cafebabel.com

Fußball-Nachwuchs: Warschau in Tiki-Taka Land

('n- ost',) — Mon, 31 Oct 2011 14:45:00 -0000

Ein knappes Jahr vor der EM 2012 in Polen und der Ukraine hat der Sportdirektor der Stadt Warschau den FC Barcelona überredet, in Warschau die erste Fußballschule des Vereins im europäischen Ausland zu eröffnen. An der „FCB Escola Varsovia“ sollen ab Ende Oktober polnische Nachwuchstalente unter anderem „Tiki-Taka“ trainieren, das berühmte offensive Kurzspiel des spanischen Top-Vereins. Die Polen bekommen von Barcelona das Know How - aber kein Geld.

Katar: Ein Land so groß wie Korsika finanziert PSG

('Textwolff',) — Wed, 12 Oct 2011 16:12:49 -0000

Seit diesem Sommer sind die Prinzen sprichwörtlich im Parc des Princes [Stadion in Paris]. Und man kann sagen, als neue Eigentümer des Fußballclubs Paris Saint-Germain haben die Katarer nicht an Geldern gespart, um aus dem französischen Hauptstadtverein wieder ein Kronjuwel zu machen. Doch für wessen Krone? Für die des Imperiums Sarkozy oder für das Emirat Katar? Was aber bringt die milliardenschweren Scheichs dazu, in Frankreich und Europa zu investieren?

Block’n’Roller Girl(s) für Europa

('Sandra Wickert',) — Tue, 06 Sep 2011 12:01:18 -0000

Mehr als derbe Rempeleien auf Rädern? Mit Drew Barrymores Regiedebüt Roller Girl (2011) schwappt der Frauenteamsport auf Rädern 'Roller Derby' aus den USA nun auch nach Europa.

Freeday: Freitags-Radtour durch Athen

('Kim Winkler',) — Mon, 22 Aug 2011 16:03:59 -0000

Jeden Freitag treffen sich bis zu zwei- oder dreitausend Radfahrer am Asomaton Platz im Herzen Athens, nicht weit von der Akropolis, zu einer ordentlichen Tour, die um zehn Uhr abends beginnt und meist gegen drei Uhr morgens endet. Das Ziel des heutigen Abends ist der kleine Ort Hasia, 25 Kilometer nördlich von Athen auf dem Parnassus.

Frauenfußball-WM 2011: Kick it like Prinz!

('Sandra Wickert',) — Tue, 28 Jun 2011 13:00:00 -0000

Was ist, wenn Frauenfußball-WM ist, und keiner schaut hin? Dieses Szenario ist dieses Jahr nicht mehr zu befürchten. Nicht Spielerfrauen, sondern spielende Frauen stehen 2011 im Mittelpunkt des fußballerischen Interesses, und dieses Interesse wird von Jahr zu Jahr größer. Vor allem in Deutschland, dem Austragungsland der diesjährigen Spiele, erfährt der Sport einen enormen Boom.

Beşiktaş: Engagierter Fußball made in Türkei

('kfluegge',) — Mon, 06 Jun 2011 17:00:00 -0000

In Istanbul ist es eine Identitätsfrage, an welchen Fußballverein man sein Herz hängt. Während Galatasaray für den Adel und Fenerbahçe für den asiatischen Teil Istanbuls stehen, hat sich Beşiktaş selbst zur „Mannschaft des Volkes“ (halk takim) erklärt. Aber bei Beşiktaş geht die Anhängerschaft über das reine Fan-Sein hinaus: Markige Parolen zieren die Transparente, die Fans marschieren bei politischen Demonstrationen mit – und dann ist der Vorsitzende auch noch Armenier… Die Beşiktaşli stehen für den sozialen Fortschritt und die Integrität des Fußballs. Cafebabel.com hat sich mit einigen dieser politisch engagierten Fans getroffen.

Homosexualität im Sport - zwischen Tabus und Eitelkeiten

('mass-im-o',) — Wed, 17 Nov 2010 15:30:00 -0000

Er outete sich, wurde angeprangert und brachte sich im Alter von nur 37 Jahren um. Zwölf Jahre nach dem Tod des farbigen Fußballspielers Justin Fashanu bleibt Homosexualität im Sport ein Tabuthema. Dabei ist es paradox, denn viele Spitzensportler haben anscheinend keinerlei Vorbehalte, gemeinsam mit ihren Teamkollegen nackt in Werbespots zu posieren und sich zudem stolz als Schwulen-Ikonen zu brüsten. Nur das Wort "Outing" nimmt keiner von ihnen in den Mund. Wovor aber haben sie Angst?

Kein Fair-P(l)ay im Sport: Sharapova allein unter Männern

('Julia Korbik',) — Fri, 06 Aug 2010 12:00:00 -0000

Dem Magazin Sports Illustrated zufolge ist die Tennisspielerin Maria Sharapova die am besten bezahlte Sportlerin der Welt. Mit einem Jahresgehalt von 20 Millionen Dollar … steht sie nur auf Platz 20 der Rangliste der am besten bezahlten Sportler in Europa. Zum Vergleich: Roger Federer hat 2010 eine Summe von 62 Millionen Dollar verdient. Damit nimmt er in der Klassifizierung die Pole Position ein. Eine Gelegenheit, die Gleichstellung von Männern und Frauen im Sport zu thematisieren?

WM-Nachtrag: Plausch mit Orakel-Krake Paul

('Katharina Kloss',) — Fri, 16 Jul 2010 18:15:00 -0000

Unter den gewieftesten Fußball-Kommentatoren war der einzige, der den fulminanten Sieg der Spanier, den Untergang der Franzosen und die Desillusion der deutschen Nationalelf vorhersagte, ein… Tintenfisch. Das Kraken-Orakel aus dem SeaLife in Oberhausen machte sich im Rahmen der WM 2010 weltweit einen Ruf als Wahrsager. Außer für das EM-Endspiel (Spanien-Deutschland) 2008 lag Paul niemals falsch. 3 Fragen an die neue 'glitschige' Python von Delphi.

Europa in Südafrika 2010: Zu Gast bei Freunden

('Simone Brunner',) — Thu, 15 Jul 2010 17:30:00 -0000

Nach den Pannen und Pleiten des europäischen Fußballs im Juni, haben die Europäer im Juli schlussendlich dennoch triumphieren können. Und Tintenfisch Paul aus Oberhausen, dem sieben seiner dreizehn Tentakeln amputiert worden sind, hat jede todsichere Wettprognose über den Haufen geworfen - umso besser! Ein Rückblick auf die europäischen Leistungen auf südafrikanischem Rasen, zwischen betretenen Gesichtern der Großen von gestern und den erhobenen Häuptern der neuen spanischen Dribbel-Könige.

Fußball-EM 2012 in Warschau: Neues Stadion - neue Stadt

('kfluegge',) — Tue, 06 Jul 2010 19:00:28 -0000

Die Fußball-Europameisterschaft 2012 wird am 8. Juni 2012 im brandneuen Warschauer Nationalstadion eröffnet. Die polnische Hauptstadt, die sich auf über 100.000 Fans und Touristen vorbereitet, freut sich darauf, dem Rest der Welt zu zeigen, wie weit sie es gebracht hat. Ein Bericht aus der Stadt, in der neben Breslau, Danzig und Posen, 2012 die EM-Begegnungen auf polnischem Boden ausgetragen werden.

Uruguay oder Europa: Identitätsstiftende WM 2010?

('Simone Brunner',) — Mon, 05 Jul 2010 16:00:00 -0000

28 Länder sind bereits nach Hause gefahren, nur vier bleiben übrig. Neben Uruguay sehen die WM-Halbfinals nun definitiv sehr europäisch aus. Schlägt die Niederlande die Südamerikaner, wird entweder Deutschland oder Spanien gegen die Oranjes in einem europäischen WM-Finale um den Titel kämpfen, der bis zum Sonntag noch Italien gehört. Es geht dabei aber nicht mehr nur um Fußball, sondern auch um de Frage der europäischen Identität: Unterstützen die Europäer auch ein europäisches Land, das nicht ihr „eigenes“ ist?

Porno, Drogen und Domenech: Eurovision der WM-Songs

('Simone Brunner',) — Wed, 23 Jun 2010 12:29:04 -0000

Ab dem 26. Juni wissen wir, welchen 16 Mannschaften wir in den Achtelfinals weiterhin zujubeln können. Und auch in dieser nächsten Runde der WM 2010 unterstützen europäische Fans ihre Teams mit nationalen Fußballhymnen. Denn mit der passenden Musik lässt es sich ausgelassener feiern und der richtige Song hilft vielleicht dabei, dass der Football's Coming Home...

Junge Afrikaner träumen von der europäischen Liga

('Stephanie Hesse',) — Mon, 14 Jun 2010 15:30:00 -0000

In den europäischen Vereinen spielen afrikanische Fußballer in Hülle und Fülle. Mehr oder weniger berühmt, sind sie die Idole für die Jugendlichen ihres Landes, denen die afrikanischen Nachwuchstalente nacheifern. Doch zu welchem Preis?

Fußball-WM 2010: Südafrikas "Green Goal" im Kampf gegen den Klimawandel

('Susanne Wallenoeffer',) — Fri, 11 Jun 2010 12:44:42 -0000

Eine Massenveranstaltung wie die Fußball-WM bedeutet nicht nur unglaublichen logistischen und sicherheitsbezogenen Aufwand, um die vielen tausenden Besucher, Teilnehmer und VIPs heil von einem Ort an den anderen zu bringen. Im Zeitalter des Klimawandels stellt sich auch die Frage, welche Auswirkungen ein derartiges Riesenevent auf die globale Klimabilanz hat.

WM-Prognosen 2010: Wetten, dass...?

('Simone Brunner',) — Wed, 09 Jun 2010 15:15:00 -0000

Umfragen, Prognosen, Vorhersagen und Prophezeiungen: Im Rahmen des wichtigsten internationalen Sportereignisses - der Fußball-WM 2010 in Südafrika - erreicht die Welt der Prognosen wieder einmal einen Höhepunkt. Während die Engländer ihren Favoriten per Börsennotierung bestimmen, sehen die Italiener und die Spanier den Sieger eher in den eigenen Reihen - eine kleine Auswahl der europäischen Prophezeiungen.

Sprachliche Aufwärmübungen zur Fußball-WM 2010

('H\xc3\xa9l\xc3\xa8ne Walland',) — Thu, 03 Jun 2010 16:30:00 -0000

Tag X steht vor der Tür. Die Fußball-WM, die vom 11. Juni bis 11. Juli 2010 in Südafrika stattfindet, ist bereits in allen Köpfen, doch längst nicht in aller Munde. Hier einige wichtige Ausdrücke, um in den europäischen Kneipen so richtig beindrucken zu können.

Bald Schluss mit Stierkampf in Katalonien?

('Barbara Canton',) — Mon, 24 May 2010 13:36:29 -0000

Der Stierkampf ist aus der spanischen Kultur nicht wegzudenken. Ein Verbotsantrag, der dem katalonischen Parlament vorliegt, könnte der kritisch beäugten Traditionsdisziplin nun allerdings ein Ende bereiten.

El Chorro: Klettern wie Gott in Spanien

('Dana Pottharst',) — Wed, 20 Jan 2010 11:00:00 -0000

Ein beliebter Treffpunkt für Kletterfans aus ganz Europa und einer der besten Plätze, um auch in der Wintersaison zu klettern, befindet sich im Süden Spaniens: El Chorro oder auch das Hippie-Rendezvous mitten in der Wüste Andalusiens. Entdeckungsreise.

Fußball: Wenn Schwarze nicht gegen Weiße spielen wollen

('Katharina Kloss',) — Wed, 07 Oct 2009 14:22:36 -0000

Uff ! Jetzt hattet ihr schon ein wenig Angst, oder? Aber seid versichert, die Information im Titel ist falsch. Alles andere hätte einen handfesten Skandal verursacht. Der richtige Titel dieses Artikels muss indes folgendermaßen lauten: „Ein Fußballclub von Muslimen weigert sich gegen Homosexuelle zu spielen“. Na dann bin ich aber beruhigt, wenn’s weiter nichts ist…

Irland: Strampeln für Lissabon

('Lilian Maria Pithan',) — Thu, 03 Sep 2009 10:00:00 -0000

Eine Gruppe Radfahrer aus ganz Europa machen sich auf eine Tour über die grüne Insel, um für eine höhere Wahlbeteiligung beim Referendum über den Vertrag von Lissabon im Oktober zu werben. Grace Cox von Ireland for Europe erklärt uns, was hinter der sportlichen Aktion steckt.

Polen: "Low Cost" Ski in vielen Sprachen

('n- ost',) — Sun, 22 Feb 2009 12:00:00 -0000

Neben den polnischen Winterkurorten Zakopane und Szczyrk ist Zieleniec in den Sudeten eines der bekanntesten Wintersportzentren in Polen. Für viele ausländische Skifahrer geben die günstigen Preise im Vergleich zu den Alpen oder den Dolomiten noch immer den Ausschlag, dort den Winterurlaub zu verbringen.

Georgiens Vito Kolelishvili: „Können Sie sich ein Rugbyteam ohne Stadion vorstellen?“

('Anne-D\xc3\xb6rte Balks',) — Tue, 10 Feb 2009 15:42:15 -0000

Seit 2004 ist Vito Kolelishvili professioneller Rugbyspieler bei Lelos, der georgischen Rugby-Union-Nationalmannschaft. Kurz nach Ende der georgischen Liga , wurde der 19-Jährige als „Bester Rugbyspieler 2008“ nominiert. Interview.

Rugby: Ein Sport für Bestien, gespielt von Gentlemen

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Tue, 10 Feb 2009 14:38:27 -0000

„Rugby ist ein wunderbares Gemisch aus Ballett, Oper und grausamem Selbstmord“, sagte einmal der Schriftsteller Richard Burton. Ordnung im Chaos, viele Regeln - oder besser „Gesetze“, wie es im Jargon heißt - aber auch Fassen, Gedränge und Deckungsmanöver, die einerseits etwas Wildes haben, andererseits aber durch eine eiserne Ethik verbunden sind.

Euro-Lotto: Dem Glück auf die Sprünge geholfen, aber bitte auf Europäisch!

('natalie lazar',) — Tue, 10 Feb 2009 12:46:21 -0000

Jeden Freitag gibt es für 200 Millionen Europäer aus neun verschiedenen Ländern die Chance reich zu werden, dank Euro Millions, einem Lotteriespiel, das am Freitag, den 13. Februar, sein fünfjähriges Jubiläum feiert.

Zu viel Fußball und zu wenig Rugby in Italien

('Kathrin Engelskircher',) — Tue, 10 Feb 2009 05:15:00 -0000

Die Italiener haben das Rugby eigentlich im Blut. Zu Zeiten des römischen Reiches wurde der Sport „Harpastum“ genannt. Die alten Römer betrieben ihn, um die harten Winter während der Feldzüge in Gallien zu überstehen. Es war ein Nischensport, dem ein gewisses Ethos zugrunde lag.

Brasilien vs. Italien und Ex-Terrorist Battisti: Fußball trifft Politik in London

('Katharina Kloss',) — Mon, 09 Feb 2009 20:30:00 -0000

Von Titelgeschichten mitten auf das Fußballfeld: Nach der Kontroverse um den italienischen Ex-Terroristen Cesare Battisti, der Mitglied der Proletari Armati per il Comunismo“ (Bewaffnete Proletarier für den Kommunismus) war und anschließend in Brasilien untertauchte, treffen sich beide Länder am 10. Februar zum politisch aufgeheizten Freundschaftsspiel in London. Zwei Journalisten von beiden Seiten des Atlantiks kommentieren.

Fußball-Debatte: Die spinnen, die Basken!

('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',) — Wed, 17 Dec 2008 11:07:08 -0000

Am 23. Dezember findet das traditionelle Weihnachts-Fußballspiel der baskischen Fußballmannschaft statt, in diesem Jahr gegen den Iran. Nationalismus, Politik und unterschiedliche Geschichtsauffassungen vermischen sich mit Polemiken in Zeiten der sportlichen Krise. Was ist denn schon ein Name?

Im Sog der Finanzkrise: Formel 1, Premier League und Olympia 2012

('Linda Holzgreve',) — Thu, 04 Dec 2008 17:00:08 -0000

Am anderen Ufer des Großen Teichs gibt die NBA sich noch gelassen - für Veranstalter und Sportindustrie in Europa wird es bereits eng. Ein Überblick.

Stierkampf - leidenschaftlicher Sport am Limit

('Sarah Krieger',) — Fri, 28 Nov 2008 22:46:59 -0000

Zwischen Kunst, Sport, Leidenschaft und Tötung - der Stierkampf führt ständig zu Kontroversen. Treffen mit jungen Toreros aus England und Spanien.

Stadion-Hymne ade: Die ausgepfiffene Marseillaise

('Textwolff',) — Mon, 24 Nov 2008 10:27:03 -0000

Steht uns auf den französischen Tribünen eine Revolution bevor? Nachdem die französische Nationalhymne im letzten Oktober bei dem Spiel gegen Tunesien heftig ausgepfiffen wurde, haben zahlreiche Politiker ihr Missfallen bekundet. Das Problem wirft ein Schlaglicht auf die Gesellschaft als Ganzes.

Nawal El Moutawakel: „Mädchen glauben, Sport sei Männersache“

('Jessica Karag\xc3\xb6l',) — Mon, 17 Nov 2008 11:01:41 -0000

Haben Frauen ihren Platz in der Welt des Sports? Nawal El Moutawakel, Marokkos Ministerin für Jugend und Sport, gibt Antwort.

Fotos Urban Sport: Parkour von Paris nach Rom

('Katharina Kloss',) — Wed, 12 Nov 2008 13:00:00 -0000

Dieser urbane Sport, der in den 1990er Jahren von David Belle zum ersten Mal in Szene gesetzt wurde, wächst im gleichen Tempo, in dem seine Sportler über Europas Geländer springen.

Traditionssport: Baskische Kraftprotze im Matriarchat

('Katja Selmikeit',) — Wed, 12 Nov 2008 06:34:29 -0000

Eine reiche und einzigartige Sporttradition kennzeichnet das Baskenland - fast ebenso wie seine besondere Sprache. Zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Nationalismus und Globalisierung scheinen die baskischen Sportarten ihr Überleben gesichert zu haben. Der ironische Blick einer Baskin auf ihre sportlichen Landsmänner.

Bandy-Eishockey made in Schweden erobert Europa

('Daniel Clauss',) — Wed, 12 Nov 2008 06:15:02 -0000

Es wird in mehr als 21 Ländern gespielt, und seine Geschichte ist ein Teil der Globalisierung, in der Kulturen sich Neuem öffnen und auf eigene Weise interpretieren, bevor sie es an andere Länder wie Italien oder Ungarn weitergeben. Die neue Bandy-Saison wurde am 7. November eröffnet.

Volkssport Poker: Bluffen um Millionen

('Nele Yang',) — Mon, 10 Nov 2008 11:35:02 -0000

Technik, Strategie, Geduld und ein bisschen Glück: All dies war nötig, um ins Finale der Weltmeisterschaft im Poker (WSOP) zu gelangen. Neun Millionen Dollar befinden sich nun in der Tasche des jungen Dänen Peter Eastgate , der sich als einziger europäischer Pokerspieler am Tisch der November Nine gegen Ivan Demidov durchsetzen konnte. Wird Poker zum neuen Volkssport?

Polen will die EM 2012 retten

('n- ost',) — Thu, 06 Nov 2008 12:00:00 -0000

Der polnische Fußballverband (PZPN) hat Grzegorz Lato als neuen Vorsitzenden gewählt. Der bisherige Amtsinhaber Michal Listkiewicz zieht sich auf politischen Druck zurück: Die Regierung sieht wegen der Korruption im Fußball die EM 2012 in Gefahr. Auch von Co-Gastgeber Ukraine rückt Polen allmählich ab.

Trapattoni, Matthäus, Chabal: Sportliche Sprachtalente

('Alexa Schober',) — Tue, 04 Nov 2008 11:30:00 -0000

Von Profisportlern wird ein hohes Maß an Flexibilität und Mobilität gefordert. Immer wieder müssen sie sich in kürzester Zeit an neue Länder und vor allem neue Sprachen gewöhnen. Videos.

EM 2012 in Polen und Ukraine - Die unsicheren Kandidaten

('n- ost',) — Fri, 10 Oct 2008 18:00:00 -0000

Ob die EM 2012 tatsächlich in Polen und der Ukraine stattfindet, ist ungewiss. Eine Reise in die Problemzone des Fußballs.

Fußball, "das größte Verbrechen Englands"

('Angela Koch',) — Tue, 16 Sep 2008 17:07:23 -0000

Die Königsdisziplin des Sports erhitzt die Gemüter: Heiß geliebt und tief verhasst. Dazwischen gibt es fast gar nichts.

Panini, der Mythos (k)lebt

('Petra Malfertheiner',) — Tue, 16 Sep 2008 12:00:00 -0000

Wenn Europa im Zusammenhang mit dem Rasensport in Kindheitserinnerungen schwelgt, dann denkt es wohl kaum an die entscheidenden Tore der großen Stars. Vielmehr erinnert es sich an die unauffindbaren Porträtbilder, die gefehlt haben, um mit einem kompletten Panini-Sammelalbum in der ganzen Schule zu glänzen.

Schweden: Allsvenskan, die letzten Fußballamateure

('Barbara Canton',) — Tue, 16 Sep 2008 10:00:00 -0000

Zu Beginn der europäischen Fußballsaison im September befindet sich Schwedens erste Liga in der Abwärtsspirale.

Peking 2008: Goldenes Europa im Medaillenspiegel

('Petra Malfertheiner',) — Mon, 25 Aug 2008 11:30:00 -0000

173 Medaillen Vorsprung auf den Zweiten im Medaillenspiegel, Gastgeber China. Die EU hat die Olympischen Spiele im Reich der Mitte klar dominiert.

Josefa Idem: Olympiasilber im Kajak

('Sibylle Neuhaus',) — Mon, 25 Aug 2008 10:30:00 -0000

Die mehrfache Kajak-Titelverteidigerin deutscher Herkunft hat bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking ihre fünfte Olympiamedaille gewonnen.

Mehr als Fußball und Olympia: Sport im August

('Petra Malfertheiner',) — Wed, 06 Aug 2008 17:11:09 -0000

Skateboarden, Mountainbiking, Marathon, Surfen und Beachvolleyball - weil sich beim Sport nicht immer alles um das runde Leder dreht.

Olympischer Wind der Veränderung in China?

('Eva Hausteiner',) — Tue, 05 Aug 2008 16:30:50 -0000

Demonstrativer Enthusiasmus im Vorfeld der Olympischen Spiele kann nicht darüber hinwegtäuschen: Die positiven Effekte auf die chinesische Wirtschaft und die Menschenrechte werden minimal bleiben.

Logistik als olympische Disziplin

('Anna Corves',) — Tue, 05 Aug 2008 16:00:08 -0000

Wie Boot und Bier nach Peking gelangen.

Einklang zwischen Mensch und Kosmos: Sport im Reich der Mitte

('Jeannette Corell-Giuliano',) — Tue, 05 Aug 2008 14:00:00 -0000

Die Olympischen Spiele in Peking bieten eine hervorragende Gelegenheit, über den Sport in diesem gigantischen Land zu sprechen. Denn auch der Sport braucht weniger Bürokratie und mehr Offenheit, um wirklich wettbewerbsfähig zu sein.

Die 'stimmlose Diskriminierung' des Homo Olympicus

('Alexa Schober',) — Tue, 05 Aug 2008 12:00:00 -0000

Einige Tage vor Beginn der Olympischen Spiele in Peking fanden in Barcelona die EuroGames 2008 statt, eine Europameisterschaft für homosexuelle Sportler. Geht Olympia in China ebenso sportlich mit Homosexualität um?

Maurizio Crosetti: "Bosman war vor Schengen"

('Angela Koch',) — Fri, 01 Aug 2008 13:18:05 -0000

Der 46-jährige, aus Turin stammende Sportjournalist und Sprachpurist der italienischen Tageszeitung La Repubblica über Europa im Journalismus und die erdrückende Omnipräsenz von Anglizismen.