cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Slovaquiede© cafebabel.comThu, 08 Mar 2012 13:39:09 -0000300Slowakei wählt: Gorilla statt Europahttp://www.cafebabel.de/article/40567/wahlen-slowakei-10-maerz-korruption-statt-europa.html<p>Vor den vorgezogenen <span style="font-weight: bold;">Parlamentswahlen in der Slowakei</span> am <span style="font-weight: bold;">10. März</span> steht der Wahlkampf längst nicht mehr im Zeichen von Euro und Finanzkrise – über die die Regierung von Iveta Radicova im Oktober gestürzt war. Einziges Thema ist „Gorilla“, eine massive Korruptionsaffäre im Land. Zehntausende gehen seit Dezember auf die Straße.</p> ('n- ost',)Thu, 08 Mar 2012 13:39:09 -00002726229EFSF: Slowakei spannt Euro-Rettungsschirm jetzt doch aufhttp://www.cafebabel.de/article/39018/efsf-slowakei-blockiert-euro-rettungsschirm.html<p>Das slowakische Parlament hatte am Dienstagabend zwar zunächst gegen eine Erweiterung des Euro-Hilfsfonds <span style="font-weight: bold;">EFSF</span> gestimmt. Daran zerbrach die Koalition der christdemokratischen Premierministerin <span style="font-weight: bold;">Iveta Radičová</span>, sie hatte die Abstimmung mit der Vertrauensfrage verknüpft. Allerdings soll die EFSF-Frage nach einer gutmütigen Einigung vom Mittwoch nun schlussendlich doch bis zum Freitag verabschiedet werden. So schnell kann's gehen in der Slowakei. Der Presse zufolge haben die innenpolitischen Machtspiele die Slowakei diskreditiert und zeigen erneut, wie hinderlich das Prinzip der Einstimmigkeit ist.</p> ('eurotopics',)Wed, 12 Oct 2011 13:06:20 -00002717074Orbáns Großungarnträume sorgen für Aufregung bei slowakischen EU-Abgeordnetenhttp://www.cafebabel.de/article/36511/orbans-groungarntraeume-sorgen-fuer-aufregung.html<p>Seit Beginn der ungarischen EU-Ratspräsidentschaft ist die gesamte öffentliche Diskussion und Aufregung nur auf ein Thema fokussiert: das Mediengesetz. Doch die slowakischen Abgeordneten im Plenum des Europäischen Parlamentes beschäftigt noch etwas ganz anderes: Die doppelte Staatsbürgerschaft, die Ungarn den slowakischen Bürgern ungarischer Abstammung, die immerhin 10% der 5,4 Millionen Einwohner der Slowakei ausmachen, anbietet, könnte die ohnehin schon gespannte Situation zwischen den beiden EU-Mitgliedsstaaten eskalieren lassen. Maria Kozarova von cafebabel.com Straßburg berichtet über die Besorgnis, aber auch die Hoffnungen der slowakischen Abgeordneten.</p> ('Bertram Lang',)Mon, 07 Feb 2011 10:45:00 -00002702037Europa in Südafrika 2010: Zu Gast bei Freundenhttp://www.cafebabel.de/article/34396/wm-europa-suedafrika-2010-bilanz-spanien.html<p>Nach den Pannen und Pleiten des europäischen Fußballs im Juni, haben die <span style="font-weight: bold;">Europäer</span> im Juli schlussendlich dennoch triumphieren können. Und Tintenfisch Paul aus Oberhausen, dem sieben seiner dreizehn Tentakeln amputiert worden sind, hat jede todsichere Wettprognose über den Haufen geworfen - umso besser! Ein Rückblick auf die europäischen Leistungen auf südafrikanischem Rasen, zwischen betretenen Gesichtern der Großen von gestern und den erhobenen Häuptern der neuen spanischen Dribbel-Könige.</p> ('Simone Brunner',)Thu, 15 Jul 2010 17:30:00 -00002611341Cleveres Ablenkungsmanöver: Slowakei und Ungarn in ewigem Clinchhttp://www.cafebabel.de/article/33999/ungarische-minderheit-slowakei-streit-nachbarn.html<p>Anlässlich seiner Amtseinführung als neuer ungarischer Ministerpräsident am 29. Mai 2010 hat <strong id="ext-gen5536">Viktor Orbán</strong>, der Vorsitzende der konservativen Fidesz-Partei, eine neue Ära „nationaler Einheit“ angekündigt. Die Woche zuvor war ein Gesetz vorgestellt worden, das ungarischen Minderheiten im Ausland die ungarische Staatsbürgerschaft verspricht. Damit ist Ungarn auf dem besten Wege zu einem feindseligen Nationalismus... Ganz zur Freude slowakischer Populisten.</p> ('kfluegge',)Thu, 10 Jun 2010 12:45:00 -00002606228Nachbarschaftsstreit: Hysterie um Pässe für Auslandsungarn http://www.cafebabel.de/article/33831/slowakei-ungarn-streit-paesse-fuer-auslandsungarn.html<p>Das slowakische Parlament hat Ungarn am Dienstag davor gewarnt, ethnischen Ungarn in den Nachbarländern die Staatsbürgerschaft anzubieten. Die Regierungen beider Länder möchten nach Ansicht der Kommentatoren mit ihrem Streit von innenpolitischen Problemen ablenken.</p> ('eurotopics',)Wed, 26 May 2010 13:09:48 -00002605005Das cafebabel-Unwort des Jahres 2009http://www.cafebabel.de/article/32204/europa-cafebabel-unwort-des-jahres-2009.html<p>Es ist wieder so weit - die Jahreswende steht vor der Tür. 2009 in einem (Un)wort zusammenfassen? Keine leichte Aufgabe. Das cafebabel-Team hat es trotzdem versucht.</p> ('Katharina Kloss',)Tue, 22 Dec 2009 11:45:55 -0000972036Turbostudenten & Diplomhandel: Europas Uni-Abschlüsse im Ausverkaufhttp://www.cafebabel.de/article/32104/diplomhandel-betrug-unis-europa-abschluss-kaufen.html<p>Der Diplombetrug an Universitäten ist kein neues Phänomen. In den letzen Monaten häuften sich jedoch die europaweiten Skandale: Auf der Anklagebank - Frankreich, Deutschland, die Slowakei und die Tschechische Republik. Wie kann man die Inflation dieses Phänomens erklären?</p> ('Sebastien Vannier',)Mon, 14 Dec 2009 12:00:00 -0000806405Viel Theater um Europahttp://www.cafebabel.de/article/30831/sommer-theater-europa-festival.html<p>Im Sommer verwandelt sich Europa in eine große Freiluftbühne, auf der innovatives, zeitgenössisches Theater mit den Klassikern in Eintracht zusammenlebt. Eine Liste mit Vorschlägen, wohin es sich diesen Sommer zu reisen lohnt, um die europäische Theaterszene hautnah zu erleben.</p> ('Lilian Maria Pithan',)Fri, 24 Jul 2009 10:56:16 -0000344617Von kommunistischen Babys zu "Working Girls" aus dem Ostenhttp://www.cafebabel.de/article/30013/wende-frauen-ost-mitteleuropa-erobern-die-welt.html<p>Die Mädchen, die Mitte der 1980er Jahre in den ehemaligen kommunistischen Ländern geboren wurden, sind heute junge Frauen Mitte Zwanzig. Selbstbestimmt nutzen sie die Möglichkeiten, die sich mit dem Übergang ihres Landes zum Kapitalismus, der europäischen Erweiterung und der wirtschaftlichen Globalisierung bieten.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Tue, 19 May 2009 11:00:00 -0000332966Slowakei: Sportfan oder Konkubinehttp://www.cafebabel.de/article/29326/praesident-wahlen-slowakei-sportfan-konkubine.html<p>Am Samstag wählen die Slowaken ein neues Staatsoberhaupt.</p> ('n- ost',)Fri, 20 Mar 2009 12:41:42 -0000215068Ungarisch-slowakische Beziehungen auf Talfahrthttp://www.cafebabel.de/article/27738/extremismus-ungarisch-slowakische-beziehungen.html<p>Die Premierminister von Ungarn und der Slowakei haben bei einem Treffen am 15. November im slowakischen Komarno (Rivkomarom) beschlossen, stärker gegen Extremismus vorzugehen und für den Schutz der Minderheiten einzutreten. Ein ungarischer Rückblick auf die Ereignisse, die zu diesem wichtigen Schritt führten.</p> ('Ann-Christin Doms',)Wed, 10 Dec 2008 07:08:40 -0000193291Wie es ist, der jungen ungarischen und Fußball-begeisterten Minderheit in der Slowakei anzugehören http://www.cafebabel.de/article/27418/Konflikt-ungarische-Minderheit-in-der-Slowakei.html<p>Ich hatte mit einem Dutzend Jugendlicher telefonisch und per E-Mail Kontakt aufgenommen, um sie zu den angespannten nationalistischen Beziehungen zwischen Ungarn und der Slowakei zu befragen. Nur einer war bereit, mit mir über seine persönlichen Erfahrungen zu sprechen</p> ('Hartmut Greiser',)Sat, 22 Nov 2008 16:33:23 -0000191054Warum der Islam dafür sorgt, dass die Türkei Europa gegenüber den Kürzeren zieht http://www.cafebabel.de/article/26885/Islam-Tuerkei-und-Europa.html<p>“Der dänischen Presse und Vertretern der Öffentlichkeit darf es nicht erlaubt sein, den Islam zu beleidigen. Wir ersuchen die Regierung Ihrer Majestät dringend, die Verantwortlichen gemäß den Gesetzen des Landes im Interesse von Dänemarks Verhältnis zum muslimischen Teil der Welt zur Rechenschaft zu ziehen.“</p> ('Hartmut Greiser',)Wed, 22 Oct 2008 17:00:00 -0000187304Kampf um das Speckwürstchen http://www.cafebabel.de/article/25808/Kampf-um-Speckwuerstchen-in-Tschechien-Slowakei.html<p>Tschechen und Slowaken einigen sich über gemeinsame Registrierung ihrer kulinarischen Spezialität bei der EU.</p> ('n- ost',)Thu, 14 Aug 2008 13:04:49 -0000178598Belgien - Tschechoslowakei des 21. Jahrhunderts? http://www.cafebabel.de/article/25706/ist-belgien-die-neue-tschechoslowakei.html<p>Sind Flamen und Wallonen - ähnlich wie Tschechen und Slowaken 1992 - gegen die Teilung ihres Landes? Wirtschaftliche Auswirkungen, Sprachgrenzen und Leistungssport: eine slowakische Perspektive.</p> ('Kerstin Neutze',)Tue, 29 Jul 2008 08:30:00 -0000177494Glückwünsche an Mittel- und Osteuropa zum vierten EU-Geburtstag http://www.cafebabel.de/article/24652/gluckwunsche-an-mittel-und-osteuropa-zum-vierten-e.html<p>Vier Jahre ist es her, dass die Europäische Union ihre Türen weit geöffnet hat und zehn Mitgliedsstaaten willkommen hieß. Nicht für jedes Mitgliedsland ist daraus eine Erfolgsstory geworden.</p> Wed, 30 Apr 2008 12:00:00 -0000153618Ungarn-Slowakei: 'Durch Schengen wird mein Leben nicht besser' http://www.cafebabel.de/article/23475/ungarn-slowakei-durch-schengen-erweiterung-grenze.html<p>Am 21. Dezember wurde gefeiert. Doch für Bewohner des ungarischen Grenzgebietes ist der Beitritt zum Schengener Abkommen ein historisches Ereignis mit bittersüßem Nachgeschmack.</p> ('Ulrike Lelickens',)Wed, 09 Jan 2008 12:00:00 -0000151964'Big Brother' auf Slowakisch http://www.cafebabel.de/article/2973/big-brother-auf-slowakisch.html<p>Innerhalb der EU sind seit dem 21. Dezember 2007 zwar die Grenzkontrollen weggefallen. Dafür ähnelt die Ostgrenze nun einer Festung.</p> Wed, 09 Jan 2008 12:00:00 -0000156778Ungarisch-slowakisches Geschichtsbuch - Träum weiter! http://www.cafebabel.de/article/22979/ungarisch-slowakisches-geschichtsbuch-traum-weiter.html<p>Der gemeinschaftliche Vorschlag eines Historikerausschusses steht für Anfang 2008 auf der ungarisch-slowakischen Agenda, doch bereitet den Ländern jetzt schon Kopfzerbrechen.</p> ('Jannik Pfister',)Tue, 20 Nov 2007 00:00:00 -0000151248Go culture im November http://www.cafebabel.de/article/22716/go-culture-im-november.html<p>Sevilla 100 Prozent europäisch, Berlin jazzt sich heiß für den Winter und die Welt durch eine Linse in Bratislava - die Kulturagenda für November.</p> Fri, 02 Nov 2007 12:00:00 -0000150902Angst vor der Büchse der Pandora http://www.cafebabel.de/article/20199/angst-vor-der-buchse-der-pandora.html<p>Vollständige Unabhängigkeit oder Autonomie innerhalb Serbiens? Anfang März enden in Wien die Verhandlungen über den zukünftigen Status des Kosovo.</p> Wed, 28 Feb 2007 12:00:00 -0000147191Per Anhalter gegen die Armut http://www.cafebabel.de/article/17996/per-anhalter-gegen-die-armut.html<p>70 junge Europäer nahmen an „Eurizons“ teil, die heute in Strasbourg zu Ende geht. Zwei Wochen lang fuhren sie per Anhalter durch Osteuropa, um für die Ziele des Millenium-Gipfels zu werben.</p> Fri, 08 Sep 2006 06:09:00 -0000143989Let’s talk about sex, Jaroslav Zerina http://www.cafebabel.de/article/16031/lets-talk-about-sex-jaroslav-zerina.html<p>Wie halten es die Europäer mit dem Sex? Jaroslav Zverina, tschechischer Abgeordneter im Europaparlament und Sexologe, redet über Beziehungen und gibt uns ein paar Erfolgstipps.</p> ('Julia Eichhorst',)Mon, 13 Feb 2006 18:54:00 -0000141062Vertraute Wortstämme in der Sprachenfluthttp://www.cafebabel.de/article/1632/vertraute-wortstamme-in-der-sprachenflut.html<p>Die slawischen Sprachen waren einst im „Urslawisch“ vereint. Doch seit dem 12. Jahrhundert driften sie auseinander. Eine von ihnen erlebte im 17. Jahrhundert ihre Blütezeit: Das Polnische.</p> Mon, 30 Jan 2006 14:00:00 -0000141482Die Letzten ihrer Art http://www.cafebabel.de/article/1625/die-letzten-ihrer-art.html<p>Nur in der Hohen Tatra gibt es noch Lastenträger, die Berghütten versorgen. Einmal im Jahr veranstalten diese Männer und Frauen einen Wettbewerb der besonderen Art – die Sherparalley.</p> Fri, 20 Jan 2006 12:00:00 -0000141371Ost / West: Die uneinheitliche Minderheitenpolitik in der EU http://www.cafebabel.de/article/13598/ost-west-die-uneinheitliche-minderheitenpolitik-in.html<p>Die Roma, die in der Gesetzgebung als Minderheit in Europa behandelt werden, genießen speziellen Schutz. Die Umsetzung der Gesetze gestaltet sich jedoch in den verschiedenen Staaten der EU recht unterschiedlich.</p> ('juliane rohloff',)Mon, 18 Apr 2005 19:39:00 -0000137061