cafebabel.com

From China with Love: Scheckbuchpolitik aus dem Reich der Mitte

('eurotopics',) — Fri, 07 Jan 2011 14:15:00 -0000

Bei seinem Europabesuch schließt Chinas Vizepremier Li Keqiang milliardenschwere Wirtschaftsabkommen und verspricht angeschlagenen Ländern den Kauf von Staatsanleihen. Doch die Scheckbuchpolitik darf nicht über die wahren Motive der Diktatur hinwegtäuschen, warnt die europäische Presse.

Überwachungsstaat Ägypten: Wo der Ausnahmezustand Alltag ist

('Tanja Toplak',) — Tue, 26 Oct 2010 19:34:48 -0000

Ständige Überwachung, niedergeknüppelte Demonstranten, geheime Militärstützpunkte: Seit drei Jahrzehnten befindet sich Ägypten im Würgegriff eines Ausnahmezustandes, der mittlerweile Alltag geworden ist. Im Gewirr der Straßen berichtet eine italienisch-spanische Journalistin vom täglichen Leben im Überwachungsstaat - und wie dieser dank des rechtlich verhängten Ausnahmezustandes seine Bürger auf Schritt und Tritt kontrolliert. Der Grund dafür? Die angebliche Bedrohung durch den islamistischen Terror.

Finnland - das beste Land der Welt?

('Hartmut Greiser',) — Mon, 30 Aug 2010 10:07:17 -0000

Eine 27-jährige finnische Masterstudentin der Sozial- und Wirtschaftwissenschaften nimmt unsere Herausforderung an, einen Blick unter die Oberfläche zu wagen und ihr Land zu beschreiben, das im US-Magazin Newsweek zum „besten Land der Welt“ gekürt wurde.

Junge Afrikaner träumen von der europäischen Liga

('Stephanie Hesse',) — Mon, 14 Jun 2010 15:30:00 -0000

In den europäischen Vereinen spielen afrikanische Fußballer in Hülle und Fülle. Mehr oder weniger berühmt, sind sie die Idole für die Jugendlichen ihres Landes, denen die afrikanischen Nachwuchstalente nacheifern. Doch zu welchem Preis?

Iran: Mit Schirin Ebadi, Twitter und Facebook gegen die staatliche Zensur

('Daniel Asker\xc3\xb8i-Waldmann',) — Wed, 10 Feb 2010 16:00:00 -0000

Mitte Januar besuchte die iranische Anwältin und Friedensnobelpreisträgerin (2003) Schirin Ebadi Spanien. In Madrid berichtete sie von der aktuellen Protestbewegung in ihrem Heimatland, die seit den Wahlen vom Juni 2009 einen neuen Präsidenten fordert und mit allen Mitteln der Technik versucht, Menschenrechtsverletzungen und die strenge staatliche Zensur zu entlarven.

Echt Kölnisch Wasser - Die Welt in einer Flasche

('Alexandra Schade',) — Wed, 29 Jul 2009 15:00:00 -0000

Es ist kein Geheimnis: Das Echt Kölnisch Wasser, seit Jahrhunderten in der ganzen Welt berühmt, hat von der idealen geographischen Lage der Stadt profitiert, der es seinen Namen verdankt. Im Herzen Europas gelegen, verbessert Köln seine Strategie, um weiter internationale Kontakte zu knüpfen.

Generationsporträt: Mit 3 mal 25 um die Welt

('k. antonia sch\xc3\xa4fer',) — Tue, 28 Jul 2009 13:00:18 -0000

Ein junger 25-jähriger Journalist aus Barcelona macht eine Weltreise. Sein Ziel: Er will in 25 unterschiedlichen Ländern 25 junge Leute seines Alters treffen. Eine Zahl - ein Projekt: La vuelta de los 25 (auf Deutsch „die Tour der 25er“; A.d.R.). Marc Serenas Ziel ist es, einen Teil der Lebenswirklichkeit von jungen Menschen auf der ganzen Welt zu dokumentieren.

Vjollca Dibra: „Im Kosovo kauft man keine Bücher“

('Hildegard Schneider',) — Fri, 17 Jul 2009 17:30:00 -0000

Als ich Vjollca Dibra Ende 2007, vier Monate bevor der Kosovo seine Unabhängigkeit von Serbien erklärt, treffe, arbeitet sie bei der OSZE in Priština. Sie ist eine der jüngsten und berühmtesten Dichterinnen im Kosovo.

EU-Reaktionen: Mord an russischer Menschenrechtlerin

('eurotopics',) — Fri, 17 Jul 2009 12:37:47 -0000

Am vergangenen Mittwoch haben Unbekannte in der tschetschenischen Hauptstadt Grosny die russische Menschenrechtsaktivistin Natalija Estemirowa entführt und getötet. Sie arbeitete für die Menschenrechtsorganisation "Memorial" und galt als enge Vertraute der ebenfalls ermordeten Journalistin Anna Politkowskaja.

Wahlen im Iran: Facebook, Fights und First Ladies

('Katharina Kloss',) — Thu, 11 Jun 2009 18:00:37 -0000

Die reformistischen Kandidaten der iranischen Opposition wissen, dass sie die Wähler mobilisieren müssen, um Mahmud Ahmadinedschad zu den Präsidentschaftswahlen am 12. Juni aus dem Amt zu heben. Ob SMS-Kampagnen oder grüne Bänder - alle modernen Kommunikationsmittel sind recht. Doch wie stehen die reellen Chancen?

Rif - Paradies des Kiff

('Daniela Berger-Riede',) — Wed, 10 Jun 2009 18:45:00 -0000

So lautet der touristische Slogan von Chefchaouen, einer Stadt im nordmarokkanischen Gebirge. Der Ort ist bekannt für seine blau getünchte Medina und seine Haschischfelder. Von da aus geht tonnenweise Hanf nach Europa.

Air France: Tabuwort nach dem Unglück?

('Leonie M\xc3\xbc\xc3\x9fig',) — Tue, 09 Jun 2009 18:47:45 -0000

Am 1. Juni flog ich von São Paulo nach Paris. Beim Aussteigen bekam ich mit, dass der Parallelflug aus Rio de Janeiro 'verschwunden' war. Als ich mir einige Stunden später eine brasilianische und französische Zeitung kaufte, hatte ich den Eindruck, dass auch einige Wörter verschwunden waren. Kommunikationsstrategie oder Zufall?

Indien, die weltgrößte Demokratie? Hat gewählt

Mon, 18 May 2009 11:23:46 -0000

Über den Weg der Direktwahl hat Indien seine Vertreter in das Lok Sabha, das Unterhaus, gewählt. 714 Millionen Wähler gingen zwischen dem 16. April und dem 16. Mai zur Wahlurne, um 543 Abgeordnete zu ernennen. Das neue Parlament übernimmt seine Funktionen im Juni.

Ansteckend - Ist Europa auf die Schweinegrippe vorbereitet?

('Katharina Kloss',) — Tue, 28 Apr 2009 15:29:06 -0000

Die Schweinegrippe, eine hoch ansteckende Infektionskrankheit der Atemwege, kostete bereits 7 Menschen in Mexiko das Leben, Hunderte haben sich angesteckt. Fälle wurden in Spanien und Großbritannien und nun auch in Deutschland entdeckt. Ist Europa gut vorbereitet?

Das Land der roten Quadrate - Jugendkultur im Iran

('Jan Aengenvoort',) — Wed, 01 Apr 2009 12:00:00 -0000

Der 1. April ist im Iran Nationalfeiertag - der Tag der Islamischen Republik: 30 Jahre nach der Islamischen Revolution erwehrt sich eine unbeliebte Regierung erneut einer unzufriedenen Jugend. Doch der iranische Widerstand gegen das eigene Regime kennt lediglich Taktiken, aber keine Strategie. Ein Stimmungsbild.

Mars500: Europäisch-russische Raumschiff-WG

('Katharina Kloss',) — Tue, 31 Mar 2009 15:36:42 -0000

31. März: 6 Männer, darunter 2 Europäer, schließen sich für 105 Tage in einem gefakten Raumschiff in Moskau ein - ein Isolierungsexperiment im Rahmen der Mars500-Mission.

Asylanträge in der EU - ein einziges Desaster

('Ann-Christin Doms',) — Fri, 27 Mar 2009 12:15:00 -0000

Als die europäischen Ministerpräsidenten, der UN-Kommissar für Flüchtlinge und eine Reihe von NGOs ihre Besorgnis über die Missstände der Dublin II Regelung verlauten lassen, beschließt die Europäische Kommission ein Büro für eine verbesserte Bearbeitung der Asylbewerberanträge einzusetzen. Zudem zeichnet ein Bericht über die Asylanträge der EU ein beunruhigendes Bild.

Die Bronx, ein weiteres europäisches Überseegebiet

('Julia Eichhorst',) — Tue, 24 Mar 2009 17:56:23 -0000

Naja, fast. Während der Springbrunnen auf dem Nordrasen des Weißen Hauses zur Feier des St. Patrick’s Day am 17. März grünes Wasser spritzte, schauen wir, wie Neuankömmlinge aus Europa den herkömmlich von Einwanderung geprägten Stadtvierteln in den fünf Bezirken New Yorks neues Leben eingehaucht haben. Ist Europa angesichts einer EU von 27 Mitgliedstaaten und einem fernen Brüssel jenseits des Ozeans lediglich ein abstraktes Konzept?

Grönland: das Fenster Europas zur Arktis schließt sich

('Anke Lutz',) — Tue, 24 Mar 2009 14:00:00 -0000

Am 21. Juni 2009 wird Grönland noch etwas unabhängiger von Dänemark: Mittels Referendum wird den Einwohnern Grönlands ein neuer Selbstverwaltungsstatus zugestanden, durch den sie, neben ungefähr dreißig weiteren Kompetenzen, das Recht an ihren eigenen Energiequellen erhalten.

Jobeinsteiger: Friedensmission und Rambos im Kosovo

('Kathrin Engelskircher',) — Wed, 11 Mar 2009 19:31:53 -0000

Tomi, ein 24-jähriger Finne und lustiger Blondschopf, spricht gerne über seine sechs Monate als Freiwilliger der UN-Friedenstruppen im Kosovo. Zusammen mit weiteren 25 jungen Landsleuten, unter ihnen auch vier junge Frauen, war er in der Balkan-Region, die immer noch unter der Verwaltung der Vereinten Nationen steht.

Weltfinanzkrise sorgt für Aufwind beim Weltsozialforum

('Jan Weisensee',) — Mon, 23 Feb 2009 08:45:00 -0000

Begeistert aber müde: Vom 27. Januar bis 1. Februar 2009 diskutierten 100.000 Teilnehmer auf dem Weltsozialforum in Beném (Brasilien) die neusten Strategien internationaler Solidarität. In der fragenden Leere, die die Finanzkrise hinterlässt, kann die Zivilgesellschaft mit alternativen Ideen erfolgreich sein.

Aviv Geffen: „Wir sollten Schminke tragen, statt Uniformen!“

('Nadja R\xc3\xb6ll',) — Fri, 20 Feb 2009 08:00:00 -0000

Hoffnungsvolle Töne aus Israel: Der 35-jährige Popsänger Aviv Geffen war einer der ersten Kriegsdienstverweigerer in Israel. Bis heute besingt der Musiker den Frieden im Nahen Osten und will mit seinen Liedern einer „Neuen Generation“ seine Stimme verleihen.

Kosovo - Der jüngste Staat der Welt hat Geburtstag

('Barbara Canton',) — Mon, 16 Feb 2009 18:00:00 -0000

Vor einem Jahr erklärte der Kosovo seine Unabhängigkeit. Nachdem die Verwaltung in die Hände der EU gelegt wurde, bittet Belgrad die internationale Gemeinschaft nun darum, Stellung zur Zukunft des Landes zu beziehen. Aber einiges deutet darauf hin, dass die Regierung dieses Thema gerne umgehen würde.

Georgiens Vito Kolelishvili: „Können Sie sich ein Rugbyteam ohne Stadion vorstellen?“

('Anne-D\xc3\xb6rte Balks',) — Tue, 10 Feb 2009 15:42:15 -0000

Seit 2004 ist Vito Kolelishvili professioneller Rugbyspieler bei Lelos, der georgischen Rugby-Union-Nationalmannschaft. Kurz nach Ende der georgischen Liga , wurde der 19-Jährige als „Bester Rugbyspieler 2008“ nominiert. Interview.

Brasilien vs. Italien und Ex-Terrorist Battisti: Fußball trifft Politik in London

('Katharina Kloss',) — Mon, 09 Feb 2009 20:30:00 -0000

Von Titelgeschichten mitten auf das Fußballfeld: Nach der Kontroverse um den italienischen Ex-Terroristen Cesare Battisti, der Mitglied der Proletari Armati per il Comunismo“ (Bewaffnete Proletarier für den Kommunismus) war und anschließend in Brasilien untertauchte, treffen sich beide Länder am 10. Februar zum politisch aufgeheizten Freundschaftsspiel in London. Zwei Journalisten von beiden Seiten des Atlantiks kommentieren.

Biodiesel für Europa: Ansturm auf das grüne Gold im Senegal

('Sarah Krieger',) — Mon, 09 Feb 2009 14:00:00 -0000

Die Woche der erneuerbaren Energien in Europa findet vom 9. bis 13. Februar in Brüssel statt. Im Mittelpunkt der Debatten: die „Biokraftstoffe“ - kann Europa die grüne Karte spielen, ohne die Einwohner Westafrikas in die Hungersnot zu stürzen? Reportage in Vélingara, im Süden Senegals.

Die Geschichte der Anderen: Ein Schulbuch führt israelische und palästinensische Perspektiven zusammen

('Laura Wilfinger',) — Tue, 03 Feb 2009 09:15:56 -0000

5 Jahre hat die pazifistische NGO Prime an einem Schulbuch gearbeitet, das zwei Nationalgeschichten - die jüdische und die palästinensische - in einer einzigen Ausgabe zu vereinen sucht.

Nathalie Alony: «Den Palästinensern im Gazastreifen etwas geben, damit sie etwas zu verlieren haben“

('Annamaria Szanto',) — Tue, 03 Feb 2009 01:15:00 -0000

Interview mit der israelischen Bildhauerin, die den Nahostkonflikt von Italien aus betrachtet. Ihr Standpunkt zum Konflikt sei relativ ausgewogen, sagt sie. „Doch Europa kann nicht verstehen, wie es sich anfühlt, nach einem Überfall im Schlaf mit der fortwährenden Bedrohung leben zu müssen, vernichtet zu werden.“

Europas Einsatz für Obama im Fall Guantánamo

('Juliane Hagedorn',) — Fri, 30 Jan 2009 08:15:00 -0000

Die EU bereitet einen rechtlichen und politischen „Rettungsschirm“ vor, damit die Mitgliedsstaaten Ex-Guantánamo-Häftlinge einreisen lassen können. Portugal hat dabei die Führung übernommen; Holland und Österreich halten am meisten dagegen. Wahlstrategien, schlechtes Gewissen und Opportunismus vermischen sich in dieser Angelegenheit.

Ideen für ein schlagkräftiges Europa? Her damit!

('k. antonia sch\xc3\xa4fer',) — Wed, 28 Jan 2009 12:55:06 -0000

Die bei den Europawahlen traditionell sehr hohe Enthaltung ist weniger ein Zeichen für das Desinteresse der Bürger als viel mehr für einen Mangel an Politisierung der EU. Die Bürger scheinen ganz im Gegenteil den Sinn Europas zu suchen.

Stanislaw Markelow & Anastasia Baburowa: "Die russischen Morde sind schockierend, aber kaum eine Überraschung."

('Hartmut Greiser',) — Tue, 27 Jan 2009 16:44:50 -0000

Wir trauern um unsere verlorenen russischen Kollegen: Wir Weißrussen vergessen unseren eigenen Baburowas, Politkowskajas und Klebnikows nicht. Wir erinnern uns, warum sie zugrunde gingen.

Live aus Washington DC: Obamas Amerika-Remake

('Barbara Canton',) — Fri, 23 Jan 2009 11:30:19 -0000

In Amerika hat das Wort „Remake“ zwei Bedeutungen: Zum einen bedeutet es, etwas wieder aufzubauen oder etwas erneut zu tun, zum anderen bezeichnet es die Neuverfilmung eines Filmstoffes. Die Handlung bleibt die gleiche, nur die Besetzung ist neu. Am 20. Januar 2009 hat Obama das perfekte Drehbuch für ein neues Land geschrieben.

Augenzeuge Israel: Gaza, Krieg und die Mauer der Verständnislosigkeit in Europa

('Hartmut Greiser',) — Thu, 22 Jan 2009 16:29:02 -0000

Von Jerusalem bis Sderot beklagen Israelis die pro-palästinensische Einstellung und bedenkliche antisemitische Aktionen in der europäischen Öffentlichkeit. Sie haben warnend darauf hingewiesen, dass der Dialog mit Hamas unmöglich sei.

Bilder einer US-Wahl: Es war einmal in Atlanta

('fabien campoverde',) — Mon, 19 Jan 2009 22:17:42 -0000

Von Georgia bis Paris: Einer von offiziell drei akkreditierten Fotografen beim Parteitag der Demokraten am 4. November 2008 teilt seine letzten Momente der Wahlgeschichte. Barack Obama tritt am 20. Januar offiziell sein Amt als 44. Präsident der USA an.

Klimawandel, Gesundheitswesen, Wirtschaft: Drei europäische Tipps für Obama

('Monika Schreiber',) — Mon, 19 Jan 2009 17:18:09 -0000

Die Amtseinführung des 44. US-Präsidenten am 20. Januar erscheint wie das spektakulärste Debüt seit Ankunft der Beatles in New York. Bald jedoch wird der ganze Hype und Medienrummel vorbei sein und das Team um Obama wird Ergebnisse vorweisen müssen.

Post-Bush-Syndrom in Europa

('Hartmut Greiser',) — Mon, 19 Jan 2009 17:11:26 -0000

Europa sieht mit angehaltenem Atem zu, wie Barack Obama als 44. Präsident der Vereinigten Staaten am 20. Januar in sein Amt eingeführt wird. Ist Europas Vertrauen in die Vereinigten Staaten nach acht Jahren stetiger Verschlechterung der transatlantischen Beziehungen nachhaltig erschüttert?

Die USA erwärmen sich für einen weltweiten Konsens über den Klimawandel

('Julia Eichhorst',) — Mon, 19 Jan 2009 17:00:26 -0000

Während Barack Obama am 20. Januar feierlich als Präsident vereidigt wurde, bereiteten Umweltwissenschaftler ihre Leitlinien für einen grüneren Ansatz in der Energieproduktion und -nutzung vor. Ist Amerika bereit, dieselben Veränderungen vorzunehmen? Ansichten vom Bauernmarkt am Union Square und von Klimaforscher Dr. Stephen H. Schneider.

Iran - Albtraum für Bush, Herausforderung für Obama?

('Linda Holzgreve',) — Mon, 19 Jan 2009 10:32:36 -0000

Barack Obama bezeichnete den Iran kürzlich in einem Interview als eine der größten Herausforderungen seiner Präsidentschaft - der scheidende US-Präsident Bush sieht in ihm „noch immer eine Gefahr“. Dem designierten Präsidenten fehle die Autorität, um sein Versprechen einzulösen und tatsächlich ohne jegliche Vorbedingungen in die geplanten Gespräche mit Teheran einzusteigen, höhnen Zyniker im Iran bereits jetzt. Für eine komplette Neuausrichtung der Beziehungen sei die US-Politik nach wie vor zu unflexibel. Im Vorfeld der Vereidigung Obamas am 20. Januar umreißt ein junger iranischer Blogger, wie die bilateralen Beziehungen in Zukunft aussehen könnten.

Dissidentin Martha Roque: “Die Europäische Union ignoriert die kubanische Opposition“

('Raphaela Tiroch',) — Fri, 16 Jan 2009 16:17:20 -0000

Sie wartet immer noch auf einen Besuch eines europäischen Politikers, besonders auf den des spanischen Außenministers. Die kubanische Dissidentin Martha Beatriz Roque kritisiert die Situation ihres Landes und die Kuba-Politik der Europäischen Union.

Bosnien und Herzegowina: Kein Gas - kalte Wohnungen in Sarajewo

('n- ost',) — Wed, 07 Jan 2009 21:48:42 -0000

Besonders hart trifft der Gasstreit zwischen Russland und der Ukraine die Länder des ehemaligen Jugoslawien. Vor allem die Bewohner Bosnien und Herzegowinas sowie Serbiens müssen sich warm anziehen, verfügen doch die beiden Länder kaum über Gasvorräte. In Sarajewo blieben viele Wohnungen kalt, die Elektroöfen sind ausverkauft.

Operation Atalanta: EU attackiert Piraten vor Somalia

('Alexa Schober',) — Mon, 08 Dec 2008 18:00:00 -0000

Am 9. Dezember beginnt die Mission Atlanta, eine von den EU-Außenministern beschlossene Militäraktion im Kampf gegen die Piraten vor Somalia: Deutschland, Belgien, Spanien, Frankreich, Griechenland, die Niederlande und Großbritannien sind von der Partie.

Der Dalai Lama im EU-Parlament

('Petra Malfertheiner',) — Thu, 04 Dec 2008 16:09:02 -0000

Nach den Vertretern des Christentums, des Islam und des Judentums hat am 4. Dezember auch der Dalai Lama eine Rede im Europäischen Parlament gehalten.

Liebe Obama-Administration - hier die ersten 5 Wünsche auf Europas Wunschzettel

('Hartmut Greiser',) — Fri, 28 Nov 2008 16:36:12 -0000

Nach den Wahlen vom 4. November erwarten so viele wie vielleicht nie zuvor so viel von einem Mann. Dabei sollte man nicht vergessen: Barack Obama wird in erster Linie US-Präsident und erst danach Leader der Welt. Der Schwerpunkt liegt auf der Wirtschaft, dem Irak, Afghanistan, Guantanamo und Russland.

Terroranschläge in Bombay: EU-Politiker in Sicherheit

('Katharina Kloss',) — Thu, 27 Nov 2008 17:26:10 -0000

Jaume Duch, Pressesprecher des EU-Parlaments, sagte cafebabel.com, die 7 Europarlamentarier seien von den Bombenattacken vom 26. November in Bombay überrascht worden, aber nicht zu Schaden gekommen. Sie warten in der französischen Botschaft auf grünes Licht, um nach Europa zurückzukehren.

Strategien für eine ethnische Aussöhnung in Bosnien-Herzegowina

('Ingo Henning',) — Fri, 21 Nov 2008 13:56:05 -0000

Der Peace Implementation Council (PIC) tagte am 19. und 20. November, um Bosniens Weg zur Selbstverwaltung zu bewerten und kündigte die Verlängerung der EUFOR-Friedensmission um ein Jahr an. Die Europäische Union soll zukünftig in Bosnien eine größere Rolle spielen.

EU-Russland Gipfel in Nizza: Aufgewärmte Freundschaft?

('eurotopics',) — Fri, 14 Nov 2008 13:55:23 -0000

Bei einem Treffen im südfranzösischen Nizza will die EU ihre Verhandlungen über ein Partnerschaftsabkommen mit Russland wiederaufnehmen. Die Verhandlungen waren wegen des Georgien-Konflikts vorübergehend ausgesetzt worden. Die europäische Presse diskutiert die anstehenden Probleme und die Erwartungen an den Gipfel.

Obamas Sieg rockt europäische Blogs

('Katharina Kloss',) — Fri, 07 Nov 2008 17:00:00 -0000

Europäer bloggen über den Wahlsieg eines Afroamerikaners, der nunmehr zum mächtigsten Mann der Welt geworden ist. Stimmen aus Europas Blogosphäre.

Reaktionen zum US-Wahlausgang: 'Ein bisschen ruhiger schlafen' nach Obamas Sieg

('Katharina Kloss',) — Wed, 05 Nov 2008 12:23:59 -0000

Von London bis New York am 4. November 2008: Unsere Korrespondenten lassen die Nacht Revue passieren, in der Barack Hussein Obama zum 44. Präsidenten der USA gewählt wurde.

Pariser Fashionshow und Barcelona-Straßenkunst mit Barack Obama

('Katharina Kloss',) — Mon, 03 Nov 2008 20:59:45 -0000

Sein Gesicht auf Kies und aus der Luft oder sein Gesicht aus Pailletten auf europäischen Catwalks - Obama ist überall. Exklusivinterviews mit dem kubanischen Künstler Jorge Rodríguez Gerada und dem französisch-marokkanischen Modedesigner Jean-Charles de Castelbajac.

John McCain: Plädoyer für einen Ungeliebten

('Nicole Matatko',) — Mon, 03 Nov 2008 13:00:00 -0000

Im Vergleich zum jungen, schwarzen, eloquenten und demokratischen Obama steht der republikanische Kandidat John McCain für alles, was die Europäer an den Vereinigten Staaten hassen.