cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Berlinde© cafebabel.comWed, 09 May 2012 11:00:00 -0000300Viva la vulva: Auf Entdeckungsreise zur weiblichen Lusthttp://www.cafebabel.de/article/41038/viva-la-vulva-entdeckungsreise-weiblichen-porno.html<p>Pro Frau, pro Porno – so lässt sich die Position sexpositiver Feministinnen beschreiben. Sie setzen sich für Sexfilme ein, die auch das Begehren der Frauen in den Vordergrund stellen. In Berlin sind sie besonders aktiv: unter anderem mit zwei Pornofilmpreisen, Sexshops für Frauen und dem Sexclusivitäten-Salon. Eine Reportage ins Zentrum der weiblichen Lust.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Wed, 09 May 2012 11:00:00 -00002729407"Fabbriche di Nichi" in Westeuropa: Politik ohne Parteibuchhttp://www.cafebabel.de/article/40566/fabbriche-nichi-vendola-im-ausland-westeuropa.html<p>In ganz Italien engagieren sich junge Menschen für den apulischen Präsidenten Nichi Vendola. In Gesprächskreisen und Arbeitsgruppen diskutieren sie über Politik, planen Demonstrationen und Aktionen. Politischer Aktivismus - ganz ohne Parteiarbeit. Und der Erfolg soll kein italienischer bleiben: die <span style="font-weight: bold;">"Fabbriche di Nichi"</span> exportiert nun ins Ausland.</p> ('Irina Br\xc3\xbcning',)Mon, 12 Mar 2012 10:00:00 -00002726221Von Trier, Bier, Mikkelsen : Dänemark sahnt beim European Film Award 2011 ab http://www.cafebabel.de/article/39592/daenemark-sahnt-european-film-award-2011-ab.html<p>Zum 24. Mal verlieh die Europäische Filmakademie (EFA) am <strong>3. Dezember</strong> 2011 den <strong>European Film Award</strong>. <strong><em>Melancholia</em></strong> und <strong><em>The King’s Speech</em></strong> räumten ab.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Mon, 05 Dec 2011 12:35:40 -00002720520Roadmovie "Italy, love it or leave it": Schwules Paar unterwegs in Bella Italiahttp://www.cafebabel.de/article/39410/hofer-ragazzi-doku-fiat-500-italy-love-it-or-leave.html<p><strong>Gustav Hofer</strong> kommt aus Sarnthein (Sarentino) in Südtirol, hat in Wien und London studiert und lebt seit 13 Jahren in Rom, wo er als Korrespondent für den deutsch-französischen Fernsehsender <a id="ext-gen19372" href="http://www.arte.tv/de/70.html" name="ext-gen19372">Arte</a> arbeitet. <strong>Luca Ragazzi</strong> ist Filmkritiker, "echter Römer" und hat in den USA gelebt. Das homosexuelle Paar, das für seinen Dokumentarfilm "<a id="ext-gen19415" href="http://www.suddenlylastwinter.com/" name="ext-gen19415">Schwulsein auf Italienisch</a>" über die Rechte Homosexueller in Italien mehrfach ausgezeichnet wurde, feiert nun mit "<a id="ext-gen19452" href="http://www.italyloveitorleave.it/home/" name="ext-gen19452">Italy, love it or leave it</a>" sein Comeback: einer Reise in einem alten Fiat Cinquecento, der Nummernschild und Farbe wechselt, auf der Suche nach Gründen, Italien doch nicht zu verlassen.</p> ('Irina Br\xc3\xbcning',)Tue, 22 Nov 2011 15:00:00 -00002719456Berliner Piratin Susanne Graf: „Wir haben Respekt, aber keine Angst!“http://www.cafebabel.de/article/39275/berliner-piratin-susanne-graf-respekt-keine-angst.html<p>Sie ist seit den Wahlen im September die jüngste Abgeordnete des Berliner Parlaments, die einzige Frau ihrer Fraktion und <strong>Piratin</strong>. Im <strong>Café Meyerbeer</strong> sprechen wir über Datenschutz, den Umgang mit Fehlern in der Politik und warum die Frauenquote bei den Piraten nichts bringen würde. Aber zunächst heißt es: Abwarten und Cappucino trinken. Denn <strong>Susanne Graf</strong> ist eine begehrte Interviewpartnerin.</p> ('Tobias Sauer',)Fri, 18 Nov 2011 15:45:00 -00002718642„Andere Europas“: Studentenvisionen abseits des EU-Mainstreamshttp://www.cafebabel.de/article/39332/europas-studentenvisionen-abseits-eu-mainstream.html<p>In Krisenzeiten ist die Frage fast unausweichlich: Gibt es die Möglichkeit Europa auch anders zu denken: ein Europa jenseits der EU, ein Europa jenseits der herrschenden Visionen? Am <a title="Institut für Europäische Ethnologie an der Humboldt-Universität zu Berlin" id="ext-gen7288" href="http://www.euroethno.hu-berlin.de/" name="ext-gen7288">Institut für Europäische Ethnologie</a> untersuchten Studenten der Humboldt-Universität zu Berlin, was Europa auch außerhalb festgefahrener Denkmuster ausmacht. Der Halbgrieche Pantelis Pavlakidis ist Teil des Projektes „Andere Europas — Soziale Imaginationen in transnationalen Bewegungen und urbanen Öffentlichkeiten“. Auf cafebabel.com berichtet er, was die Studenten herausgefunden haben.</p> ('Christina Heuschen',)Thu, 17 Nov 2011 11:30:00 -00002718950Polen-Deutschland: Lass die Nachbarn redenhttp://www.cafebabel.de/article/38910/polen-deutschland-expo-berlin-gute-nachbarschaft.html<p>Im <a id="ext-gen3164" href="http://www.kunstquartier-bethanien.de/" name="ext-gen3164">Kunstquartier Bethanien</a> in Berlin-Kreuzberg läuft derzeit die Ausstellung <span style="font-style: italic;">Gute Nachbarschaft? Deutsche Motive in polnischer Gegenwartskunst / Polnische Motive in deutscher Gegenwartskunst</span>. In den ausgestellten Werken spiegelt sich die Qualität der gegenwärtigen deutsch-polnischen Beziehung.</p> ('Johanna Meyer-Gohde',)Thu, 06 Oct 2011 15:55:07 -00002716460Der Papst kommt! Berlin geht auf die Straßehttp://www.cafebabel.de/article/38776/der-papst-kommt-berlin-geht-auf-die-strae.html<p>Eine große deutsche Boulevardzeitung hat mit einem Riesenposter an der Fassade seines Verlagshauses in Berlin-Mitte/Kreuzberg dafür gesorgt, dass auch der letzte mitbekommen hat: <strong>Benedikt XVI</strong>. ist ab heute in Berlin. Und wird keineswegs mit offenen Armen empfangen. <span style="font-weight: bold;">Jörg Steinert</span> vom <span style="font-weight: bold;">Lesben- und Schwulenverband in Deutschland</span> erklärt warum.</p> ('Sandra Wickert',)Thu, 22 Sep 2011 12:24:52 -00002715522Die Qual der Bürgermeisterwahl: In was für einem Berlin wollen wir morgen leben?http://www.cafebabel.de/article/38712/berlin-die-quald-der-buergermeisterwahl.html<p id="ext-gen14337">Schaut man derzeit im herbstlichen Berlin nach oben in die Bäume, entdeckt man neben fallenden Laubblättern eine Unmenge von lächelnden, fordernden oder ernsten Gesichtern. Was wollen die bloß? Am 18. September 2011 sind Bürgermeisterwahlen in Berlin. Doch wen soll man nur wählen? <a id="ext-gen14344" href="http://berlin.cafebabel.com/de/" name="ext-gen14344">Babel Berlin</a> hat sich Wahlplakate, Parteiprogramme und Kandidaten näher angeschaut und leistet Entscheidungshilfe.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Fri, 16 Sep 2011 17:06:18 -00002715068Schauspielerin Sıla Şahin: "Die können mich alle mal!"http://www.cafebabel.de/article/38379/sla-sahin-gzsz-tochter-des-propheten-im-interview.html<p><strong>Sıla Şahin</strong> weiß was sie will. Im Mai dieses Jahres hat sich die junge deutsche Schauspielerin türkischer Herkunft für den <span style="font-style: italic;">Playboy</span> ausgezogen. „Die erste Muslimin“, die sich auf Glanzpapier enthüllt. Religiöse Beleidigung, Marketing-Strategie oder gewagte Integration? Von Berlin bis Istanbul hat die 'Enthüllung' die türkische Gemeinschaft in zwei Fronten gespalten. Mit ihrem schelmischen Lächeln gibt die 25-jährige Sila nicht nach und steht dazu. Auch wenn ihre Eltern sie aufgrund der „Befreiung“, von der sie in der Boulevardpresse spricht, fast verstoßen hätten, so hat sie ihre Karriere doch vorangetrieben.</p> ('Kim Winkler',)Mon, 22 Aug 2011 18:14:25 -00002712705Blog Action Day: Kühle Ideen für den Großstadtsommerhttp://www.cafebabel.de/article/38292/blog-action-day-summer-in-the-city-abkuehlen.html<p>Endlich Sommer! Doch nach nicht allzu langer Zeit kommt selbst der waschechte Großstädter ins Schwitzen: ein ausgiebiges Sonnenbad mit den Füßen des Nachbarn im Gesicht, ein gemütlicher Sommerspaziergang bei ohrenbetäubendem Verkehr, ein erfrischendes Bier umwimmelt von Touristen? Großstadtsommer: Genuss oder Verdruss? Für euch haben wir DIE Geheimtipps unserer europäischen Großstädte herausgesucht, um dem Stadtstress ein wenig zu entfliehen: bereit für den <strong>'Summer in the City'</strong>, wenn er dann auch endlich mal eintreffen würde…</p> ('Annika Schl\xc3\xbcter',)Thu, 28 Jul 2011 12:16:38 -00002712284Blog Action Day: Schwulenfreundliche Viertel in Europa http://www.cafebabel.de/article/37990/fuenf-schwulenfreundliche-viertel-in-europa.html<p>Während in ganz Europa spektakuläre Gay Prides florieren, bloggen die Lokalgruppen von <em>cafebabel.com</em> vor Ort über die Szene.</p> ('Birke Gerold',)Fri, 24 Jun 2011 12:53:31 -00002710630Billig bechern in Ballermann-Berlinhttp://www.cafebabel.de/article/37894/touris-bechern-billig-in-berlin-gentrifizierung.html<p>Im Berliner Bezirk Kreuzberg-Friedrichshain wird gefeiert, was das Zeug hält. In den Billigcocktailbars, den Parks und auf den Straßen tummeln sich auch immer mehr Touristen - die Anwohner sind genervt und machen Stimmung. Junggesellenabschiede, Pub Crawls, Rumpöbelei: ist Berlin das neue Mallorca?</p> ('Sandra Wickert',)Wed, 15 Jun 2011 12:17:31 -00002710079Choreografin Constanza Macras: Über die Traumata Europas hinwegtanzenhttp://www.cafebabel.de/article/37667/constanza-macras-choreografin.html<p>Immigration, Müll und Großstädte: <span style="font-weight: bold;">Constanza Macras</span> ist eigentlich keine Soziologin, sondern Tänzerin und Choreografin. Aber die Stücke, die sie mit ihrer Gruppe <strong>Dorky Park</strong> inszeniert, reagieren dennoch auf die großen Diskussionen, die unsere europäischen, vom Umbruch gebeutelten Gesellschaften beschäftigen. Ein Treffen mit der Wahlberlinerin während des <a id="ext-gen22036" href="http://www.festival-perspectives.de/" name="ext-gen22036">deutsch-französischen Festivals für Bühnenkunst <em id="ext-gen22028">Perspectives</em></a> in Saarbrücken.</p> ('Stephanie Hesse',)Fri, 27 May 2011 12:00:00 -00002708909Movida in Budapest: Auch hier das Ende alternativer Nächtehttp://www.cafebabel.de/article/37127/movida-budapest-ende-alternativer-naechte.html<p>Man sollte sich beeilen, bevor es zu spät ist. Die alten, baufälligen Hinterhöfe, die sich in den letzten 20 Jahren zu Hochburgen alternativer Kultur Budapests gewandelt haben, sind gerade dabei eine Mietschlacht gegen die neue rechte Stadtverwaltung von István Tarlóset und die dem Konformismus verschriebenen Anwohner zu verlieren. Ende März, wurde eine Benefizveranstaltung organisiert, um das kulturelle Zentrum Tűzraktér, das Tacheles von Budapest, zu retten. Dieses ist, wie viele andere auch, von der Schließung bedroht.</p> ('christin',)Mon, 04 Apr 2011 13:00:00 -00002705728Berliner Bürger-Power: GreenLeaks, Stuttgart 21 und die Wasserprivatisierunghttp://www.cafebabel.de/article/36945/berlin-greenleaks-stuttgart21-wasserprivatisierung.html<p>In Berlin, einer der politisiertesten Städte Europas, spielt die Umweltpolitik eine große Rolle. Nicht ohne Grund hat ein australischer Dokumentarfilmer gerade hier einen „grünen Ableger“ von <strong>WikiLeaks</strong> gegründet. Die weltweite „Enthüllungsbereitschaft“ findet auch bei der alljährlichen <strong>Berlinale</strong> ihren Ausdruck, die 2011 das erste erfolgreiche Referendum der Stadt in puncto Wasserprivatisierung auch in ihr Film-Programm aufgenommen hat.</p> ('kfluegge',)Tue, 15 Mar 2011 11:08:22 -00002704649Berliner Guerilla Gardening: Auf die Plätze - Saatbombe - los!http://www.cafebabel.de/article/36813/berliner-guerilla-gardening-nachbarschaftsgaerten.html<p>Was machen die da eigentlich genau? Handelt es sich um Besetzer? Oder Umweltschützer? Schießen sie wild mit Blumensamen umher? Kommen sie maskiert und verstreuen heimlich Samen in der Weltgeschichte? <em>Cafebabel.com</em> besuchte Plätze und Straßen in Berlin, um dem Prinzip „Guerrilla gardening“ auf den Grund zu gehen.</p> ('Corinna Berrang',)Wed, 09 Mar 2011 18:00:00 -00002703870Energie-Revolution auf Berliner Dancefloors http://www.cafebabel.de/article/36763/energie-revolution-der-berliner-dancefloors.html<p id="ext-gen18639">In Sachen Green Clubbing kannte man bisher vielleicht den <a id="ext-gen18647" href="http://www.sustainabledanceclub.com/" name="ext-gen18647">Club WATT in Rotterdam</a> und seinen erneuerbare Energie erzeugenden Dancefloor. Aber bis auf diese Initiative, eher symbolisch als wirkungsvoll, bleibt in Clubs und auf Festivals die Energiewirtschaft ein schattenhaftes Terrain, das einige Berliner Visionäre sich nun entschlossen haben zu betreten.</p> ('Marion Bergermann',)Wed, 09 Mar 2011 12:00:00 -00002703549"Give Food a Chance": Kulinarisches Kino auf der Berlinalehttp://www.cafebabel.de/article/36723/kulinarisches-kino-auf-der-berlinale.html<p>Zum fünften Mal machte die Reihe „<a id="ext-gen57073" href="http://62.176.159.139/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20117019.pdf" name="ext-gen57073"><span id="ext-gen57065" style="font-weight: bold;">Kulinarisches Kino</span></a>“ der <span style="font-weight: bold;">61. Berlinale</span> auf die „Beziehungen zwischen Film, Kultur, Küche und Umwelt“ aufmerksam. Mit einem Mix aus Filmen über Umwelt und Ernährung, Menüs von Starköchen im Spiegelzelt und verschiedenen Nachmittagsveranstaltungen sollte der Gedanke des Festivaldirektors <strong>Dieter Kosslick</strong> verbreitet werden: „Nahrung verbindet Menschen miteinander und mit der Umwelt.“</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Fri, 25 Feb 2011 10:14:32 -00002703348Berlinale 2011: Asghar Farhadi gewinnt mit "Nader and Simin: a Separation" erneut den Bären für den Iranhttp://www.cafebabel.de/article/36693/berlinale-asghar-farhadi-nader-and-simin-iran.html<p>Schon 2009 gewann der iranische Regisseur <strong>Asghar Farhadi</strong> mit <a id="ext-gen7492" href="http://www.tagesspiegel.de/kultur/kino/berlinale/alles-luege/1438902.html" name="ext-gen7492"><em id="ext-gen7484">Alles über Elly</em></a> einen silbernen Bären. Mit seinem diesjährigen Wettbewerbsbeitrag <strong><em>Nader and Simin. A separation</em></strong> ('Jodaeiye Nader az Simin') konnte der Regisseur - als einer der heißesten Anwärter auf die Auszeichnung - den Goldenen Bären für den Iran mit nach Hause nehmen.</p> ('Sandra Wickert',)Mon, 21 Feb 2011 11:50:57 -00002703200Berlinale 2011: Kinofieber erobert Berlinhttp://www.cafebabel.de/article/36597/berlinale-2011-kinofieber-erobert-berlin.html<p>Nach einem feuchtfröhlichen Jubiläum im letzten Jahr hält die Berlinale vom 10. bis 20. Februar 2011 erneut Einzug in die deutsche Hauptstadt. Wenig Glamour, aber viele junge Regisseure im Dienst einer Festivalausgabe, die vor allem im Zeichen des politischen Engagements steht. Oder?</p> ('aenne_seidel',)Mon, 14 Feb 2011 12:00:00 -00002702591"True Grit": Coen Brüder eröffnen 61. Berlinale mit „echtem Schneid“http://www.cafebabel.de/article/36593/true-grit-coen-brueder-berlinale-film-eroeffnung.html<p id="ext-gen3796">Nach dem US-Thriller und Oscargewinner <strong><em>No Country for Old Men</em></strong> (2007) fahren Ethan und Joel Coen auch 2011 weiter auf der Western-Schiene. Ihr neuester Streifen <span style="font-style: italic; font-weight: bold;">True Grit</span>, der für 10 Oscars nominiert wurde, eröffnete die 61. Berlinale und bricht mit einigen (aber leider nicht mit allen) gängigen Westernklischees.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Fri, 11 Feb 2011 17:23:14 -00002702567Abstellgleis: Europas Migranten erster Generationhttp://www.cafebabel.de/article/35697/abstellgleis-europas-migranten-erster-generation.html<p>Sie kamen, um zu arbeiten und sind schlussendlich geblieben. Heute altern die Migranten der 1960er Jahre in den europäischen Großstädten oftmals vereinsamt und in Armut. Ihre Diskretion lässt sie zu einer unsichtbaren Generation werden, während die aktuellen Rentendiskussionen regelmäßig einen Aufschrei in der Gesellschaft hervorrufen.</p> ('Katinka Bach',)Tue, 30 Nov 2010 11:30:00 -00002672254Berlin: Das Opferfest ist unser Weihnachtenhttp://www.cafebabel.de/article/35854/berlin-kreuzberg-opferfest-religioese-feiertage.html<p>Es ist früh am Morgen. Kreuzberg liegt schläfrig unter dem grauen Berliner Himmel und es nieselt. Ein Novembertag wie jeder andere - und doch für über 4 Millionen Muslime in Deutschland ein ganz besonderer. Unterwegs mit Daniel Steiner zum Opferfest.</p> ('Isabel Hummel',)Thu, 25 Nov 2010 18:20:04 -00002676838Hitler-Ausstellung in Berlin: Rundgang mit 3 Europäernhttp://www.cafebabel.de/article/35508/adolf-hitler-ausstellung-berlin-rundgang.html<p>20.000 Menschen haben sich im <a title="DHM Homepage - Deutsches Historisches Museum Berlin" id="ext-gen29253" href="http://www.dhm.de/" name="ext-gen29253">Deutschen Historischen Museum</a> in Berlin binnen einer Woche bereits durch die Ausstellung "<a title="DHM Ausstellung: Hitler und die Deutschen" id="ext-gen29286" href="http://www.dhm.de/ausstellungen/hitler-und-die-deutschen/index.html" name="ext-gen29286">Hitler und die Deutschen</a>" geschoben, um mehr über diesen Mann zu erfahren - Adolf Hitler. Wie war Hitler überhaupt möglich? Auf diese Frage wolle die Ausstellung unter anderem antworten, so der Pressesprecher des Events. Mögliche Antworten von <strong>3 jungen Europäern</strong>, die zwischen Faszination und Horror, Interesse und Enttäuschung den Rundgang für cafebabel.com gemacht haben.</p> ('Katharina Kloss',)Wed, 27 Oct 2010 17:30:00 -00002664523Ossis und Wessis: Der lange Gang zur deutschen Einheit http://www.cafebabel.de/article/35283/ossis-wessis-20-jahre-deutsche-einheit-europa.html<p>Am <strong>3. Oktober 2010</strong> jährt sich die deutsche Wiedervereinigung zum 20. Mal. Viele sind vom Einigungsprozess zwischen Ost und West enttäuscht, schreibt die europäische Presse und kritisiert, dass Ostdeutsche in der Elite des Landes noch immer unterrepräsentiert sind.</p> ('eurotopics',)Fri, 01 Oct 2010 12:28:46 -00002645487Rebell im Schafspelz - Österreicher Franzobel liest im Berliner Knasthttp://www.cafebabel.de/article/35228/ilb-berlin-oesterreich-autor-franzobel-jva-moabit.html<p>Der Schriftsteller <strong>Franzobel</strong> hält das konservative Österreich mit seinen satirischen Texten über sexuelle Höhe- und politische Tiefpunkte in Atem. Die Gefangenen der JVA Moabit in Berlin konnte er nicht schockieren; dafür traf er hier auf Hobby-Autoren und romantische Seelen.</p> ('Christina Felschen',)Mon, 27 Sep 2010 16:44:04 -00002645213Giovanni di Lorenzo: "Berlin - die einzige Stadt der Welt mit einer dominierenden Arbeiterkultur"http://www.cafebabel.de/article/30685/interview-zeit-chefredakteur-giovanni-di-lorenzo.html<p>Die Berliner Wetterkapriolen können einem auf den Wecker fallen. Doch vielleicht ist das gerade der richtige Zeitpunkt für ein Interview mit einem Italiener, der in Schweden geboren wurde und heute als Chefredakteur der <em>Zeit</em> zu den besten deutschen Journalisten zählt.</p> ('Annamaria Szanto',)Fri, 17 Sep 2010 12:00:00 -0000342638Berlin, live aus einem Swingerclubhttp://www.cafebabel.de/article/34883/berlin-liebt-dich-innenansichten-swingerclub.html<p>Jung und üppig liebt Berlin dich und lebt seine Libido ohne Scham aus. Neugierig, <em>La vie en rose</em> zu entdecken, macht sich ein durchreisender Italiener auf Erkundungstour durch die erotischen Nischen der deutschen Hauptstadt. Weit entfernt von den „Sex-Ghettos“ Amsterdams und der scheinheiligen Abdeckung, die über die prüden Schultern seiner Heimat Italien geworfen werden, bahnt er sich seinen Weg zwischen entblößten Körpern. Einblicke.</p> ('Julia Korbik',)Wed, 25 Aug 2010 18:00:00 -00002637130Drogenkonsumräume in Europa: Politische Sp(r)itzen oder soziales Allheilmittel?http://www.cafebabel.de/article/34855/junkies-drogenkonsumraeume-in-europa-debatte.html<br> <p>Muss der Konsum von harten Drogen eingerahmt werden? Eine Frage, die sich <strong><span style="font-weight: bold;">europäische Länder</span></strong> in unterschiedlicher Intensität stellen. Während einige vorausdenkende Regierungen bereits sogenannte „Drogenkonsumräume“ oder auch „Fixerstuben“ eingerichtet haben, ziehen es andere vor, den Ball flach zu halten. Im Namen der Ethik. Selbstverständlich …</p> ('Julia Korbik',)Mon, 23 Aug 2010 17:00:00 -00002636437My city, my river: Die Magie des fließenden Wassershttp://www.cafebabel.de/article/34677/my-city-my-river-fluesse-menschen-blog.html<br> <p>Flüsse haben etwas Magisches an sich: Ruhig und manchmal tosend können sie sein. Still dahinfließend und gefährlich über die Ufer tretend. Das Element Wasser steht von jeher für Bewegung, Dynamik. Und doch vermitteln Flüsse den Eindruck von Beständigkeit. Sie haben das Leben vieler Orte geprägt und bereichern diese um ständig neue Facetten. Von Paris bis Budapest beschreiben verschiedene <strong>Blogger aus den Lokalredaktionen von cafebabel.com</strong>, welche Gefühle sie mit „ihrem“ Fluss verbinden.</p> ('Julia Korbik',)Fri, 06 Aug 2010 18:00:00 -00002618643"Berlin ist wie ein Alfa Romeo": Expat-Autoren und kriselnde Stadtpoesiehttp://www.cafebabel.de/article/34238/berlin-drei-schriftsteller-drei-geschichten.html<p>"Die Stadt erschien zugleich erbarmungswürdig und verführerisch: grau, schäbig, verkommen, aber doch vibrierend von nervöser Vitalität, gleißend, glitzernd, phosphorisierend, hektisch animiert, voll Spannung und Versprechen." So beschrieb <span style="font-weight: bold;">Klaus Mann</span> 1923 <span style="font-weight: bold;">Berlin</span>. Ist diese leidenschaftliche Beschreibung heute immer noch aktuell? Die deutsche Hauptstadt durch das Prisma und die Geschichten dreier Schriftsteller aus dem Ausland, die Berlin zu ihrer Wahlheimat gemacht haben. Ein privilegierter Ausgangspunkt der Beobachtung, um ein Mosaik komplexer Klischees zu entschlüsseln.</p> ('Simone Brunner',)Thu, 01 Jul 2010 18:00:00 -00002608709Berliner Spleen: „Arm sein ist nicht cool, aber okay"http://www.cafebabel.de/article/34226/berlin-spleen-kunst-kreativ-armut-arbeitslosigkeit.html<p>Geld und die Krise sind in der deutschen Hauptstadt eher Nebensache. Stattdessen konzentrieren sich einige junge Berliner lieber auf andere Dinge - zum Beispiel auf die Kunst. "Arm sein ist nicht cool, aber okay“, sagen sie. In bulgarischen Ohren (wie meinen) klingt solch ein Argument vielversprechend: Denn im offiziell ärmsten Land der EU ist Geldmangel, im Gegensatz zu billigem Glamour, nicht gerade eine Tugend.</p> ('Yawner',)Thu, 01 Jul 2010 08:22:59 -00002608419Irland in Berlin: Immer und nie in der Krisehttp://www.cafebabel.de/article/34244/irische-musiker-berlin-stadt-krise-kunstler.html<p>Angesichts einer <strong>Arbeitslosenquote</strong> von <strong>13,7%</strong> wird erwartet, dass etwa 40.000 Iren dieses Jahr ihre Heimat auf der Suche nach Arbeit und neuen Möglichkeiten verlassen werden. Dem irischen <em>Economic</em> <em>and Social Research Institute</em> zufolge werden 2011 weitere 40.000 Menschen folgen. Deutschland ist eines der Hauptziele in Europa. Bereits heute leben in Berlin rund 1 700 irische Auswanderer - und das, trotz einer fast genauso hohen Arbeitslosenquote wie auf der grünen Insel.</p> ('Julia Eichhorst',)Wed, 30 Jun 2010 17:46:57 -00002608771Berlin: Eine Mauer von Unterschieden trennt Griechen und Deutschehttp://www.cafebabel.de/article/34246/berlin-mauer-unterschiede-krise-griechen-deutsche.html<p>Das multikulturelle Berlin ist seit den 1950er Jahren Anlaufpunkt für Einwanderer. Neben jungen Deutschen sitzen heute unter anderem auch junge Griechen auf den Bänken der Berliner Uni. Aber wie ist das Leben für Griechen in Berlin zu Zeiten, in denen deutsche Zeitungen die Griechen als „arm“ und „faul“ bezeichnen? Ein Treffen mit den neuen Sündenböcken Europas.</p> ('Alexandra Schade',)Wed, 30 Jun 2010 10:00:00 -00002608772Horst Köhler: Der Satz, der das Fass zum Überlaufen brachtehttp://www.cafebabel.de/article/33945/ruecktritt-des-bundespraesidenten-horst-koehler.html<p>In Berlin schlug die Neuigkeit ein wie ein Blitz. Zur großen Überraschung aller, auch der Bundeskanzlerin <strong id="ext-gen5242">Angela Merkel</strong>, hatte <strong>Horst Köhler</strong> am 31. Mai 2010 auf der Hälfte seines Mandats seinen sofortigen Rücktritt erklärt. Der Grund? Ein Satz zuviel...</p> ('Janina Heel',)Fri, 04 Jun 2010 17:53:26 -00002605864Rücktritt: Horst Köhler lässt Deutschland oben ohnehttp://www.cafebabel.de/article/33912/rucktritt-horst-kohler-lasst-deutschland-oben-ohne.html<p>Ohne Vorankündigung ist <strong>Horst Köhler</strong> am 31. Mai 2010 von seinem Amt des Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland zurückgetreten. Dem System schadet er damit nicht. Der Demokratie aber durchaus.</p> ('Anna Karla',)Wed, 02 Jun 2010 11:57:43 -00002605629Der europäische (Nicht)Raucher-Reiseführerhttp://www.cafebabel.de/article/33700/nicht-raucher-sommer-fueher-in-europa.html<p>Beim sorgfältigen Planen des Sommerurlaubs lohnt es sich zu überlegen, welches Reiseziel sich für bekennende Raucher bzw. für Gegner des Glimmstängels am besten eignet.</p> ('Barbara Canton',)Tue, 25 May 2010 10:29:37 -00002603817Schluss mit Hetzattacken à la "Fleißige Deutsche zahlen für faule Griechen"http://www.cafebabel.de/article/33616/deutsch-griechisches-manifest-fuer-europa.html<p>Es ist fünf vor zwölf in der EU, so der Warnruf des <strong>Deutsch-Griechischen Manifests für Europa</strong> gegen nationalistische Hetze und ökonomische Beschränktheit, das am 5. Mai 2010 von den Präsidenten der Europäischen Bewegung in Deutschland und Griechenland unterzeichnet wurde. Am Tag, an dem die EU ein Rettungspaket von rund 500 Milliarden für angeschlagene Euroländer schnürt, hören wir uns die Argumente von <strong>Dr. Dieter Spöri und Michalis Angelopoulos</strong> an.</p> Mon, 10 May 2010 15:26:28 -00002602911Eyjafjallajökull: Mit Kompass, PC und einer Aschewolke über Europahttp://www.cafebabel.de/article/33518/vulkan-island-aschewolke-reisen-alternativ-tipps.html<p>Das Flugzeug ist und bleibt die schnellste und angenehmste aller Transport-Möglichkeiten. Dank der Billigflieger haben wir jegliche geographische Orientierung und das Gespür für Entfernungen verloren. Allerdings nur dann, wenn der isländische Vulkan Eyjafjallajökull es gut meint, der sorgt nämlich momentan bereits zum zweiten Mal für europäisches Verkehrschaos. Reisetipps einer Betroffenen.</p> ('Angela Koch',)Mon, 10 May 2010 12:15:21 -00002599951Prenzlauer Berg: Noch jemand kein Baby zum Café Latte?http://www.cafebabel.de/article/35457/prenzlauer-berg-berlin-cafe-niesen-kinderfrei.html<p>Jeder, der mit dem Berliner Bezirk Prenzlauer Berg vertraut ist, hat sich schon sehr an den Anblick von Kinderwagen, Buggys, Babys und Kindern in jeder Größe gewöhnt... Doch nicht allen passen die kleinen Schreihälse in den Kram. Das 2005 eröffnete Café Niesen wirbt mit seiner kinderfreien Zone und wurde zum Politikum.</p> ('Textwolff',)Mon, 26 Apr 2010 10:20:44 -00002662388Stalin, Schweden, Stadtaffen: (Subversive) Oden an die europäische Stadthttp://www.cafebabel.de/article/33225/songs-lieder-ueber-europaeische-staedte-widmung.html<p>Die berühmte <em>Gran Via</em> in Madrid feierte am 7. April ihren 100. Geburtstag. In einer lokalen Umfrage landete dabei das Lied 'Gran Via' von Schnulzensänger Antonio Flores ganz oben auf einer Liste der besten Oden an die Stadt. <em>Cafebabel.com</em> widmet seinerseits den europäischen Metropolen ein paar Songs.</p> ('Julia Eichhorst',)Thu, 08 Apr 2010 10:35:08 -00002590756Der nette Nazi von nebenan: Das neue Gesicht des deutschen Rechtsextremismushttp://www.cafebabel.de/article/32952/deutschland-neue-methoden-der-rechtsradikalen.html<p>Springerstiefel, Bomberjacke, Baseballschläger und Glatze - so sieht in vielen Köpfen der typische Neonazi aus. Doch schon längst gehen die Rechtsextremisten in Deutschland subtiler vor, um ihre Ansichten zu verbreiten und neue Anhänger zu gewinnen.</p> ('Inga Godhusen',)Wed, 24 Mar 2010 12:00:00 -00002574793Gehirnwäsche in Europas Waschsalonshttp://www.cafebabel.de/article/32845/netzwerke-trend-europa-waschsalons-cafes.html<p>Mit <span style="font-style: italic;">myspace</span>, facebook und co hat eine ganze Generation jede Scham fallengelassen und angefangen, ihr Privatleben in Szene zu setzen. Der Trend zur Enthüllung lässt sich aber nicht nur an der digitalen, sondern auch an urbanen Landkarten ablesen. In den Großstädten Europas finden sich immer mehr Räume, in denen Öffentliches und Privates vermischt wird: Eine Erkundung der Neigung junger Europäer, ihre schmutzige Wäsche öffentlich zu waschen.</p> ('anna schwarz',)Tue, 09 Mar 2010 12:00:00 -00002548085Griechen und Deutsche über das Finanzdebakel in der Eurozonehttp://www.cafebabel.de/article/32718/griechen-und-deutsche-finanzdebakel-in-eurozone.html<p>Zwischen Griechenland und Deutschland brennt aufgrund der Schuldenkrise der Hellenen seit einigen Wochen die Luft. Der deutsche Focus-Titel vom 22. Februar - „Betrüger in der Euro-Familie“ - hat zudem erneut Öl ins Feuer gegossen. Während die Deutschen nicht für die Griechen bluten wollen, droht in der gesamten Eurozone das Finanzchaos. Ein griechischer und ein deutscher Babelianer diskutieren die diplomatische Krise zwischen den beiden Staaten.</p> ('Sonje Schwennsen',)Thu, 25 Feb 2010 14:30:00 -00002211927Beethoven zur Berlinale: "Kinshasa Symphony"http://www.cafebabel.de/article/32670/beethoven-zur-berlinale-kinshasa-symphony.html<p>Die Leidenschaft, mit der Menschen Musik machen, ist immer guter Stoff für einen Film. Weitab von den Befindlichkeiten und Konflikten, die in „Trip to Asia“ verhandelt wurden, zeugt „Kinshasa Symphony“ von der Leidenschaft, mit der Menschen alle Widrigkeiten überwinden können.</p> ('Christiane L\xc3\xb6tsch',)Fri, 19 Feb 2010 19:18:39 -00002057495Florian Lukas in "Die Fremde": Der DDR Nachrichtensprecher darf jetzt endlich knutschenhttp://www.cafebabel.de/article/32631/florian-lukas-kino-berlinale-die-fremde-interview.html<p>Wer <strong><em>Good Bye, Lenin!</em></strong> gesehen hat, kennt <strong>Florian Lukas</strong>. Als Nachrichtensprecher mit angeklebtem Bart ließ er die DDR auch nach der Wende weiterleben. Jetzt spielt Lukas im Drama <strong><em>Die Fremde</em></strong> den einfühlsamen Liebhaber einer Deutschtürkin. Allerdings hat die Beziehung bittere Folgen. 3 Fragen an den Schauspieler während der Berlinale 2010.</p> ('Ole Skambraks',)Tue, 16 Feb 2010 18:28:25 -00002019248Berlinale 2010: 60 Jahre Kino und Politikhttp://www.cafebabel.de/article/32624/berlinale-2010-jubilaeum-filmfestival-kino-politik.html<p>Die Geschichte des Internationalen Filmfestivals von Berlin war schon immer eng mit politischen Ereignissen verknüpft. Zunächst von den Alliierten in Westberlin gegründet, um ein Fenster zur "freien" Welt zu schaffen, ist die <strong>Berlinale</strong> im Laufe der Jahre zu einem der größten Events der internationalen Filmbranche geworden. Flash-Back.</p> ('Daniela Berger-Riede',)Tue, 16 Feb 2010 12:00:00 -00002017988Metropolis: Fritz Langs wiedergefundenes Meisterwerk auf der Berlinalehttp://www.cafebabel.de/article/32622/metropolis-fritz-lang-wiederentdeckt-auf-berlinale.html<p>Eine vervollständigte Fassung von <strong><em>Metropolis</em></strong> wurde am 12. Februar mit großem Pomp auf der 60. <strong>Berlinale</strong> aufgeführt. 80 Jahre nach der Premiere wurden Filmszenen vor zwei Jahren in Argentinien wiedergefunden.</p> ('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Walland',)Mon, 15 Feb 2010 18:42:15 -00002016627Mode, Bread & Butter: Traditionsbewusste Labels - neuer Luxushttp://www.cafebabel.de/article/32517/fashion-in-berlin-bread-and-butter-modemesse-label.html<p>Vom 20. bis zum 22. Januar kehrte wieder Leben in den historischen Flughafen Berlin - Tempelhof ein. Zum zweiten Mal diente das Gelände als Austragungsort der <em>Bread and Butter</em> - der bedeutendsten Fachmesse für Urban- und Streetware. Cafebabel.com stellt 3 innovative europäische Modeinitiativen vor.</p> ('Sascha L\xc3\xbcbbe',)Mon, 08 Feb 2010 17:00:00 -00001807861