/article/38846/ukrainisches-venedig-zeitreise-fischerdorf-vylkovo.html<p>Die britische Webseite <a id="ext-gen9235" href="http://www.nerdydaytrips.com/" name="ext-gen9235"><em id="ext-gen9229">Nerdy Day Trips</em></a> hat uns inspiriert: <em>cafebabel.com</em> bedeutet nicht nur Metropole und Großstadtleben. Babelianer reisen auch in die entlegensten Winkel Europas. Diesmal trifft eine deutsche Babelianerin in dem verschlafenen Fischerdorf Vylkovo in der Ukraine Pelikane, Schildkröten und altgläubige Lipowaner.</p> ('Johanna Meyer-Gohde',)Mon, 03 Oct 2011 12:41:24 -00002716123Transparenz: Werde auch du zum Online-Aktivistenhttp://www.cafebabel.de/article/37889/ukraine-weissrussland-aegypten-online-aktivisten.html<p>In der Ukraine wurde der “Tag des Zorns” - eine Protestaktion gegen den Präsidenten - online organisiert. In Weißrussland ist das Internet die einzige Zuflucht vor der Regime-Propaganda. Die arabische Welt berichtete online über den politischen Umsturz. <strong>Peter Ludlow</strong>, amerikanischer Online-Aktivist, Journalist und Schriftsteller, der sich mit dem Recht im Internet beschäftigt und als Philosophieprofessor an der Northwestern University in Illinois tätig ist, erklärt, dass Politik durch Bewegungen „von unten“ beeinflusst werden kann.</p> ('Anita Laukart',)Wed, 15 Jun 2011 15:03:17 -00002710063Ukraine hisst am Europatag andere Flaggenhttp://www.cafebabel.de/article/37527/ukraine-hisst-am-europatag-andere-flaggen.html<p>Am <strong>Europatag</strong>, dem 9. Mai, wird zum 61. Mal der Gründung der Europäischen Union gedacht. Wir in der Ukraine feiern stattdessen den Tag des Sieges. Dieses Mal wird es eine spezielle Siegesfeier, denn unsere Abgeordneten haben die kommunalen Behörden dazu angehalten rote Flaggen (Siegesflaggen) neben den traditionell gelb-blauen Bändern und Flaggen aufzuhängen. Dies rief Empörung nicht nur unter Intellektuellen, sondern bei jedem, der bei Verstand ist, hervor.</p> ('Musa Dagh',)Mon, 09 May 2011 12:21:25 -00002707911Identität, Multikulturalismus und Erasmus in der EUhttp://www.cafebabel.de/article/37189/identitaet-multikulturalismus-und-erasmus-eu.html<p>Es ist kein Wunder, dass in einer Welt, in der die physischen Grenzen verschwommen sind, auch die psychischen immer undeutlicher werden. In einer Zeit, in der sich die Nationalisten vom „Schutz des Heimatlandes“ zum „Schutz Europas“ hinwenden, kann die Erasmus-Generation durchaus als maßgebend für das Europa der Zukunft gelten. Egal ob deutsch, französisch, polnisch oder italienisch, Erasmus ist eine Identität für sich - selbst für mich.</p> ('kfluegge',)Tue, 12 Apr 2011 17:24:20 -00002706421Ukraine grüßt Italien: Femen-Mädels barbusig an der Fronthttp://www.cafebabel.de/article/36640/ukraine-italien-femen-maedels-barbusig-politik.html<p id="ext-gen22733">Zunächst war es der florierende Markt des Sextourismus in der Ukraine, der die 300 Mitglieder des feministischen Kollektivs <a title="Femen Ukraine" id="ext-gen22709" href="http://www.femen.org/" name="ext-gen22709"><span id="ext-gen22701" style="font-weight: bold;">Femen</span></a> aufgebracht hatte. 12.000 Prostituierte, zunehmend mehr „<a id="ext-gen22743" href="http://www.globalpost.com/dispatch/russia-and-its-neighbors/090608/sex-tourism" name="ext-gen22743">Sexpats</a>“ - und das Ganze unter dem wohlwollenden Auge der Autoritäten. Seit drei Jahren organisieren die Mädels von Femen - barbusig - öffentlichkeitswirksame Aktionen in den Straßen von Kiew. Ihr Motto? Der Körper als politische Waffe! Gerade zurück von der italienischen Botschaft von Kiew, wo das Kollektiv die Frauenbewegung in Italien unterstützte, liefert Femen-Mitglied <a title="Inna Shevchenko (Femen/ Ukraine)" id="ext-gen22776" href="http://www.allvoices.com/contributed-news/7434183-ukraine-beautiful-blonde-goes-topless-against-women-exploitation" name="ext-gen22776"><span style="font-weight: bold;">Inna Shevchenko</span></a> (20) <span style="font-style: italic;">cafebabel.com</span> ihre Vision.</p> ('Katharina Kloss',)Tue, 15 Feb 2011 15:15:00 -00002702819Ukraine: Zukunft der Studenten in den Sternenhttp://www.cafebabel.de/article/36021/bildung-ukrainische-studenten-unsichere-zukunft.html<p>Wie viele andere ukrainische Studenten hofft auch Varvara Shmygalyova, dass ihr Land eines Tages der EU beitreten kann. Doch die neusten Entwicklungen in der Bildungspolitik des Landes setzen neue Prioritäten im Kampf um die Zukunft der Ukraine.</p> ('Manuela Markolf',)Tue, 14 Dec 2010 12:15:04 -00002682036Weltaidskonferenz: Ukraine - höchste HIV-Rate in Europa http://www.cafebabel.de/article/34478/aidskonferenz-ukraine-hoechste-hiv-rate-europa.html<p>Das <strong>Aids-Virus</strong> breitet sich in Osteuropa rasant aus - so die Warnung von Fachleuten auf der <strong>18. Welt-Aids-Konferenz in Wien</strong>. In der Ukraine sind 1,6 Prozent der Bevölkerung mit dem HI-Virus infiziert, damit hat das Land die höchste Aidsrate in Europa. Doch das Problem wird totgeschwiegen oder ignoriert. In Kiew soll eines der wichtigsten Therapiezentren für Aids-Patienten geschlossen werden - um Platz zu schaffen für ein Luxushotel. Die Entscheidung hat Proteste und Demonstrationen im ganzen Land ausgelöst.</p> ('n- ost',)Tue, 20 Jul 2010 11:00:00 -00002613198Fußball-EM 2012 in Warschau: Neues Stadion - neue Stadthttp://www.cafebabel.de/article/34277/fussball-em-2012-warschau-neues-stadion-innovation.html<p>Die <span style="font-weight: bold;">Fußball-Europameisterschaft 2012&nbsp;</span> wird am 8. Juni 2012 im brandneuen <span style="font-weight: bold;">Warschauer Nationalstadion</span> eröffnet. Die polnische Hauptstadt, die sich auf über 100.000 Fans und Touristen vorbereitet, freut sich darauf, dem Rest der Welt zu zeigen, wie weit sie es gebracht hat. Ein Bericht aus der Stadt, in der neben <span style="font-weight: bold;">Breslau, Danzig</span> und <span style="font-weight: bold;">Posen</span>, 2012 die EM-Begegnungen auf polnischem Boden ausgetragen werden.</p> ('kfluegge',)Tue, 06 Jul 2010 19:00:28 -00002609096Der pro-russische Janukowitsch siegt in einer blass-orangen Ukrainehttp://www.cafebabel.de/article/32553/prorussisch-janukowitsch-sieger-stichwahl-ukraine.html<p>Oppositionsführer Viktor Janukowitsch hat laut Wahlkommission die Präsidentschaftswahlen in der Ukraine gewonnen, rund fünf Jahre nach seiner Entmachtung durch die Orange Revolution wegen Wahlbetrugs. In der Stichwahl am Sonntag setzte er sich knapp gegen Premierministerin Julia Timoschenko durch.</p> ('eurotopics',)Mon, 08 Feb 2010 12:08:31 -00001918677Wahlen: Ukraine stimmt gegen den Westenhttp://www.cafebabel.de/article/32365/wahlen-ukraine-janukowitsch-timoschenko.html<p>Bei der Präsidentschaftswahl in der Ukraine liegt der prorussische Oppositionsführer Wiktor Janukowitsch nach Hochrechnungen klar in Führung, dicht gefolgt von der amtierenden Regierungschefin Julia Timoschenko. Egal, wer die Stichwahl am 7. Februar gewinnt, die Ukraine wird sich mehr nach Russland orientieren, meint die europäische Presse, aber als souveräner demokratischer Staat.</p> ('eurotopics',)Mon, 18 Jan 2010 12:15:00 -00001370018Wirtschaftskrise, Wahlkampf, Worthülsen in der Ukraine: Orange war gesternhttp://www.cafebabel.de/article/32311/orange-wahlen-ukraine-juschtschenko-timoschenko.html<p>Der Präsidentschaftswahlkampf hat das Land zum Stillstand gebracht.</p> ('n- ost',)Fri, 15 Jan 2010 12:00:00 -00001247203Michael Jackson und seine Moonwalker des Ostenshttp://www.cafebabel.de/article/30611/michael-jackson-stirbt-mit-50-an-herzinfarkt.html<p>Für die in den Achtzigern groß gewordene Eurogeneration gehörte der King of Pop, der am 25. Juni mit 50 Jahren an einem Herzinfarkt verstarb, zum musikalischen Inventar. „Black or White“ in ukrainischer Folk-Manier, Litauens ‚furchterregender‘ Doppelgänger und Bulgariens Jacko-Double - Osteuropa greift sich zur Erinnerung in den Schritt! Auu…</p> ('Katharina Kloss',)Fri, 26 Jun 2009 15:48:42 -0000341478Ungarn und Tschechien eröffnen Domino der Regierungskrisen im Osten http://www.cafebabel.de/article/29463/ungarn-tschechien-domino-regierungskrisen-ost-eu.html<p>Der sozialistische Premierminister Ungarns, der Unternehmer Gyurcsany, hatte bereits am 22. März seinen Rücktritt angekündigt. Nur wenige Tage später kippt auch die tschechische Regierung.</p> ('Katharina Kloss',)Thu, 26 Mar 2009 11:15:20 -0000216052Polen will die EM 2012 retten http://www.cafebabel.de/article/26998/Korruption-Polen-will-die-EM-2012-retten.html<p>Der polnische Fußballverband (PZPN) hat Grzegorz Lato als neuen Vorsitzenden gewählt. Der bisherige Amtsinhaber Michal Listkiewicz zieht sich auf politischen Druck zurück: Die Regierung sieht wegen der Korruption im Fußball die EM 2012 in Gefahr. Auch von Co-Gastgeber Ukraine rückt Polen allmählich ab.</p> ('n- ost',)Thu, 06 Nov 2008 12:00:00 -0000188039EM 2012 in Polen und Ukraine - Die unsicheren Kandidaten http://www.cafebabel.de/article/26599/EM-2012-Polen-Ukraine-Die-unsicheren-Kandidaten.html<p>Ob die EM 2012 tatsächlich in Polen und der Ukraine stattfindet, ist ungewiss. Eine Reise in die Problemzone des Fußballs.</p> ('n- ost',)Fri, 10 Oct 2008 18:00:00 -0000185118Sacharow, Preis für Menschlichkeit http://www.cafebabel.de/article/26325/EU-Nachrichten-Sacharow-Euroskills-Karadzic.html<p>Das Europaparlament wird im November den Sacharow-Preis verleihen. Das und mehr in unseren EU-Nachrichten aus Brüssel.</p> ('Katha Kloss',)Mon, 15 Sep 2008 08:30:00 -0000181834Ukraine: Auf gute Nachbarschaft? http://www.cafebabel.de/article/26231/Ukraine-will-kein-europaeischer-nachbar-sein.html<p>Die Ukraine nimmt die Unterstützung der EU gerne an, möchte jedoch nicht länger lediglich als ein „Nachbar“ gesehen werden. Nach den Ereignissen in Südossetien sollte die EU mit einer klaren Beitrittsperspektive für das Land aufwarten.</p> ('Ann-Marie Orf',)Thu, 11 Sep 2008 15:16:09 -0000181198Straßburg bricht zusammen und Brüssel greift an http://www.cafebabel.de/article/26114/strassburg-sondergipfel-ukraine.html<p>Diejenigen, die wollen, dass das Europäische Parlament in Brüssel bleibt, müssen sich vorerst keine Sorgen machen. Diese und andere Nachrichten aus Brüssel.</p> ('Petra Malfertheiner',)Mon, 01 Sep 2008 10:36:05 -0000180516Hauptmann Jacek Sonta: 'Zurzeit arbeiten an der Ostgrenze 10.000 Beamte' http://www.cafebabel.de/article/2970/hauptmann-jacek-sonta-zurzeit-arbeiten-an-der-ostg.html<p>Von Polen bis Portugal gibt es seit dem 21. Dezember 2007 nun keine Grenzkontrollen mehr. In Deutschland gibt es Befürchtungen, die polnischen Beamten seien noch nicht reif, die Verantwortung für die Sicherheit der EU zu tragen. Der Sprecher des polnischen Grenzschutzes, Hauptmann Jacek Sonta, zum Schengenbeitritt.</p> Wed, 09 Jan 2008 12:00:00 -0000156771'Meru': die Alternative zu 'Second Life' http://www.cafebabel.de/article/23160/meru-die-alternative-zu-second-life.html<p>Im Moment hat die Webseite Second Life samt Avataren und Linden-Dollars noch das Monopol unter den virtuellen Welten. Aber das könnte sich bald ändern. Denn das noch geheime Projekt 'Meru' will Second Life in Zukunft Konkurrenz machen.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 05 Dec 2007 05:28:00 -0000151567Videopolitics: Verbale Ausrutscher von Stoiber und Co. http://www.cafebabel.de/article/22982/videopolitics-verbale-ausrutscher-von-stoiber-co.html<p>Die Terroristenorganisation ETA ist eine Großnation? Der Russe Breschnew war Präsident der Vereinigten Staaten? Nicht selten erheitern europäische Politiker mit verbalen Missgeschicken. Vorhang auf!</p> ('Alexa Schober',)Tue, 20 Nov 2007 00:00:00 -0000151254Europa: wie hälst Du’s mit dem Feminismus?http://www.cafebabel.de/article/2823/europa-wie-halst-dus-mit-dem-feminismus.html<p>Inzwischen gehört der Feminismus in Europa längst zum Mainstream. Doch viel Land haben die Frauen seit den achtziger Jahren nicht dazugewonnen - viele lehnen das Konzept komplett ab, andere finden, der "neue Feminismus" mache Rückschritte.</p> Tue, 23 Oct 2007 12:00:00 -0000156075Krise in der Ukraine - Passivität in Europa http://www.cafebabel.de/article/2760/krise-in-der-ukraine-passivitat-in-europa.html<p>Am 30. September finden in der Ukraine vorgezogene Parlamentswahlen statt. Für eine stabile Demokratie muss jedoch auch die EU deutlicher auf das Land zugehen.</p> Thu, 27 Sep 2007 12:00:00 -0000155764Ars Electronica: First oder Second Life? http://www.cafebabel.de/article/21646/ars-electronica-first-oder-second-life.html<p>Vom 5. bis zum 11. September findet im österreichischen Linz eines der wichtigsten Festivals für digitale Kunst statt. Aus diesem Anlass wird eine der Hauptstraßen des Zentrums als deren virtuelles alter ego umgestaltet.</p> ('Annamaria Szanto',)Wed, 25 Jul 2007 00:00:00 -0000149373Hände weg von den Universitäten in Griechenland! http://www.cafebabel.de/article/21482/hande-weg-von-den-universitaten-in-griechenland.html<p>Die griechische Regierung hat eine Reihe von Reformen angeschoben, um die Universitäten zu modernisieren. Privatisierung und kürzere Studiendauer? Griechische Studenten wehren sich.</p> ('Annamaria Szanto',)Tue, 10 Jul 2007 00:00:00 -0000149129Eltons Rosa Revolution http://www.cafebabel.de/article/21347/eltons-rosa-revolution.html<p>Mehr als 200 000 Menschen strömten am 16. Juni 2007 auf den Kiever Unabhängigkeitsplatz, um das AIDS-Awareness-Konzert des britischen Sängers Elton John zu sehen. In der Ukraine sind schätzungsweise 1,4 Prozent der Erwachsenen mit HIV infiziert.</p> Wed, 27 Jun 2007 19:15:00 -0000148947Stillstand des orangenen Uhrwerks? http://www.cafebabel.de/article/21357/stillstand-des-orangenen-uhrwerks.html<p>Die Ukraine befindet sich noch immer an einem politischen Scheideweg. Europa beobachtet die Ereignisse im Land mit großem Interesse, im Bewusstsein über die strategische Bedeutung der ehemaligen Sowjetrepublik für seine Energieversorgung.</p> Wed, 27 Jun 2007 12:00:00 -0000148961Sergii Oleksiuk: 'Eine Seifenoper à la Janukowitsch und Juschtschenko' http://www.cafebabel.de/article/21348/sergii-oleksiuk-eine-seifenoper-a-la-janukowitsch-und-juschtschenko.html<p>Nach drei Jahren betrachtet der 23-jährige Sergii Oleksiuk, ein Hauptakteur der Jugendbewegung während der „Orangenen Revolution“, den momentanen politischen Stillstand in seinem Land.</p> ('Julia-Carolin Brachem',)Wed, 27 Jun 2007 12:00:00 -0000148948Europa sagt Nein zur Gas-OPEC http://www.cafebabel.de/article/20342/europa-sagt-nein-zur-gas-opec.html<p>Russland plant, gemeinsam mit anderen Staaten ein Gaskartell zu bilden. Das würde die Abhängigkeit der EU von ausländischem Gas noch vergrößern.</p> Tue, 13 Mar 2007 12:00:00 -0000147412Geben, nehmen, teilen http://www.cafebabel.de/article/18885/geben-nehmen-teilen.html<p>Der ukrainische Straßenkünstler Leonid Kantier, 25, bereist die Welt mit einem Hocker unter dem Arm.</p> Mon, 20 Nov 2006 04:00:00 -0000145197Der 'Tag der Liebe' - What’s love got to do with it?http://www.cafebabel.de/article/16036/der-tag-der-liebe-whats-love-got-to-do-with-it.html<p>Die Ursprünge des Valentin-Tages gehen auf einen italienischen Märtyrer zurück. Doch heute droht er zu einem Marketing-Event zu verkommen.</p> ('Nele Yang',)Mon, 13 Feb 2006 19:07:00 -0000141067Vertraute Wortstämme in der Sprachenfluthttp://www.cafebabel.de/article/1632/vertraute-wortstamme-in-der-sprachenflut.html<p>Die slawischen Sprachen waren einst im „Urslawisch“ vereint. Doch seit dem 12. Jahrhundert driften sie auseinander. Eine von ihnen erlebte im 17. Jahrhundert ihre Blütezeit: Das Polnische.</p> Mon, 30 Jan 2006 14:00:00 -0000141482'Die Einstellung zur EU hat sich in Polen gewandelt' http://www.cafebabel.de/article/15871/die-einstellung-zur-eu-hat-sich-in-polen-gewandelt.html<p>Tadeusz Mazowiecki, erster nicht-kommunistischer Ministerpräsident Polens nach dem Krieg, erklärt im <em>café babel</em>-Interview, warum man keine Angst vor polnischen Klempnern haben muss - und warum die EU für Polen ein Glücksfall ist.</p> Mon, 30 Jan 2006 02:00:00 -0000140737Opium, das grüne Gold Afghanistans http://www.cafebabel.de/article/14798/opium-das-grune-gold-afghanistans.html<p>Trotz aller Bemühungen der Vereinten Nationen und der afghanischen Regierung wächst die Opiumproduktion in Afghanistan ständig weiter an, und Europa wird tonnenweise von Heroin überschwemmt.</p> Mon, 26 Sep 2005 17:35:00 -0000138993Operation Umweltspionage http://www.cafebabel.de/article/11275/operation-umweltspionage.html<p>GMES ist vielleicht nur der arme Verwandte von Galileo. Aber durch das Projekt könnte die Vorhersage von Naturkatastrophen bald besser funktionieren als ein Schweizer Uhrwerk.</p> Mon, 08 Mar 2004 02:00:00 -0000133310