cafebabel.com

Nicht mehr Schmitteinander: Orbans Präsident tritt wegen Plagiat zurück

('eurotopics',) — Tue, 03 Apr 2012 11:53:48 -0000

Wegen Plagiatsvorwürfen ist Ungarns Präsident Pál Schmitt am Montag zurückgetreten. Er soll große Teile seiner Doktorarbeit abgeschrieben haben. Schmitt war völlig ungeeignet und ohnehin nur eine Marionette von Premier Viktor Orbán, meinen einige Kommentatoren. Für andere beweist der Rücktritt, dass in Ungarn noch demokratische Spielregeln gelten.

Ungarischer Film Taxidermia - Horrorschocker oder Historienlehrstück?

('Alexandra',) — Wed, 22 Feb 2012 14:35:42 -0000

Es ist ein Film, der in kein Genre passt: Einige nennen “Taxidermia” eine schwarze Komödie, andere halten ihn für einen Horrofilm. In Wahrheit ist er eine filmische Auseinandersetzung mit der ungarischen Geschichte – und der Gegenwart.

Ungarns 4K! Aktivist András Istvánffy: "Wir haben eine Protestkultur"

('Alexandra Rojkov',) — Wed, 08 Feb 2012 11:45:00 -0000

Der ungarischen Jugend gehen die Treffpunkte aus – weil die ungarische Regierungspartei Fidesz sie reserviert oder gleich schließt. Die Gruppe 4K! - Negyedik köztársság (Vierte Republik) will sich die Orte zurückerkämpfen. Ihre Waffe: Flashmobs und Demonstrationen. András Istvánffy koordiniert den Protest.

(Don't) occupy Budapest: Wer zuerst reserviert, protestiert zuerst

('Birke Gerold',) — Tue, 07 Feb 2012 20:15:00 -0000

Etwas scheint faul im Staate Ungarn. Für den anstehenden Nationalfeiertag am 15. März hat die ungarische Regierung unter Viktor Orban das ganze Stadtzentrum für Feierlichkeiten reserviert - für Gegendemonstrationen ist kein Platz. Doch das lässt sich die Opposition nicht einfach gefallen.

Fascho wird Theaterdirektor: Ideologie statt Kunst in Budapest

('n- ost',) — Fri, 03 Feb 2012 18:18:25 -0000

Dreizehn Jahre lang hat Istvan Marta das Neue Theater (Uj Szinhaz) in Budapest geleitet. Am 1. Februar wurde es von György Dörner übernommen - einem Anhänger der rechtsextremen Partei Jobbik. Der scheidende Direktor sieht sich als Opfer einer politischen Entscheidung. Er fürchtet, dass sein Theater zur Bühne für Extremismus werden könnte.

“Wie eine unheilbare Krankheit”: Ungarns Band Turbo über schlechten Musikgeschmack

('Julia Krause',) — Wed, 05 Oct 2011 16:51:31 -0000

In puncto psychodelische Rockmusik ist die Band Turbo Ungarns Nummer eins. Bassist Jero und Sänger Balázs Tanka sprechen mit cafebabel.com über Genres, Vorbilder und verschiedene Ansichten zu Musikgeschmack.

Blog Action Day: Kühle Ideen für den Großstadtsommer

('Annika Schl\xc3\xbcter',) — Thu, 28 Jul 2011 12:16:38 -0000

Endlich Sommer! Doch nach nicht allzu langer Zeit kommt selbst der waschechte Großstädter ins Schwitzen: ein ausgiebiges Sonnenbad mit den Füßen des Nachbarn im Gesicht, ein gemütlicher Sommerspaziergang bei ohrenbetäubendem Verkehr, ein erfrischendes Bier umwimmelt von Touristen? Großstadtsommer: Genuss oder Verdruss? Für euch haben wir DIE Geheimtipps unserer europäischen Großstädte herausgesucht, um dem Stadtstress ein wenig zu entfliehen: bereit für den 'Summer in the City', wenn er dann auch endlich mal eintreffen würde…

Ungarns Jugend: Politikverdrossen, aber Facebook-Freund von Viktor Orbán

('Felix Huber',) — Tue, 10 May 2011 11:21:22 -0000

Die kontroverse ungarische Verfassung – die erste auf einem iPad entworfene – wurde am 18. April von der Nationalversammlung verabschiedet und am 25. April vom Präsidenten unterschrieben. Doch Ungarns Jugend wiegt sich weiterhin in Politikverdrossenheit.

Laszlo Tengelyi: Das Problem in Ungarn Philosoph zu sein

('Musa Dagh',) — Wed, 13 Apr 2011 16:22:08 -0000

Am 8. Januar leitete der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban eine Untersuchung gegen fünf Philosophen wegen Veruntreuung öffentlicher Gelder ein. Der Kopf der internationalen Petition „Schützt die Philosophen!“, ein in ein Ungarn geborener Philosoph, dessen Wahlheimat mittlerweile Deutschland ist, kommt auf die Affäre zurück.

Movida in Budapest: Auch hier das Ende alternativer Nächte

('christin',) — Mon, 04 Apr 2011 13:00:00 -0000

Man sollte sich beeilen, bevor es zu spät ist. Die alten, baufälligen Hinterhöfe, die sich in den letzten 20 Jahren zu Hochburgen alternativer Kultur Budapests gewandelt haben, sind gerade dabei eine Mietschlacht gegen die neue rechte Stadtverwaltung von István Tarlóset und die dem Konformismus verschriebenen Anwohner zu verlieren. Ende März, wurde eine Benefizveranstaltung organisiert, um das kulturelle Zentrum Tűzraktér, das Tacheles von Budapest, zu retten. Dieses ist, wie viele andere auch, von der Schließung bedroht.

Orbáns Großungarnträume sorgen für Aufregung bei slowakischen EU-Abgeordneten

('Bertram Lang',) — Mon, 07 Feb 2011 10:45:00 -0000

Seit Beginn der ungarischen EU-Ratspräsidentschaft ist die gesamte öffentliche Diskussion und Aufregung nur auf ein Thema fokussiert: das Mediengesetz. Doch die slowakischen Abgeordneten im Plenum des Europäischen Parlamentes beschäftigt noch etwas ganz anderes: Die doppelte Staatsbürgerschaft, die Ungarn den slowakischen Bürgern ungarischer Abstammung, die immerhin 10% der 5,4 Millionen Einwohner der Slowakei ausmachen, anbietet, könnte die ohnehin schon gespannte Situation zwischen den beiden EU-Mitgliedsstaaten eskalieren lassen. Maria Kozarova von cafebabel.com Straßburg berichtet über die Besorgnis, aber auch die Hoffnungen der slowakischen Abgeordneten.

Budapest-Küstendorf: Roadtrip durch Kusturica-Land!

('kfluegge',) — Tue, 18 Jan 2011 10:30:00 -0000

Oder wie ich mich in der hintersten Ecke Serbiens, eingeschneit auf einem Berg zusammen mit dem Chefingenieur von Kusturica und einem Glas heißen Rakia mitten im Januar bei -8 Grad Celcius wiederfand. Unterwegs nach Küstendorf!

Ungarns Mediengesetz - keine Überraschung für Europa

('Missmarie1992',) — Tue, 11 Jan 2011 19:14:43 -0000

Das „Mediengesetz“ wurde am 21. Dezember in Ungarn beschlossen und am 1. Januar 2011 eingeführt. Es ist nur ein Beispiel für einen alarmierenden Trend in Europa.

Öko-Ideologie in Budapest: Wir machen’s grün, weil es gerade in ist

('Janina K\xc3\xb6men',) — Fri, 07 Jan 2011 12:15:42 -0000

Ökodesign ist gerade in ganz Europa in aller Munde - und auch Budapest versucht auf der Erfolgswelle mitzuschwimmen. Doch das Label 'grün' ist in Ungarn oftmals nur eine leere Worthülse, ein Verkaufsargument einer Konsumwelt, die den ökologischen Grundgedanken in weite Ferne rücken lässt.

Rote Schlammschlacht in Ungarn: Europas größte Umweltkatastrophe seit Tschernobyl

('Katharina Kloss',) — Fri, 07 Jan 2011 10:00:29 -0000

Mehl, Zitronensaft, Essig, Mineralwasser, Bleichmittel, Schubkarren, Handschuhe, Schutzmasken: Das ist keine Einkaufsliste, sondern Dinge, die die Opfer der Naturkatastrophe um die Donau dringend benötigen. Einige Monate nach der roten Schlammwelle hat cafebabel.com die Flutgegend um Budapest besucht, um sich den aktuellen Stand der Dinge anzusehen.

Öko-Strategien made in Budapest: Die Zukunft baut grün

('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',) — Fri, 07 Jan 2011 07:21:12 -0000

Inmitten der Weltwirtschaftskrise, dem unaufhörlichen Wachstum der Weltbevölkerung und der immer größeren Anzahl von Megacities, sprießen auch in Budapest umweltfreundliche Gebäude. Auch die Gewässer der Umgebung sind zunehmend sauberer. Ungarische Ideen für eine nachhaltige Zukunftsgestaltung.

Weltbehindertentag: Wir vom Budapester Baltazár Theater sind besser

('sgarthoff',) — Thu, 02 Dec 2010 16:28:39 -0000

Für geistig und körperlich beeinträchtigte Menschen ist es in Ungarn nach wie vor schwer, ihren Platz in der Gesellschaft zu finden. Das Budapester Baltazár Theater zeigt Wege der Integration auf - mit Erfolg. Ein Porträt zum Weltbehindertentag am 3. Dezember.

My city, my river: Die Magie des fließenden Wassers

('Julia Korbik',) — Fri, 06 Aug 2010 18:00:00 -0000

Flüsse haben etwas Magisches an sich: Ruhig und manchmal tosend können sie sein. Still dahinfließend und gefährlich über die Ufer tretend. Das Element Wasser steht von jeher für Bewegung, Dynamik. Und doch vermitteln Flüsse den Eindruck von Beständigkeit. Sie haben das Leben vieler Orte geprägt und bereichern diese um ständig neue Facetten. Von Paris bis Budapest beschreiben verschiedene Blogger aus den Lokalredaktionen von cafebabel.com, welche Gefühle sie mit „ihrem“ Fluss verbinden.

Cleveres Ablenkungsmanöver: Slowakei und Ungarn in ewigem Clinch

('kfluegge',) — Thu, 10 Jun 2010 12:45:00 -0000

Anlässlich seiner Amtseinführung als neuer ungarischer Ministerpräsident am 29. Mai 2010 hat Viktor Orbán, der Vorsitzende der konservativen Fidesz-Partei, eine neue Ära „nationaler Einheit“ angekündigt. Die Woche zuvor war ein Gesetz vorgestellt worden, das ungarischen Minderheiten im Ausland die ungarische Staatsbürgerschaft verspricht. Damit ist Ungarn auf dem besten Wege zu einem feindseligen Nationalismus... Ganz zur Freude slowakischer Populisten.

Aufwachen in Orbánland: Ungarn hat rechts gewählt

('eurotopics',) — Mon, 12 Apr 2010 12:34:01 -0000

Der nationalkonservative Bund Junger Demokraten (Fidesz) hat die Parlamentswahlen in Ungarn am Sonntag mit 52,7 Prozent der Stimmen klar gewonnen. Die regierenden Sozialisten kamen nur auf 19,3 Prozent. Die rechtsextreme Partei Jobbik zog mit 16,7 Prozent erstmals ins Parlament ein. Mit dem Sieg der Rechten sehen manche Kommentatoren Ungarn im Aufbruch, andere fürchten ein böses Erwachen.

Bürgerkrieg, und niemand sieht hin: Budapests zivile Knospen gegen Rechts

('Katharina Kloss',) — Fri, 02 Apr 2010 12:45:35 -0000

In wenigen Wochen wird Ungarn rechts, gar rechtsextrem wählen. Nur eine Handvoll Aktivisten schwimmen in Ungarn gegen den immer stärkeren Rechtsdrall an. Aber selbst diese driften auseinander oder haben den Glauben in die Politik komplett über Bord geworfen.

WAMP - Budapester Design auf Erfolgskurs

('Bertram Lang',) — Wed, 31 Mar 2010 15:00:00 -0000

Seit 2006 versammelt der Designermarkt in Budapest WAMP jeden Monat hunderte junge ungarische Designer, die ihre Kreationen einer immer größer werdenden Besuchermenge vorstellen wollen. Aber WAMP ist nicht einfach nur ein Netzwerk, das sich die Aufwertung der ungarischen Designerbranche zum Ziel gesetzt hat, sondern mittlerweile auch ein bedeutender Wirtschaftsfaktor.

Leihst Du mir was? Noba.hu und die Schwierigkeiten des P2P-Systems in Ungarn

('Barbara Canton',) — Tue, 30 Mar 2010 10:52:37 -0000

Peer-to-Peer-Plattformen im Internet, auch Social Lending Platform oder kurz P2P genannt, haben sich seit ihrer Entstehung 2005 weltweit zu einer Alternative zum konventionellen Bankkredit entwickelt. Die ungarische Variante birgt jedoch Konfliktpotenzial.

Budapest: Stand-Up Theater gegen "Albträume" der Krise

('Annamaria Szanto',) — Mon, 29 Mar 2010 13:02:06 -0000

Trotz der Ebbe in ungarischen Portemonnaies, wächst der Erfolg von Stand-Up Comedy und Playback-Theatern in Ungarn. Ein Rundgang in den wichtigsten Szeneclubs von Budapest zeigt uns, dass Theater hier sogar heilende Wirkungen haben kann.

Rechtsextremismus und völkisches Denken in Ungarn: "Ein irrsinniges Gewaltpotenzial"

('Katharina Kloss',) — Tue, 23 Mar 2010 12:00:00 -0000

Der Rechtsruck in der ungarischen Politik ist besorgniserregend. Trotz des Verbots von 2009, zieht die paramilitärische Ungarische Garde der Jobbik weiter durch das Land und hetzt im Namen des Großungarntums gegen Juden und Zigeunerkriminalität. Den Rechtskonservativen (Fidesz) und Rechtsextremisten (Jobbik) ist der Wahlsieg im April nahezu sicher. Magdalena Marsovszky, deutsch-ungarische Kulturwissenschaftlerin mit den Schwerpunktthemen Antisemitismus und Rechtsextremismus in Ungarn, geht dem völkischen Denken ihres Heimatlandes auf den Grund.

Bäumchen wechsel dich im Budapester Bezirk Jószefváros

('Alexandra Schade',) — Sat, 09 Jan 2010 09:50:49 -0000

Wo die massive Sanierung trotz Rezession weitergeht, sind es kleine Initiativen, welche die Integrität des berühmt-berüchtigten Budapester Stadtbezirks Józsefváros erhalten.

Europa bloggt 'seine' Berliner Mauer

Mon, 09 Nov 2009 00:20:11 -0000

Am 9. November 2009, dem 20. Jahrestag des Berliner Mauerfalls, feiert die Eurogeneration eines der wichtigsten Ereignisse der europäischen Zeitgeschichte. 5 unserer Cityblogs - Sofia, Budapest, Turin, Straßburg und Istanbul - sprechen über virtuelle Mauern, die in ihren Ländern weiterhin existieren. Panorama.

Moby Play(s)4Climate: "Man sollte nicht einfach nur wütend sein"

('Franzi Schwelm',) — Wed, 16 Sep 2009 10:33:36 -0000

Im Rahmen der Umweltoffensive Play4Climate gibt Moby in Europa eine Reihe Gratiskonzerte im Kampf gegen den Klimawandel. Cafebabel.com hat ihn in Stockholm getroffen.

Von Gent nach Transsylvanien: auf dem Sattel durch Europa

('Barbara Canton',) — Fri, 14 Aug 2009 16:00:00 -0000

I want to ride my bicycle, I want to ride my bike! Bis Ende April stimmten viele Italiener in den Song des guten alten Freddie (Mercury; A.d.R.) über die Freuden des Fahrradfahrens ein. Doch die Italiener sind mit ihrer Leidenschaft nicht alleine, denn Europa bietet allen Fahrradenthusiasten eine breite und überraschende Auswahl an Möglichkeiten, sich in den Sattel zu schwingen.

Nur halbherzige Homo-Ehen in Ungarn

('Barbara W.',) — Tue, 14 Apr 2009 13:25:45 -0000

Während vier Staaten der Europäischen Union schon “Ja, ich will” zur Homo-Ehe gesagt haben, hat das Budapester Parlament das Gesetz, zu dem es anfänglich grünes Licht gegeben hatte, blockiert. Über die Zeit vor den nationalen und europäischen Wahlen in einem Land, in dem 10% der Bevölkerung in einer homosexuellen Partnerschaft leben.

Ungarn und die Krise: Das isolierte Herz Europas

('b a',) — Tue, 14 Apr 2009 10:58:47 -0000

Die Wirtschaftskrise wütet in Ungarn: Nachdem der sozialistische Ministerpräsident, Ferenç Guyrcsány, seinen Rücktritt angeboten hatte, macht seine Nachfolge nun deutlich, wie fragil die Lage des Landes ist. Es steht wirtschaftlich am Rande des Abgrunds, kämpft mit einer polarisierten Öffentlichkeit. Nur die Jugend scheint einen Funken Optimismus und Kreativität in die Gesellschaft zu tragen.

Cost of Life Day: Ist Budapest die preiswerteste Hauptstadt Europas?

('Barbara Canton',) — Wed, 10 Dec 2008 22:45:00 -0000

Zwölf cafebabel.com -Localteams von Sofia bis London verbrachten gleichzeitig einen Abend damit, ins Kino zu gehen, auswärts zu essen, einen trinken zu gehen und anschließend mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause zu fahren.

Wie es ist, der jungen ungarischen und Fußball-begeisterten Minderheit in der Slowakei anzugehören

('Hartmut Greiser',) — Sat, 22 Nov 2008 16:33:23 -0000

Ich hatte mit einem Dutzend Jugendlicher telefonisch und per E-Mail Kontakt aufgenommen, um sie zu den angespannten nationalistischen Beziehungen zwischen Ungarn und der Slowakei zu befragen. Nur einer war bereit, mit mir über seine persönlichen Erfahrungen zu sprechen

Video: Roma-Kinder in Budapest

('Petra Malfertheiner',) — Tue, 02 Sep 2008 10:40:09 -0000

In Ungarn leben rund 700.000 Roma. Erzsébet Mohácsi, Präsidentin einer Stiftung für Roma-Kinder, spricht über die Bedingungen, unter denen 60% dieser Kinder in Budapest leben. Ein Interview.

Beyond Budapest - Reisen in meiner eigenen Stadt

('Katha Kloss',) — Tue, 12 Aug 2008 13:00:00 -0000

Die andere Tour durch den 8. Bezirk der ungarischen Hauptstadt - Józsefváros.

Mostra und Fringe: Festivals für jeden Geschmack

('Anke Lutz',) — Fri, 08 Aug 2008 15:00:00 -0000

Es ist noch nicht zu spät, vor Ende der Sommersaison seine kulturelle Bildung etwas aufzumöbeln. Mostra in Venedig, Edinburgh Fringe und Fotojournalismus in Perpignan: die Kulturagenda für den Spätsommer.

Zagar: "Außerhalb von Ungarn fängt man bei Null an"

('Vanessa Grieb',) — Fri, 13 Jun 2008 12:30:00 -0000

In Gedanken stets bei seinem Computer oder Klavier, erinnert der 36-jährige Balázs Zságer müden Blickes an einen Nachtschwärmer. Mit einem Bein in der Elektro-Szene Ungarns, mit dem anderen im Ausland: Zagar über die Pop-Melancholie im Osten und die Schwierigkeiten, Erfolg im Ausland zu haben.

Buda-Sex

('Angela Koch',) — Tue, 27 May 2008 19:00:00 -0000

Pornographie, Sex-Tourismus und Prostitution: Budapest hat den Ruf, eine der 'heißesten' Hauptstädte Europas zu sein.

Budapester Tunnelblick

('Katharina Kloss',) — Tue, 27 May 2008 17:00:00 -0000

Die unterirdischen Metrogänge in Budapest wirken auf ihren Betrachter. Tunnelromantik mit zahlreichen Ramschboutiquen, Cafés und Blumenhändlern: Bilder einer ungarischen Underground-Ästhetik.

Shopping an der Ghettomauer

('Katja Heise',) — Tue, 27 May 2008 12:16:16 -0000

Abreißen oder renovieren? Im jüdischen Viertel von Budapest prallen Interessen von Modernisierern und Traditionalisten hart aufeinander. Die Kontrahenten verbindet jedoch der Wille, das Beste für das Viertel zu tun.

Die grüne Revolution in Budapest

('Ramona Binder',) — Tue, 27 May 2008 00:15:00 -0000

In Budapest werden Protestkundgebungen gegen die Luftverschmutzung in der Stadt organisiert. Aber von der lustigen Demo auf dem Fahrrad bis in die große Politik ist es kein leichter Weg.

Tesco contra Tante Emma

('Anna Karla',) — Mon, 26 May 2008 08:15:00 -0000

Einkaufszentren schießen wie Pilze aus dem Boden. Immer mehr Geschäfte in der Innenstadt stehen leer, die Kritik nimmt zu. Doch wo verläuft für Budapest der Weg zwischen Tradition und Moderne?

Glückwünsche an Mittel- und Osteuropa zum vierten EU-Geburtstag

Wed, 30 Apr 2008 12:00:00 -0000

Vier Jahre ist es her, dass die Europäische Union ihre Türen weit geöffnet hat und zehn Mitgliedsstaaten willkommen hieß. Nicht für jedes Mitgliedsland ist daraus eine Erfolgsstory geworden.

Europas Städte stecken im Stau

('Nele Yang',) — Thu, 17 Apr 2008 12:00:00 -0000

Über die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten, während Europas Städte laut Europaparlament 40 Prozent des weltweiten CO2-Ausstoßes verursachen.

Radelnde Revolutionäre

Tue, 15 Apr 2008 12:00:00 -0000

Regelmäßig sagen umweltbewusste Drahteselfahrer in europäischen Städten den Autos Rad fahrend den Kampf an.

Was ist ein Zigeuner?

Thu, 10 Apr 2008 00:00:00 -0000

Auch wenn am 8. April der Internationale Tag der Roma gefeiert wurde, dominieren - laut einem der führenden Roma-Aktivisten in Ungarn - weiterhin billige 'Zigeuner'-Klischees die Medien.

Kultur pur im März: St. Patrick's Day & Europas Sundance

('Katharina Kloss',) — Wed, 12 Mar 2008 12:00:00 -0000

Der Kulturmärz geht auf Europareise: Spanien ist zu Gast in Nantes, der Balkan folgte einer zweiten Einladung nach Brüssel und St. Patrick erobert den gesamten Kontinent.

Budapest: Überleben im Transit

Tue, 27 Nov 2007 12:00:00 -0000

Aus Solidarität mit den circa 30.000 Obdachlosen der ungarischen Hauptstadt verbrachten Demonstranten die Nacht in einer Bahnhofsunterführung, um auf die Lage der Wohnungslosen aufmerksam zu machen.

Go culture im Oktober

Thu, 04 Oct 2007 12:00:00 -0000

Das kulturelle Europa verlagert seine Events im Herbst von draußen nach drinnen - vor allem in europäische Kinosäle und Museen: die Kulturagenda für Oktober.

Europa enttäuscht am 'Autofreien Tag'

('Alexa Schober',) — Wed, 26 Sep 2007 00:00:00 -0000

Zahlreiche Verkehrsstaus weltweit beweisen, dass ein autofreier Tag ohne öffentliche Kampagnen einem Trugbild gleicht.