cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Barcelonede© cafebabel.comFri, 04 May 2012 16:00:00 -0000300Porno-Regisseurin Erika Lust: Frauen sind keine Accessoireshttp://www.cafebabel.de/article/40979/porno-regisseurin-erika-lust-frauen-asseccoires.html<p>Jemand klingelt an der Tür. Die junge Frau springt aus der Dusche, wirft sich ein Handtuch um die Hüften und eilt zur Tür, um den Pizzabooten zu öffnen. Diese Szene könnte der Anfang eines klassischen Pornofilms sein. Doch das Gegenteil ist der Fall. Die Protagonistin von „The good girl“ besitzt eine Persönlichkeit und alle Sexszenen entspringen einer logischen Handlung. Die Regisseurin Erika Lust nennt ihre Filme deshalb auch lieber Erwachsenenfilme statt Pornos. Denn letzterer Begriff vereint in sich all das, wogegen Erika Lust mit ihren Werken ankämpft.</p> ('Falk Steinborn',)Fri, 04 May 2012 16:00:00 -00002729480Doku 'Escuchando al Juez Garzón': Spaniens bekanntester Richter vor Gerichthttp://www.cafebabel.de/article/40006/garzon-spaniens-bekanntester-richter-vor-gericht.html<p><em><strong>Escuchando al Juez Garzón</strong></em> [Hört auf den Richter Garzón] ist ein 87-minütiger Dokumentarfilm, der Ende des Jahres 2010 in Form eines Exklusiv-Interviews mit dem bekannten spanischen Richter für Menschenrechte in Madrid gedreht wurde. Mehr als ein Jahr danach ist dieser dreifach wegen Machtmissbrauchs vor dem obersten Gerichtshof seines Landes angeklagt. Internationale Menschenrechtsaktivisten nennen diese ‘<a id="ext-gen29760" href="http://de.wikipedia.org/wiki/Judge_Dredd" name="ext-gen29760">Judge Dredd</a>‘-Geschichte einen spanischen Science Fiction-Thriller.</p> ('Barbara Canton',)Wed, 25 Jan 2012 16:48:46 -00002722970Wahlen in Spanien: „Indignados“ gegen die Rechten, aber wie?http://www.cafebabel.de/article/39362/wahlen-spanien-indignados-gegen-rechte.html<p>Rette sich wer kann, denn es ist nicht mehr nur eine Niederlage, sondern der reinste Wahnsinn! Laut den neusten Umfragen ziehen die spanischen Sozialisten (PSOE) nach den <span style="font-weight: bold;"><a class="cobweb" href="#url://2%7C6%7C1937%7C">Wahlen</a> am 20. November</span> (20N) mit gerade mal 120 armseligen Sitzen ins Parlament ein. Dies sind 57 weniger als 2008. Ihre Gegner, die konservative Partei (PP), gehen von der magischen Zahl 198,29 aus und würden somit eine größere Mehrheit bekommen als die PSOE im Jahre 2008. Grund genug schnell zu einer problemlosen <a class="cobweb" href="#url://2%7C6%7C1127%7C">Abtreibung</a> und der Homo-Ehe zurückzukehren und die Privatisierung der öffentlichen Dienste voranzutreiben.</p> ('Selina Glaap',)Fri, 18 Nov 2011 13:21:32 -00002719180Fußball-Nachwuchs: Warschau in Tiki-Taka Landhttp://www.cafebabel.de/article/39150/tiki-taka-barcelona-eroeffnet-sportschule-in-polen.html<p>Ein knappes Jahr vor der EM 2012 in Polen und der Ukraine hat der Sportdirektor der Stadt Warschau den FC Barcelona überredet, in Warschau die erste Fußballschule des Vereins im europäischen Ausland zu eröffnen. An der „FCB Escola Varsovia“ sollen ab Ende Oktober polnische Nachwuchstalente unter anderem „Tiki-Taka“ trainieren, das berühmte offensive Kurzspiel des spanischen Top-Vereins. Die Polen bekommen von Barcelona das Know How - aber kein Geld.</p> ('n- ost',)Mon, 31 Oct 2011 14:45:00 -00002717939'Echte Demokatie jetzt': Von der #spanishrevolution zur #europeanrevolutionhttp://www.cafebabel.de/article/37691/madrid-proteste-revolution-echte-demokratie-jetzt.html<p>Der <span style="font-weight: bold;">15. Mai</span> hat sich zum <span style="font-weight: bold;">22. Mai</span> gewandelt und wird auch nach der Wahl am Sonntag, bei der es im Großen und Ganzen günstig für Spaniens Konservative und ungünstig für den amtierenden Regierungschef Zapatero aussieht , kein Ende finden. Die ursprünglich spanischen Protest-Triebe, die nun auch in ganz Europa sprießen, lassen vermuten, dass die <a id="ext-gen5394" href="https://twitter.com/#%21/search/%23spanishrevolution" name="ext-gen5394">#Spanische Revolution</a> früher oder später eine #Europäische Revolution werden könnte. Eine Europatour durch die Revoluzzer-Camps.</p> ('Birke Gerold',)Mon, 23 May 2011 18:00:00 -00002708853Drogenkonsumräume in Europa: Politische Sp(r)itzen oder soziales Allheilmittel?http://www.cafebabel.de/article/34855/junkies-drogenkonsumraeume-in-europa-debatte.html<br> <p>Muss der Konsum von harten Drogen eingerahmt werden? Eine Frage, die sich <strong><span style="font-weight: bold;">europäische Länder</span></strong> in unterschiedlicher Intensität stellen. Während einige vorausdenkende Regierungen bereits sogenannte „Drogenkonsumräume“ oder auch „Fixerstuben“ eingerichtet haben, ziehen es andere vor, den Ball flach zu halten. Im Namen der Ethik. Selbstverständlich …</p> ('Julia Korbik',)Mon, 23 Aug 2010 17:00:00 -00002636437Katalonien gegen die Stiere: ein Verbot der spanischen Identität?http://www.cafebabel.de/article/34707/katalonien-kein-stierkampf-mehr-autonomie-streit.html<br> <p>Das katalanische Parlament hat am <strong>28. Juli</strong> eine Entscheidung gegen den Stierkampf in der Region gefällt. Nun haben sich die Stierkampfbefürworter zusammengeschlosssen, um für den Erhalt dieser Tradition einzutreten. Die politische Opposition kündigte an, dass sie ein Gesetz ins Parlament einbringen wird, um weitere Regelungen dieser Art zu verhindern. Doch auch die Initiatoren des Volksbegehrens, welches zur Abstimmung führte, bleiben weiter aktiv: Die <a title="Seite der &quot;Es reicht!&quot;-Plattform" id="ext-gen9986" href="http://www.prou.cat/" name="ext-gen9986"><strong id="ext-gen9950">Plataforma Prou!</strong></a> ("Es reicht!"-Plattform) will von ihrem Bestreben, die Stiere aus ihrem Martyrium zu befreien, nicht ablassen.</p> ('cafebabel.com',)Tue, 10 Aug 2010 11:00:00 -00002619705Auf nach Re-Branding Rumänien: Wie Bukarest sein Image aufpolierthttp://www.cafebabel.de/article/34512/re-branding-rumaenien-bukarest-neues-image.html<p>Ob eine neue Skate-Kultur, ein innovatives Design für rumänische Banknoten oder eine persönliche Anekdote für Touristen: Die rumänische Hauptstadt, die zu einem Drittel von Ceaucescu zerstört wurde, tut sich noch schwer mit den festgefahrenen Bildern von gestern. Hier einige Ideen, um das Image von Bukarest aufzupolieren und gleichzeitig das BIP eines krisengeschüttelten Landes anzukurbeln.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 21 Jul 2010 18:15:32 -00002613791Bald Schluss mit Stierkampf in Katalonien?http://www.cafebabel.de/article/33595/stierkampf-tradition-sport-verbot-katalonien.html<p>Der Stierkampf ist aus der spanischen Kultur nicht wegzudenken. Ein Verbotsantrag, der dem katalonischen Parlament vorliegt, könnte der kritisch beäugten Traditionsdisziplin nun allerdings ein Ende bereiten.</p> ('Barbara Canton',)Mon, 24 May 2010 13:36:29 -000026025103. Europäisches Tramper-Festival: Per Anhalter nach Portugalhttp://www.cafebabel.de/article/33419/3-eu-tramper-festival-europa-barcelona-lissabon.html<p>Im August 2010 soll die dritte Auflage des Europäischen Tramper-Festivals stattfinden. Zunächst in Barcelona und später in Lissabon werden sich <span style="font-weight: bold;">Tramper</span> des ganzen Kontinents zusammenfinden, um ihre mobilen <strong><span style="font-weight: bold;">"Daumen raus"</span></strong> Geschichten mit Gleichgesinnten zu teilen.</p> ('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',)Mon, 03 May 2010 19:23:01 -00002596425Der Nahost-Europa Kuppler: Nachruf an den irischen Wissenschaftler Fred Hallidayhttp://www.cafebabel.de/article/33534/nachruf-irischer-gelehrter-fred-halliday-nahost.html<p>Der Ire <span style="font-weight: bold;">Fred Halliday</span> verstarb am 26. April 2010 in Barcelona. Kein Student, der sich mit <span style="font-weight: bold;">Nahost-Fragen</span> und <span style="font-weight: bold;">Internationalen Beziehungen</span> beschäftigte, kann sich den Arbeiten dieses international anerkannten Nahost-Experten entziehen. Ein unerschrockener Sozialist, ein ewiger Freund des Nahen Ostens und ein unermüdlicher Kuppler zwischen Europa und der Islamischen Welt. Das Tribut einer Bewunderin mit iranischen Wurzeln, die den irischen Wissenschaftler in Spanien getroffen hatte.</p> ('Inga Godhusen',)Sat, 01 May 2010 17:09:43 -00002600444Stalin, Schweden, Stadtaffen: (Subversive) Oden an die europäische Stadthttp://www.cafebabel.de/article/33225/songs-lieder-ueber-europaeische-staedte-widmung.html<p>Die berühmte <em>Gran Via</em> in Madrid feierte am 7. April ihren 100. Geburtstag. In einer lokalen Umfrage landete dabei das Lied 'Gran Via' von Schnulzensänger Antonio Flores ganz oben auf einer Liste der besten Oden an die Stadt. <em>Cafebabel.com</em> widmet seinerseits den europäischen Metropolen ein paar Songs.</p> ('Julia Eichhorst',)Thu, 08 Apr 2010 10:35:08 -00002590756Kinoprotest: Ley de Cine will 50 Prozent katalanische Untertitelhttp://www.cafebabel.de/article/33051/kino-protest-ley-de-cine-katalonien.html<p>Anfang Februar schlossen mehr als 75% aller Kinos in Katalonien ihre Türen aus Protest gegen das so genannte Ley de Cine, laut dem 50% aller Filme in der Region katalanisch synchronisiert oder untertitelt werden müssen.</p> ('Jennifer Turner',)Thu, 25 Mar 2010 10:40:54 -00002578816Carme Riera: "Das Katalanische ist vom Aussterben bedroht"http://www.cafebabel.de/article/33109/carme-riera-autorin-interview-katalanische-kultur.html<p>Die mallorquinische Schriftstellerin Carme Riera spricht anlässlich einer Ausstellung zu ihren Ehren im Rahmen der Kulturwoche der Balearen, BeBalears in Lissabon, über den Reichtum und die sprachliche Vielfalt Spaniens.</p> ('Jeannette Corell-Giuliano',)Sun, 21 Mar 2010 08:00:00 -00002583353Viel Theater um Europahttp://www.cafebabel.de/article/30831/sommer-theater-europa-festival.html<p>Im Sommer verwandelt sich Europa in eine große Freiluftbühne, auf der innovatives, zeitgenössisches Theater mit den Klassikern in Eintracht zusammenlebt. Eine Liste mit Vorschlägen, wohin es sich diesen Sommer zu reisen lohnt, um die europäische Theaterszene hautnah zu erleben.</p> ('Lilian Maria Pithan',)Fri, 24 Jul 2009 10:56:16 -0000344617Killed By 9V Batteries & Extraperlo: Café Label im Märzhttp://www.cafebabel.de/article/29116/cds-maerz-sophie-hunger-killed-by-9v-batteries.html<p>Paris-Berliner Maschinenrock, Kontinentalfrühstück aus Barcelona und österreichische Tellerwäscher - der Musikfrühling ist vielfältig! Die cafebabel Musikagenda für März.</p> ('Sandra Wickert',)Thu, 12 Mar 2009 12:00:00 -0000213423Pariser Fashionshow und Barcelona-Straßenkunst mit Barack Obama http://www.cafebabel.de/article/27113/Pariser-Fashionshow-Barcelona-Streetart-Obama.html<p>Sein Gesicht auf Kies und aus der Luft oder sein Gesicht aus Pailletten auf europäischen Catwalks - Obama ist überall. Exklusivinterviews mit dem kubanischen Künstler Jorge Rodríguez Gerada und dem französisch-marokkanischen Modedesigner Jean-Charles de Castelbajac.</p> ('Katharina Kloss',)Mon, 03 Nov 2008 20:59:45 -0000188671Vicky Cristina Barcelona: Woody Allen-Dreier in Europa http://www.cafebabel.de/article/26667/Vicky-Cristina-Barcelona-Woody-Allen-Dreier-Europa.html<p>In Vicky Cristina Barcelona tauscht der New Yorker Filmemacher Woody Allen Central Park und Jazz gegen Gaudí und Flamenco. Was hat den Liebhaber Manhattans eigentlich nach Europa getrieben?</p> ('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',)Wed, 08 Oct 2008 16:00:00 -0000185682Fotogalerie: PubliCity http://www.cafebabel.de/article/2912/fotogalerie-publicity.html Wed, 28 Nov 2007 12:00:00 -0000156527Curt Ficcions: Apologie des Kurzfilms http://www.cafebabel.de/article/23001/curt-ficcions-apologie-des-kurzfilms.html<p>Während die spanische Filmakademie Kurzfilme aus ihrem Programm verbannt, reist die <em>Asociación Curt Ficcions</em> mit einer Auswahl ihrer besten Filme im Gepäck durch französische Lande.</p> Wed, 21 Nov 2007 12:00:00 -0000151354Spanischer Zankapfel Bürgererziehung http://www.cafebabel.de/article/22214/spanischer-zankapfel-burgererziehung.html<p>Per Gesetz führt die spanische Regierung ab dem neuen Schuljahr ein obligatorisches Schulfach ein: Bürgererziehung.</p> Wed, 19 Sep 2007 09:59:00 -0000150276El Jueves Sex-Karikatur: 'Unsere Zeitschrift aus dem Verkehr zu ziehen, ist grotesk'. http://www.cafebabel.de/article/21658/el-jueves-karikaturen-unsere-zeitschrift-aus-dem-v.html<p>Interview mit Oscar Nebreda, dem Herausgeber des spanischen Satireheftes <i>El Jueves</i>, das am 1. Juni vom Verkauf zurückgezogen wurde. Auf dem Titelbild waren die spanischen Thronfolger in verfänglicher Sexualpose zu sehen.</p> ('Katharina Kloss',)Fri, 27 Jul 2007 00:00:00 -0000149388Belgrad: das Balkan-Barcelona http://www.cafebabel.de/article/21442/belgrad-das-balkan-barcelona.html<p>Mit ihren vielen Szene-Bars und Clubbing-Booten, fast wie in einem Emir Kusturica Film, ist die serbische Hauptstadt zu einem alternativen Touristenmagneten geworden. Spritztour.</p> ('Katharina Kloss',)Fri, 06 Jul 2007 12:00:00 -0000149077InterRail der Zukunft http://www.cafebabel.de/article/21170/interrail-der-zukunft.html<p>Kreuz und quer durch Europa - mit dem transeuropäischen Verkehrsnetz wird Reisen bald einfacher und schneller</p> Thu, 07 Jun 2007 12:00:00 -0000148689Nuruddin Farah: „Alle sind schuld” http://www.cafebabel.de/article/21074/nuruddin-farah-alle-sind-schuld.html<p>Nuruddin Farah, 62, ist einer der wichtigsten Schriftsteller Afrikas. Sein Werk reflektiert die Kriege in seiner Heimat Somalia.</p> Mon, 28 May 2007 12:00:00 -0000148541Dämmerung in Barcelonistan http://www.cafebabel.de/article/20321/dammerung-in-barcelonistan.html<p>Am 11. März 2004 zündeten islamische Extremisten Bomben in vier Vorortzügen der spanischen Hauptstadt Madrid. Drei Jahre danach leben die Muslime Spaniens in Angst vor Diskriminierung und Ablehnung.</p> Fri, 09 Mar 2007 12:00:00 -0000147384Wohnungskrieg in Barcelona http://www.cafebabel.de/article/20276/wohnungskrieg-in-barcelona.html<p>In Barcelona gibt es über 300 besetzte Häuser. Kurz vor den Kommunalwahlen im Mai 2007 interessieren sich auch Lokalpolitiker und Immobilienfirmen für die illegalen Wohngemeinschaften.</p> Wed, 07 Mar 2007 15:03:00 -0000147308Barcelona, Stadt der Einwanderer http://www.cafebabel.de/article/20282/barcelona-stadt-der-einwanderer.html<p>Die Fotos des chilenischen Fotografen Cristóbal Schal zeugen vom Leben der Einwanderer in der Hauptstadt Kataloniens.</p> Wed, 07 Mar 2007 12:00:00 -0000147318Der Traum von der Weltstadt http://www.cafebabel.de/article/20281/der-traum-von-der-weltstadt.html<p>Internationale Großveranstaltungen wie die Olympischen Spiele 1992 und das Forum 2004 haben das Stadtbild Barcelonas erneuert. Doch ihr provinzielles Image konnte die Stadt dadurch nicht ablegen.</p> Wed, 07 Mar 2007 00:00:00 -0000147317Laut, dreckig, südländischhttp://www.cafebabel.de/article/20278/laut-dreckig-sudlandisch.html<p>Auf Parkbänken schlafen oder Alkohol in der Öffentlichkeit trinken – in Barcelona ist beides seit einem Jahr verboten. Wie hat sich das Leben seitdem verändert?</p> ('Textwolff',)Wed, 07 Mar 2007 00:00:00 -0000147310DJ Krush – Barcelona auf Japanisch http://www.cafebabel.de/article/20279/dj-krush-barcelona-auf-japanisch.html<p>Flötentöne und Jazzbeat: Eine Nacht mit dem japanischen DJ Krush in Barcelonas berühmtem Club <em>Apolo</em>.</p> ('Julia Eichhorst',)Wed, 07 Mar 2007 00:00:00 -0000147311Sandra Camps, Journalismus als Sozialarbeit http://www.cafebabel.de/article/20227/sandra-camps-journalismus-als-sozialarbeit.html<p>Ob Zwerge oder Unberührbare: Die 35jährige Journalistin Sandra Camps berichtet in ihren Reportagen über die Menschen im Abseits der Gesellschaft.</p> Fri, 02 Mar 2007 12:00:00 -0000147247Reisebüro Europa http://www.cafebabel.de/article/19704/reiseburo-europa.html<p>Das Austauschprogramm „Erasmus“ zählt zu den Erfolgen Europas. Nach zwanzig Jahren ist das Auslandsjahr zu einem Symbol für das europäische Studentenleben geworden.</p> ('Jannik Pfister',)Mon, 22 Jan 2007 17:46:00 -0000146328Ein Sommer, viele Farben http://www.cafebabel.de/article/17594/ein-sommer-viele-farben.html<p>Italienische Zwitscherwettbewerbe und katalanische Pyramidenbauer: Noch gibt es auf dem ganzen Kontinent Festivals zu entdecken, die keiner kennt.</p> Mon, 24 Jul 2006 02:56:00 -0000143449Tahar Ben Jelloun, Kurs Süd! http://www.cafebabel.de/article/15852/tahar-ben-jelloun-kurs-sud.html<p>Tahar Ben Jelloun, 62 Jahre alt, der französischste aller marokkanischen Autoren über seinen letzten Roman, die Immigration vor den Toren der EU und über verzogene, europäische Kinder.</p> Sat, 28 Jan 2006 12:00:00 -0000140711Basketball: Die zweite Religion in Litauen http://www.cafebabel.de/article/11588/basketball-die-zweite-religion-in-litauen.html<p>Das Spiel zwischen den beiden Körben bringt das Blut der konservativen Balten in Wallung. Und Arvydas Sabonis, Ex-NBA-Spieler, ist ein nationaler Held.</p> Mon, 03 May 2004 04:58:00 -0000133778