cafebabel.com

Porno-Regisseurin Erika Lust: Frauen sind keine Accessoires

('Falk Steinborn',) — Fri, 04 May 2012 16:00:00 -0000

Jemand klingelt an der Tür. Die junge Frau springt aus der Dusche, wirft sich ein Handtuch um die Hüften und eilt zur Tür, um den Pizzabooten zu öffnen. Diese Szene könnte der Anfang eines klassischen Pornofilms sein. Doch das Gegenteil ist der Fall. Die Protagonistin von „The good girl“ besitzt eine Persönlichkeit und alle Sexszenen entspringen einer logischen Handlung. Die Regisseurin Erika Lust nennt ihre Filme deshalb auch lieber Erwachsenenfilme statt Pornos. Denn letzterer Begriff vereint in sich all das, wogegen Erika Lust mit ihren Werken ankämpft.

So ähnlich, so verschieden: Eine Minute Balkan und Türkei im EU-Vergleich

('Katharina Kloss',) — Wed, 14 Mar 2012 16:03:58 -0000

‘So ähnlich, so verschieden, so europäisch.’ Ein ziemlich verträumtes Promotion-Video der EU-Kommission, das im Februar 2012 lanciert wurde, zeigt die Erweiterungskandidaten Kroatien und Serbien sowie weitere Balkan-Länder und die Türkei in einer touristisch-utopisch anmutenden Seifenblasenoptik. Ist Belgrad wirklich wie Paris? Istanbul wie Berlin? Sechs junge Stimmen aus den Balkan-Regionen analysieren den Clip.

Isak Gerson, Gründer der Kirche der Kopimisten: Filesharing ist kein Diebstahl

('Alexandra Rojkov',) — Fri, 03 Feb 2012 17:12:07 -0000

‘Wir glauben an keinen Gott’, sagt Isak Gerson. Trotzdem hat der 20-jährige Philosophiestudent aus Schweden eine eigene Religion gegründet: Die missionarische Kirche der Kopimisten. Das Wort „Kopimist“ setzt sich zusammen aus dem englischen „copy“ und „me“. Eine Kirche ohne Hierarchie – aber mit 6000 Followern. Sie rufen dazu auf, Files aller Art online zu stellen und zu teilen.

Schweden: Eine sexistische Werbung… gegen Männer

('Katharina Kloss',) — Tue, 08 Feb 2011 17:15:00 -0000

Eine Werbung verbieten, auf der ein Mann als „pures Lustobjekt“ dargestellt wird? Dafür muss man wahrscheinlich wirklich in Schweden sein. In Frankreich - und das trotz neuer Werbestrategien - tummeln sich 45 Kilo schwere, äußerst leicht bekleidete Mädels den öffentlichen Raum und lassen männliche Hormone verrückt spielen. Für die weiblichen Passanten sieht es eher mau aus. Sind französische Werbemacher frauenfeindlicher als ihre Kollegen in Schweden?

Regisseur Roozbeh Behtaji: "Junge Europäer leben in einem existentiellen Niemandsland"

('Lilian Maria Pithan',) — Fri, 21 Jan 2011 11:43:11 -0000

Die Filmemacher, die aus allen Ecken Europas zu den Rencontres Henri Langlois 2010 nach Poitiers gereist sind, gleichen sich zwar äußerlich kaum, doch Roozbeh Behtaji, ein junger Regisseur aus Göteborg, fällt trotzdem auf. Nicht nur, weil er so gar nicht schwedisch aussieht, sondern auch weil er jeden Tag eine andere Mütze trägt. Auch in seinem Filmdebüt London Transfer (2008), das er beim Festival präsentierte, spielt er einen mützentragenden Touristen, der wegen seiner arabischen Gesichtszüge zum Terrorverdächtigen wird.

Warum sich eine norwegische Modemarke 'Anti Sweden' nennt

('kfluegge',) — Mon, 18 Oct 2010 15:15:43 -0000

Schwedische Flaggen werden auf den Kopf gestellt, schwedische Jeans werden verbrannt - mit dieser Rebellion will eine norwegische Modemarke auf die schwedische Vormachtstellung in der Modeindustrie aufmerksam machen. Der 37-jährige Chefdesigner Kjetil Wold brachte zusammen mit seinem Kollegen Kenneth Pedersen (36) im April 2009 eine Kollektion schwarzer Jeans unter dem provokativen Namen „Anti Sweden“ heraus.

Wahlsieg der Angsthasen: Rechtsruck in Schweden

('eurotopics',) — Mon, 20 Sep 2010 13:38:27 -0000

Die regierende Mitte-Rechts-Koalition von Premier Fredrik Reinfeldt hat am Sonntag mit knapp 50 Prozent der Stimmen die Parlamentswahl in Schweden gewonnen. Die rechtspopulistischen Schwedendemokraten zogen mit 5,7 Prozent in den Reichstag ein. Der rechte Erfolg basiert auf der fehlenden Integrationsdebatte und könnte das Land politisch lähmen, meint die Presse.

Victorias Royal-Hochzeit lässt Schweden kalt

('Simone Brunner',) — Mon, 21 Jun 2010 16:40:49 -0000

Victoria Bernadotte, die 32-jährige schwedische Thronfolgerin, hat am 19. Juni 2010 den bürgerlichen Fitnesstrainer Daniel Westling, 36, in Stockholm geheiratet. Trotz der zweiwöchigen Feierlichkeiten und horrenden Ausgaben für die Royal-Hochzeit des Jahres, blieben sowohl die Begeisterung der schwedischen Bevölkerung für die Vermählung ihrer Prinzessin als auch der erwartete Touristenandrang aus - dafür mussten die schwedischen Steuerzahler tief in die Tasche greifen.

Elektro aus dem Norden - alles andere als eintönig

('Hildegard Schneider',) — Fri, 15 Jan 2010 15:46:07 -0000

Die Pop-Heimat der Neunziger versucht sich im neuen Jahrtausend auf Elektro-Terrain. Mit Aqua und Ace of Base im Gepäck hat die nordische Musikszene es verstanden, offen für Neues zu sein. Das Ergebnis klingt alles andere als eintönig.

Flexicurity: Wenn Europa neidisch gen Norden blickt

('Janina Heel',) — Sun, 29 Nov 2009 15:45:50 -0000

Seitdem das Modewort Flexicurity den Weg in die Europäischen Institutionen gefunden hat, ist es in aller Munde. Kann man das skandinavische Erfolgsmodell in die anderen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union exportieren?

Skandinavier wissen's besser

('Monika Schreiber',) — Tue, 24 Nov 2009 17:45:00 -0000

Wenn es um Lebensqualität geht, stehen die skandinavischen Länder immer an erster Stelle. Ihre Arbeitslosenrate ist niedriger als der europäische Durchschnitt. Auch die Skandinavier selbst stellen fest, dass es ihnen besser geht als ihren Nachbarn im Ausland. Wir gehen diesem gesellschaftlichen Glück auf den Grund.

Kim Ki O auf Tour: "Die Nachteile, Türke in Europa zu sein"

('Ingo Henning',) — Tue, 08 Sep 2009 08:45:00 -0000

Von der schwedischen Popelite werden sie geliebt, doch die Bürokratie der EU hindert sie an einem Durchbruch in Europa. In Istanbul bildet Musik die labile Brücke zwischen Ost und West. Zweiter Teil unseres Features über die türkische Band Kim Ki O.

Warum Kim Ki O Europa nicht rocken darf

('Anja Pfau',) — Tue, 01 Sep 2009 08:45:00 -0000

Die schwedische Pop-Elite liebt sie, aber die EU-Bürokratie verhindert den europäischen Durchbruch von Ekin Sanac und Berna Göl. Mit ihrer Musik versuchen sie trotzdem, eine Brücke zwischen Ost und West zu bauen. Teil 1 des Features über die Popband Kim Ki O.

Schweden: Happy Pop-Nation der Neunziger

('Lilian Maria Pithan',) — Thu, 06 Aug 2009 16:00:00 -0000

Von 1989 bis 1999 tanzten alle zu Hits aus Schweden. Erst Neneh Cherry, dann ihr Bruder Eagle Eye, Ace of Base und The Cardigans: eine Videogallerie mit den Songs der 1990er Jahre...

Cecilia Malmström: "Europa verdient es, dass sich die Menschen als Europäer fühlen"

('BARBARA LEHMANN',) — Wed, 05 Aug 2009 11:00:00 -0000

Schweden hat am 1. Juli die sechsmonatige EU-Ratspräsidentschaft übernommen. Die 41-jährige Anna Cecilia Malmström ist ehemalige Abgeordnete der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (ALDE) und seit 2006 EU-Ministerin. Wir haben mit ihr über institutionelle Reformen, die Finanzkrise und die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei gesprochen.

Alter Schwede!

('Lilian Maria Pithan',) — Wed, 05 Aug 2009 08:00:00 -0000

Aus Anlass der europäischen Ratspräsidentschaft Schwedens entfaltet der Turm zu Babel ein Panorama der sprachlichen Ausdrücke, deren Ursprünge im Heimatland Anita Ekbergs liegen.

Die Schwedinnen: Europas Frauenmythos in platinblond

('Anna Lisa Schulte',) — Tue, 04 Aug 2009 12:00:00 -0000

Groß, blond, blauäugig... die Liste der Klischees über die Schwedinnen ist lang. Von Männern umworben, von Frauen beneidet: Doch wie leben die Schwedinnen selbst mit diesen Stereotypen?

MdEP Christian Engström von der Piratenpartei: „Wir hacken uns ins System“

('Julia Eichhorst',) — Mon, 03 Aug 2009 12:43:53 -0000

Der 49-jährige ehemalige Programmierer aus Stockholm und neugewählte MdEP der Piratenpartei erklärt, warum die EU stärker als die USA ist, warum sich die Blicke wieder auf Schweden richten und warum Europas zweite Welle der Piratenparteien auf gutem Wege ist.

Schwenglisch und Schwalkohol: Ein Student aus Uppsala

('Hildegard Schneider',) — Mon, 03 Aug 2009 08:33:09 -0000

Wie ist das Leben in einem Land, das manche meiner amerikanischen Kollegen für einen sozialistischen Staat halten, dessen Einwohner eine recht lose Moral und deutliche Anzeichen liberaler Idiotie an den Tag legen? Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll, wenn ich Euch erklären will, wie falsch sie liegen.

Pierre Schellekens: "In der EU gibt es kein Gesetz des Stärkeren"

('Barbara Canton',) — Tue, 21 Jul 2009 23:23:04 -0000

Mit seinen 2,09 Metern ist der 37-Jährige eine imposante Figur. Seit seiner Studentenzeit in den 1990ern in Göteborg politisch aktiv, wurde er im Februar zum Vorsitzenden der schwedischen EU-Delegation ernannt. Zu Hause in seiner Wohnung in dem ruhigen, begrünten Viertel um die Odengatan in Stockholm spricht er über die EU-Ratspräsidentschaft, die Schweden von Juli bis Dezember 2009 innehat.

Europa: Schlechte Karten für schwule Paare

('Ann-Christin Doms',) — Fri, 17 Jul 2009 10:00:00 -0000

Insgesamt sind nur 44 Prozent der Europäer für die Homo-Ehe. Zuletzt verabschiedete Schweden ein Gesetz zur Legalisierung der Ehe zwischen gleichgeschlechtlichen Paaren. Fünf Länder sind damit den Schritt zur Gleichstellung von hetero- und homosexuellen Paaren gegangen. Doch Europa bleibt weiterhin konservativ.

Türkei-Beitritt: Mein lieber Schwede!

('Hartmut Greiser',) — Tue, 30 Jun 2009 17:01:12 -0000

Schweden ist einer der EU-Mitgliedstaaten, die dem Beitritt der Türkei am offensten gegenüber stehen. Kommt das Thema Türkei während der schwedischen Ratspräsidentschaft erneut auf den Tisch?

Lykke Li: Zuckersüßer Elektropop gegen Beziehungskrise

('Ole Skambraks',) — Fri, 26 Jun 2009 12:00:00 -0000

Lykke heißt ‚glücklich‘ auf Norwegisch. Und genauso müsste sich die 22-jährige Schwedin gleichen Namens eigentlich fühlen. Mit ihrem Debütalbum tourt sie durch Europa und wird als Shootingstar des Jahres gefeiert. Doch Chartplatzierungen reichen nicht zum Glück...

Stieg Larssons 'Verblendung': Pippi Langstrumpf-Thriller ohne "schwedische Spannung"

('Annamaria Szanto',) — Wed, 22 Apr 2009 07:58:48 -0000

Nachdem seine Buchtrilogie Millennium mit 8 Millionen verkauften Exemplaren weltweit ein Riesenerfolg wurde, kommt die filmische Adaptation des ersten Buches des schwedischen Autors Stieg Larsson nun in Cannes auf Europas Leinwände. Der Film enttäuscht aber mit Pippi-Langstrumpf ähnlichen Reminiszenzen.

Geistiges Eigentum: Kurzer Prozess in der schwedischen Pirate Bay

('Hartmut Greiser',) — Fri, 17 Apr 2009 11:20:00 -0000

Unter lebhafter Begleitung durch die Medien begann am 16. Februar der Prozess der Content-Industrie gegen die für die Bit-Torrent Tracker-Seite Verantwortlichen. Vier sind der Beihilfe zur Copyright-Verletzung angeklagt. Ihnen drohen bei einem Schuldspruch Geldstrafen oder Haftstrafen bis zu zwei Jahren Gefängnis.

Türkei-EU: Nichts Neues 2009?

('Ekrem Eddy Guzeldere',) — Mon, 19 Jan 2009 12:19:35 -0000

Am 19. und 20. Januar ist Recep Tayyip Erdogan nach langer Zeit wieder einmal zu Besuch in Brüssel. 2009 könnte ein entscheidendes Jahr für die Türkei-EU Beziehungen werden. Während der vergangenen zwei Jahre hat man sich nur sehr langsam fortbewegt und seit Eröffnung der EU-Beitrittsverhandlungen 2005 lediglich 10 Kapitel eröffnet. Davon wurde nur eines vorläufig abgeschlossen. Ein Jahresausblick.

Bandy-Eishockey made in Schweden erobert Europa

('Daniel Clauss',) — Wed, 12 Nov 2008 06:15:02 -0000

Es wird in mehr als 21 Ländern gespielt, und seine Geschichte ist ein Teil der Globalisierung, in der Kulturen sich Neuem öffnen und auf eigene Weise interpretieren, bevor sie es an andere Länder wie Italien oder Ungarn weitergeben. Die neue Bandy-Saison wurde am 7. November eröffnet.

Le Clézio: Literaturnobelpreis für Frankreich

('Katha Kloss',) — Wed, 08 Oct 2008 15:55:47 -0000

Der französische Schriftsteller Le Clézio hat den Nobelpreis gewonnen und bestätigt damit die polemisch diskutierte Vorahnung des ständigen Sekretärs der Akademie, Horace Engdahl.

Kirschen und Keane: Café Label im Oktober

('Sandra Wickert',) — Fri, 03 Oct 2008 12:00:00 -0000

Keane sorgen für die perfekte musikalische Symmetrie, ganz legaler Gypsy-Sound aus Antwerpen und norwegische Kirschnoten von Katharina Nuttall: die Musikagenda für den Herbst.

Åland - sie haben die Macht

('Julia Eichhorst',) — Wed, 16 Apr 2008 16:35:00 -0000

Die 26.000 Bewohner dieser Inselgruppe in der Nähe von Finnland haben die Macht, über die Zukunft Europas zu bestimmen.

Liebe, Bordelle und die Beach Boys - Junge Europäer im Kosovo

('Frauke S.',) — Wed, 19 Mar 2008 00:00:00 -0000

Junge Schweden, Niederländer und Franzosen leben und arbeiten gerne im Kosovo, diesem entfernten und seit kurzem unabhängigen Stück Europa - trotz des Mangels an Gemüse und Strom, oder vielleicht gerade deswegen.

Öko-Häuser: zurück zu den Wurzeln

('Julia Eichhorst',) — Tue, 11 Mar 2008 09:53:00 -0000

Die "bebaute Umwelt" in Großbritannien, Deutschland und Schweden ist ein gutes Beispiel dafür, wie sich unser Lebensstil an eine Welt im Wandel anpassen muss.

Café Label im März

Mon, 10 Mar 2008 12:00:00 -0000

Eine britische New-Wave-Legende auf Europatour, ein charmantes franko-finnisches Duo, ein leckerer Schwedenhappen, schicke Dänen und die etwas anderen Italiener: Die Europa-Musikagenda für März.

Es gibt nur einen Vokuhila!

Thu, 20 Dec 2007 12:00:00 -0000

Handy: Hilfe, die Eurotarife kommen!

Mon, 17 Dec 2007 17:13:00 -0000

Um die Preise für im Ausland geführte oder angenommene Gespräche zu senken, hat die EU Tariflimits eingeführt, welche die Mobiltelefonanbieter nicht überschreiten dürfen.

Café Label im Dezember

Mon, 10 Dec 2007 12:00:00 -0000

Englische Teenager machen gute Laune, ein schwedischer Winterpunsch wärmt das Herz, deutsche Poesie und italienischer Pop für lange Kaminabende und die neue Musikhoffnung aus Polen.

Ein Hauch Europa auf Facebook

Wed, 05 Dec 2007 02:24:00 -0000

Facebook boomt auch in Europa: 10 Millionen Europäer nutzen die Internetplattform zum sozialen Austausch. Die Aktiven unter ihnen haben längst eigene Gruppen gegründet.

Fast Food Nation Europa

Fri, 12 Oct 2007 12:00:00 -0000

Übergewicht und Fettleibigkeit sind die größten Problemzonen des modernen Europa. Mehr als die Hälfte der erwachsenen Europäer sind übergewichtig. Ungefähr 30 Prozent leiden an Fettleibigkeit.

Roberto Bennati: 'In Sachen Tierschutz ist Rumänien das schwarze Schaf'

Wed, 03 Oct 2007 12:00:00 -0000

Neue Tierschutzgesetze in Europa: Interview mit dem Vizepräsidenten der italienischen Liga gegen Vivisektion (LAV)

Babelblogs-Voyager

('Textwolff',) — Thu, 19 Jul 2007 17:10:00 -0000

Auf der neuen Communitypage von cafebabel.com, der ersten mehrsprachigen Blogplattform, liefern sich Sex und Politik einen Schlagabtausch. Einblick: